Recherche de fonds d'archives

Recherche dans : Bibliothèque, Recherche avancée d'archives, Ancêtres, Images, Recherchez tout

Pour formuler un commentaire, veuillez communiquer avec webservices@lac-bac.gc.ca

Structure du classement

${fix_str(utf8_encode(Department of the Interior fonds [textual record (some microform), graphic material, cartographic material] R190-0-3-E [17 notice(s)]))}$

Department of the Interior fonds [textual record (some microform), graphic material, cartographic material] R190-0-3-E [17 notice(s)]

${fix_str(utf8_encode(Office of the Deputy Minister [textual record] R190-21-0-E [4 notice(s)]))}$

Office of the Deputy Minister [textual record] R190-21-0-E [4 notice(s)]

${fix_str(utf8_encode(Accounts Branch [textual record] R190-26-X-E [5 notice(s)]))}$

Accounts Branch [textual record] R190-26-X-E [5 notice(s)]

${fix_str(utf8_encode(Solicitor's Branch [textual record] R190-32-5-E))}$

Solicitor's Branch [textual record] R190-32-5-E

${fix_str(utf8_encode(Dominion Lands Bureau [textual record] R190-33-7-E))}$

Dominion Lands Bureau [textual record] R190-33-7-E

${fix_str(utf8_encode(Dominion Lands Branch [textual record, cartographic material] R190-35-0-E [35 notice(s)]))}$

Dominion Lands Branch [textual record, cartographic material] R190-35-0-E [35 notice(s)]

${fix_str(utf8_encode(Manitoba Act files [textual record] R190-37-4-E [1874 notice(s)]))}$

Manitoba Act files [textual record] R190-37-4-E [1874 notice(s)]

${fix_str(utf8_encode(Half-Breed files [textual record] R190-38-6-E [3610 notice(s)]))}$

Half-Breed files [textual record] R190-38-6-E [3610 notice(s)]

${fix_str(utf8_encode(M�tis and Original White Settlers affidavits [textual record] R190-43-X-E [5462 notice(s)]))}$

Métis and Original White Settlers affidavits [textual record] R190-43-X-E [5462 notice(s)]

${fix_str(utf8_encode(Subject index to rulings [textual record] R190-39-8-E))}$

Subject index to rulings [textual record] R190-39-8-E

${fix_str(utf8_encode(Letters to the Dominion Lands Agent at Victoria [textual record, cartographic material] R190-40-4-E))}$

Letters to the Dominion Lands Agent at Victoria [textual record, cartographic material] R190-40-4-E

${fix_str(utf8_encode(Red River Rebellion military land warrants [textual record (some microform)] [1870-1875] R190-34-9-E))}$

Red River Rebellion military land warrants [textual record (some microform)] [1870-1875] R190-34-9-E

${fix_str(utf8_encode(Branch registry [textual record, cartographic material] R190-36-2-E [23435 notice(s)]))}$

Branch registry [textual record, cartographic material] R190-36-2-E [23435 notice(s)]

${fix_str(utf8_encode(Mutchenbaker Brothers case [textual record] R190-41-6-E))}$

Mutchenbaker Brothers case [textual record] R190-41-6-E

${fix_str(utf8_encode(Homestead Inspector William Schields case [textual record] R190-42-8-E))}$

Homestead Inspector William Schields case [textual record] R190-42-8-E

${fix_str(utf8_encode(North-West Territories M�tis scrip applications [textual record] R190-44-1-E [11416 notice(s)]))}$

North-West Territories Métis scrip applications [textual record] R190-44-1-E [11416 notice(s)]

${fix_str(utf8_encode(Adam, Adelaide, nee Larocque - Concerning her claim as a child - Born, St. Francois Xavier, 1860 - Father, Baptiste Larocque, (M�tis) - Mother, Julie Lemire, (M�tis) - Address, Willow Bunch - Married in 1882 to Baptiste Adam - Children living, one - Scrip for $240 - Claim 1600 = Adam, Adelaide - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - n�e, Saint Francois Xavier, en 1860 - p�re, Baptiste Laroc RG15-D-II-8-b))}$

