|
|
Critères de sélection
Critères de sélection des livres pour l'édition 2004-2005 de Lisez sur le sujet
- Livres publiés au Canada ou à l'étranger dont les auteurs ou les illustrateurs sont canadiens.
- Livres disponibles auprès de libraires, d'éditeurs ou dans les bibliothèques publiques ou les bibliothèques scolaires.
- Livres en français ou en anglais tenant compte de la répartition géographique ainsi que de la diversité culturelle au Canada.
- Livres appropriés pour les catégories d'âges entre 2 et 16 ans.
- Genres littéraires : poésie, comptines.
- Prix littéraires : romans, albums et ouvrages généraux.
- Livres dont la qualité du texte et des illustrations est évidente, ainsi que la qualité du texte par rapport aux illustrations.
Le thème « Poésie pour la jeunesse »*
- Le poème est une œuvre littéraire qui utilise la langue comme matériau de base en utilisant ses rythmes, ses mélodies et la rencontre ou la juxtaposition des sonorités entre elles.
- La poésie peut être rimée ou pas. Les textes poétiques et les poèmes peuvent souvent être lus ou récités à haute voix.
- La poésie utilise les ressources de l'imagination et la créativité de la langue en faisant appel aux images, aux métaphores et à une attention particulière dans le choix du vocabulaire.
- Les poèmes sont souvent présentés sous forme de recueil de poésie (ouvrage contenant une suite ou une sélection de poèmes écrits par un poète) ou sous forme d'anthologie (sélection de poèmes écrits par plusieurs poètes choisis selon un thème ou selon un ordre chronologique ou une époque donnée).
- La poésie peut exprimer des idées, des sensations ou des émotions. La poésie narrative peut raconter une anecdote, une histoire ou un événement.
- La poésie, les différents types de poèmes et des techniques littéraires sont abordés dans certains livres.
Comptines et formes poétiques spécifiques à la littérature de jeunesse*
- Comptines : formule récitée enfantine (chantée ou parlée) pour nommer un jeu ou un rôle dans un jeu.
- Poésie du non-sens : petit poème rimé de cinq vers au contenu absurde selon la formule établie a a b b a.
- Berceuses : petites strophes rimées pour endormir les enfants.
- Devinette : énigme rimée qui favorise la curiosité ou qui résout un problème.
*Définitions inspirées du Dictionnaire des poètes et de la poésie, de Jacques Charpentreau et Georges Jean (Paris, Gallimard, 1983) et d'Une cantine de comptines, de Pierre Lartigue (Paris, Les Belles Lettres, 2001).
|
