Bibliothèque et archives Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Contenu archivé

Cette page Web archivée demeure en ligne à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Elle ne sera pas modifiée ni mise à jour. Les pages Web qui sont archivées sur Internet ne sont pas assujetties aux normes applicables au Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette page sous d'autres formats à la page Contactez-nous.

Banniere : Rêve de paix
  RemerciementsRon LightburnCritères de sélectionAutres sites Web

Critères de sélection

Le thème « Rêve de paix »

Les livres de littérature de jeunesse sélectionnés pour ce thème traitent de guerres et de conflits armés dans plusieurs genres littéraires. Il peut s'agir de romans ou de récits historiques, d'anthologies, de documentaires, de mémoires, de journaux intimes ou encore d'albums. Le traitement de ces sujets difficiles et l'utilisation du vocabulaire sont appropriés à l'âge des enfants et des adolescents.

Les ouvrages choisis couvrent plusieurs périodes historiques, allant des affrontements dans les colonies du Nouveau Monde aux hostilités modernes impliquant le Canada, telles la Première et la Deuxième Guerre mondiale. Des ouvrages sur l'Holocauste font aussi partie de la sélection. Certains des livres retenus se penchent sur des conflits récents, parmi lesquels la guerre en Afghanistan et les guerres civiles du Rwanda et de l'ancienne Yougoslavie. Dans d'autres ouvrages, on aborde le thème de la guerre et de la paix en créant des lieux et des pays imaginaires. Les livres mettent souvent en scène des enfants et des adolescents victimes ou témoins de batailles et de déportations; ils parlent aussi des effets de la guerre sur les jeunes réfugiés.

Plusieurs récits et romans historiques présentent des personnages jouant un rôle direct, à titre de messager ou d'aide-soignant par exemple. La majorité des romans en littérature de jeunesse se termine généralement sur une note d'espoir : on assiste tantôt à un retour du personnage au bercail, tantôt à des retrouvailles avec certains membres de la famille, tantôt à la recomposition d'une cellule familiale de remplacement.

Processus de sélection des thèmes

Le Service de littérature de jeunesse de Bibliothèque et Archives Canada choisit un thème annuel en se basant sur plusieurs facteurs. Il examine d'abord les programmes scolaires de chaque province afin de trouver des sujets et des thèmes communs à plusieurs d'entre elles et qui sont susceptibles d'intéresser les jeunes. Les sujets possibles sont évalués pour vérifier si on peut leur associer un corpus d'œuvres canadiennes, disponible autant en français qu'en anglais. Parallèlement à ce travail, le personnel du Service de littérature de jeunesse sollicite des commentaires et des suggestions auprès des professionnels du livre et de l'éducation qui assistent aux diverses présentations et conférences dans le domaine de la littérature de jeunesse. Une recherche approfondie permet ensuite de vérifier si suffisamment de livres récents (des cinq dernières années) ont été publiés sur le thème retenu. Ce processus de sélection est annuel et est mis en branle aussitôt que la préparation d'une publication de Lisez sur le sujet est terminée.

Critères de sélection des livres pour l'édition 2005-2006 de Lisez sur le sujet

  • Livres publiés au Canada ou à l'étranger dont les auteurs ou les illustrateurs sont canadiens.

  • Livres disponibles auprès de libraires et d'éditeurs, dans les bibliothèques publiques ou les bibliothèques scolaires.

  • Livres en anglais ou en français tenant compte de la répartition géographique ainsi que de la diversité multiculturelle du Canada.

  • Livres appropriés pour les catégories d'âges entre 2 et 16 ans.

  • Genres littéraires : romans, nouvelles, albums et documentaires.

  • Livres dont la qualité du texte et des illustrations est évidente et dont la symbiose entre le texte et les illustrations est remarquable.

  • Livres publiés au cours des cinq dernières années.

Comité de lecture

Alfonsina Clemente, bibliothécaire pour la jeunesse, Bibliothèque et Archives Canada
Josiane Polidori, chef, Service de littérature de jeunesse, Bibliothèque et Archives Canada
Daniel St-Hilaire, assistant de recherche, Bibliothèque et Archives Canada


Divulgation proactive

 
Date de création : 2005-11-04
Date de modification : 2005-11-04

Haut de la page
Avis