Passer au contenu | Passer aux liens institutionnels

Liens de la barre de menu commune

Contenu archivé

Cette page Web archivée demeure en ligne à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Elle ne sera pas modifiée ni mise à jour. Les pages Web qui sont archivées sur Internet ne sont pas assujetties aux normes applicables au Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette page sous d'autres formats à la page Contactez-nous.

LUDMILA ZEMAN

Lieu de naissance : Gottwaldov (Tchécoslovaquie ; auj. en République tchèque)
Domicile : Montréal (Québec)

Le talent de Ludmila Zeman pour la peinture, les marionnettes et la production cinématographique s'est nourri dans sa ville natale de Gottwaldov, alors en Tchécoslovaquie, où son père, un célèbre producteur cinématographique, possédait son propre studio. À dix ans, elle peignait déjà et faisait de la photographie pour les films de son père. Au début de la vingtaine, elle a aussi commencé à étudier les beaux-arts et le dessin à l'université, tout en continuant de travailler avec son père. Plus tard, elle a publié un livre d'images qui a remporté un grand succès et, avec son mari, a développé un style cinématographique tout à particulier en créant de courts métrages primés. S'étant vu offrir la possibilité d'enseigner au collège Emily Carr à Vancouver (Emily Carr College of Art), elle a émigré au Canada avec sa famille en 1985 ; Ludmila Zeman a acquis la citoyenneté canadienne en 1988. Depuis son arrivée au pays, elle a, avec son mari, réalisé un film sur les peuples autochtones de la côte du Pacifique pour l'émission Sesame Street. Tous deux ont préparé un autre film, fondé sur les légendes du Pacifique du Nord-Ouest, pour l'Office national du film. Les deux époux travaillent actuellement à un long métrage qui s'inspirera des recherches très poussées qui ont mené à sa trilogie de livres d'images sur Gilgamesh, le puissant roi d'Ourouk, en Mésopotamie. Pour Ludmila Zeman, le film est la forme d'art la plus avancée, celle qui lui permet d'exprimer toute sa créativité.

Prix

1995 Prix du Gouverneur général, catégorie littérature de jeunesse (meilleures illustrations) pour The Last Quest of Gilgamesh.

Bibliographie sélective

La Derniére Quête de Gilgamesh. Écrit et illustré par Ludmila Zeman ; traduit par Michèle Boileau. Montréal : Livres Toundra, c1995.
24 p. : ill. en coul. ; 27 x 30 cm.
ISBN 0887763294
(Édition française de The Last Quest of Gilgamesh)

Gilgamesh the King. Écrit et illustré par Ludmila Zeman. Montréal : Tundra Books, c1992.
24 p. : ill. en coul. ; 27 x 30 cm.
ISBN 0887762832

The Last Quest of Gilgamesh. Écrit et illustré par Ludmila Zeman. Montréal : Tundra Books, c1995.
24 p. : col. ill. ; 27 x 30 cm.
ISBN 0887763286

La Revanche d'Ishtar. Écrit et illustré par Ludmila Zeman ; traduit par Michèle Boileau. Montréal: Livres Toundra, 1993?
24 p. : ill. en coul. ; 27 x 30 cm.
ISBN 0887763251
(Édition française de The Revenge of Ishtar)

The Revenge of Ishtar. Écrit et illustré par Ludmila Zeman. Montréal : Tundra Books, c1993.
24 p. : ill. en coul. ; 27 x 30 cm.
ISBN 0887763154

Le Roi Gilgamesh. Écrit et illustré par Ludmila Zeman ; traduit par Michèle Boileau. Montréal : Livres Toundra, c1993.
28 p. : ill. en coul., cartes ; 27 x 30 cm.
ISBN 0887762883
(Édition française de Gilgamesh the King)