Bibliothèque et Archives Canada
www.collectionscanada.gc.ca
Cette page Web archivée demeure en ligne à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Elle ne sera pas modifiée ni mise à jour. Les pages Web qui sont archivées sur Internet ne sont pas assujetties aux normes applicables au Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette page sous d'autres formats à la page Contactez-nous.
 | ||||||
Titres en français
Anaanatsiak, grand-mère et marraine de Nirliq, une jeune Inuk de huit ans, est très malade. Triste, la fillette s'isole pour se remémorer de beaux souvenirs avec elle. Elle rencontre alors une bernache qui lui demande d'interroger sa grand-mère sur Pingualuit, un cratère dont l'eau cristalline est magique et qui donne la jeunesse. Le lac est loin et le terrain pour s'y rendre est difficile. Le frère de Nirliq, Ilaijah, 16 ans, accepte de l'y conduire. Le lac est entouré de falaises. Le grand frère demande à la petite sœur de l'attendre, le temps d'une chasse. Nirliq ne veut rien entendre et elle fait une chute. Ilaijah la retrouve et la ramène à la maison avec une gourde remplie d'eau pour sa grand-mère. Tout au long de ce récit, la jeune Inuk apprivoise la vie, la maladie et la mort. Elle se rend compte qu'elle ne peut pas changer le cours du temps. À la fin du livre, un lexique donne la traduction des mots en inuktitut utilisés dans le texte. L'auteure, Diane Groulx, a écrit deux autres romans jeunesse : Le défi nordique et Terreur dans la taïga. Chantal Gervais, décoratrice, en est à ses premières armes comme illustratrice. –HBP |
||||||
 | ||||||
