Cette page Web archivée demeure en ligne à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Elle ne sera pas modifiée ni mise à jour. Les pages Web qui sont archivées sur Internet ne sont pas assujetties aux normes applicables au Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette page sous d'autres formats à la page Contactez-nous.
|
Titres en français
Une approche audacieuse : un album dont le seul et unique personnage est un char d'assaut au nom évocateur de Koletaille, un nom qui évoque épreuve de force et bataille. Il s'agit d'un mastodonte sans failles, mais Koletaille rime aussi avec ferraille. Il représente la force destructrice et l'orgueil guerrier. Il aime le camouflage, bien qu'il soit plus que visible. Il possède une souplesse de mouvement malgré son lourd attirail. Il veut jouer à l'agent secret, même s'il fait un bruit infernal en se déplaçant. En plus, ce monstre métallique ne laisse aucun répit puisqu'il adore voyager. Les illustrations réalistes et percutantes de l'album Koletaille sont légèrement atténuées par l'humour subtil du texte. Les nuances de jaune et de brun prédominent, alors que les couleurs rouge et noir sont souvent jumelées afin de donner aux illustrations un effet saisissant. Un autre élément original et édifiant de cet album : l'auteur réserve les deux dernières pages au coup réel d'achat d'un char d'assaut en mettant en parallèle les achats tellement plus « sensés » qui pourraient être faits avec ces sommes d'argent dépensées pour faire la guerre. Des données troublantes mais révélatrices d'une société qui a du mal à établir ses priorités. - JMB |