Cette page Web archivée demeure en ligne à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Elle ne sera pas modifiée ni mise à jour. Les pages Web qui sont archivées sur Internet ne sont pas assujetties aux normes applicables au Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette page sous d'autres formats à la page Contactez-nous.
Titres en anglais
Matthew et sa famille s'en vont camper. Dans ses bagages, Matthew apporte le petit sac de remèdes que son grand-père lui a offert en lui recommandant d'y placer des choses auxquelles il tient. Matthew y met les plantes sacrées de prière, une petite plume et un caillou brillant. Arrivé au terrain de camping, Matthew aperçoit un beau buisson. Il le voudrait toujours là, pour l'apprécier. Prenant quelques plantes du sac, il dit avec sa famille une prière pour protéger le buisson. Au fil des années, le buisson grandit, et un jour, Matthew aperçoit un petit buisson qui croît près du grand. En visitant les écoles publiques, l'auteure prend conscience que celles-ci ne disposent pas de documents ni d'informations sur les coutumes mi'kmaq. Cette situation l'incite a écrire une suite de sept récits : The Eagle Feather, The Dream Catcher, The Sacred Herbs, The Medicine Pouch, The Medicine Wheel, The Talking Circle et The Drum. Chacun de ces titres, illustré par Arthur Stevens, est paru chez Eastern Woodland Publishing. En 2003, Nimbus rachète les droits de publication et de distribution, et publie l'ensemble des textes dans une anthologie. –LS |
||||||