Cette page Web archivée demeure en ligne à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Elle ne sera pas modifiée ni mise à jour. Les pages Web qui sont archivées sur Internet ne sont pas assujetties aux normes applicables au Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette page sous d'autres formats à la page Contactez-nous.
|
Titres en anglais
Le titre de ce livre est inspiré du poème de Rupert Brooke « The Soldier » (1914) : « If I should die, think only this of me: /That there's some corner of a foreign field / That is forever England. » [Si je meurs, pensez que quelque part en sol étranger, il y aura une parcelle de terre qui sera toujours anglaise.] Se déroulant durant la Deuxième Guerre mondiale, cette histoire est racontée principalement du point de vue d'Ellen Logan, jeune fille de 14 ans. Ses deux frères s'étant enrôlés et sa mère participant à l'effort de guerre, Ellen doit s'occuper de son frère cadet, Colin, et tenir la maison. Son père vante les sacrifices des jeunes soldats contraints de surseoir à la réalisation de leur rêve, mais ne se rend pas compte qu'Ellen sacrifie ses propres ambitions. Ellen rencontre Stephen Dearborn, jeune pilote de la Service Flight Training School à Hagersville, en Ontario. Originaire d'Angleterre, il a menti au sujet de son âge pour être admis dans l'aviation militaire, parce qu'il veut à tout prix faire sa part pour son pays. Son point de vue est raconté à travers ses cauchemars et dans les lettres qu'il envoie à sa famille. Grandissant durant la guerre, ces enfants n'ont pas eu d'enfance. À l'époque, on s'attendait à ce que la plupart d'entre eux endossent des responsabilités d'adultes même s'ils étaient encore jeunes. Ce récit doux-amer concerne à la fois la mort et l'amour, les rêves et la dure réalité. - LS |