|
|
Critères de sélection
Les critères de sélection des livres pour l'édition 2003-2004 sont les suivants :
- Livres publiés au Canada ou à l’étranger dont l’auteur et/ou l’illustrateur est canadien.
- Livres disponibles auprès de libraires, d’éditeurs ou dans une bibliothèque publique.
- Livres en français et/ou en anglais tenant compte de la répartition géographique ainsi que de la diversité multiculturelle.
- Livres appropriés pour les catégories d’âges de 2 et 16 ans.
- Divers genres littéraires : ouvrages de fiction, ouvrages généraux et albums.
- Livres dont la qualité du texte et des illustrations est évidente, ainsi que la qualité du texte par rapport aux illustrations.
Ce qu’est le multiculturalisme
Le multiculturalisme met en valeur la diversité culturelle qui existe dans une société pluraliste et reflète une société dans laquelle des individus de toutes les cultures sont acceptés et respectés. Il incite à l'harmonie ainsi qu’à la compréhension interculturelle; il décourage la haine, la discrimination et la violence.
Ce qui constitue un livre multiculturel
- Livres écrits ou illustrés par des Canadiens d’origines culturelles diverses sur une variété de sujets.
- Livres traitant de sujets multiculturels : livres qui décrivent la diversité ou qui portent sur une personne d’origine culturelle différente ou qui parle une autre langue, etc.
- Livres qui encouragent la compréhension de d’autres cultures; par exemple, un livre dans lequel un jeune vit des aventures dans un autre pays et apprend à connaître cette culture.
- L’histoire peut être contemporaine ou historique.
La choix de cette année comprend des ouvrages littéraires qui reflètent les perspectives, les expériences et les valeurs de plusieurs groupes culturels différents afin de mieux les connaître et les apprécier.
|