Adam, Adelaide, nee Larocque - Concerning her claim as a child - Born, St. Francois Xavier, 1860 - Father, Baptiste Larocque, (Métis) - Mother, Julie Lemire, (Métis) - Address, Willow Bunch - Married in 1882 to Baptiste Adam - Children living, one - Scrip for $240 - Claim 1600 = Adam, Adelaide - concernant sa réclamation à titre d'enfant - née, Saint Francois Xavier, en 1860 - père, Baptiste Laroc RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Adam, Julie, nee Larocque - Concerning her claim as child - Address, Willow Bunch - Born, St. Boniface, 1858 - Father, Jean Baptiste Larocque, (M�tis) - Mother, Julie Lemire, (M�tis) - Married, 1874 on Plains to J�r�mie Adam - Children living, four - Children deceased, two (names and birth dates on applicaton) - Scrip for $240 - Claim 1601 = Adam, Julie - concernant sa r�clamation � titre d'enfant RG15-D-II-8-b))}$

Adam, Julie, nee Larocque - Concerning her claim as child - Address, Willow Bunch - Born, St. Boniface, 1858 - Father, Jean Baptiste Larocque, (Métis) - Mother, Julie Lemire, (Métis) - Married, 1874 on Plains to Jérémie Adam - Children living, four - Children deceased, two (names and birth dates on applicaton) - Scrip for $240 - Claim 1601 = Adam, Julie - concernant sa réclamation à titre d'enfant RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Adams, Annie, nee Norquay - Concerning her claim as head of family - Address, Prince Albert - Born, Winnipeg, August 18, 1846 - Father, John Norquay, (M�tis) - Mother, Nancy Ward, (M�tis) - Married, August 17, 1865 in St. Andrews to Charles Adams - Children living, seven (names and birth dates on application) - Children deceased, one - Scrip for $160 - Claim 1373 = Adams, Annie - concernant sa r�c RG15-D-II-8-b))}$

Adams, Annie, nee Norquay - Concerning her claim as head of family - Address, Prince Albert - Born, Winnipeg, August 18, 1846 - Father, John Norquay, (Métis) - Mother, Nancy Ward, (Métis) - Married, August 17, 1865 in St. Andrews to Charles Adams - Children living, seven (names and birth dates on application) - Children deceased, one - Scrip for $160 - Claim 1373 = Adams, Annie - concernant sa réc RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Adams, Charles - Concerning his claim as head of family - Address, Prince Albert - Born, Red River, St. Paul, 1838 - Father, George Adams, (English) - Mother, Ann Heywood, (M�tis) - Married, 1865 at St. Andrews to Annie Norquay - Children living, seven (names and birth dates on wife's application) -Children deceased, one - Scrip for $160 - Claim 1372 = Adams, Charles - concernant sa demande � tit RG15-D-II-8-b))}$

Adams, Charles - Concerning his claim as head of family - Address, Prince Albert - Born, Red River, St. Paul, 1838 - Father, George Adams, (English) - Mother, Ann Heywood, (Métis) - Married, 1865 at St. Andrews to Annie Norquay - Children living, seven (names and birth dates on wife's application) -Children deceased, one - Scrip for $160 - Claim 1372 = Adams, Charles - concernant sa demande à tit RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Allary, Marie - Concerning her claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle Mission - Born, Poplar Point in 1860 - Father, Antoine Allary, (M�tis) - Mother, Madeleine Larocque, (M�tis) - Married, Qu'Appelle, 1875 to Cot� Fran�ois Boyer, killed at Batoche - Children living, four - Scrip for $240 - Claim 1052 = Allary, Marie - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Fort Qu'Appelle Mi RG15-D-II-8-b))}$

Allary, Marie - Concerning her claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle Mission - Born, Poplar Point in 1860 - Father, Antoine Allary, (Métis) - Mother, Madeleine Larocque, (Métis) - Married, Qu'Appelle, 1875 to Coté François Boyer, killed at Batoche - Children living, four - Scrip for $240 - Claim 1052 = Allary, Marie - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Fort Qu'Appelle Mi RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Allary, Andr� - Concerning his claim as a child - Address, Willow Bunch via Moose Jaw - Born, 1852 - Father, Andr� Allary, (M�tis) - Mother, Marie Marcellais, (M�tis) - Married, 1873 at Wood Mountain to Josephte McGillis - Children living, five - Children deceased, one - Scrip for $240 - Claim 1573 = Allary, Andr� - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Willow Bunch via Moose Jaw RG15-D-II-8-b))}$

Allary, André - Concerning his claim as a child - Address, Willow Bunch via Moose Jaw - Born, 1852 - Father, André Allary, (Métis) - Mother, Marie Marcellais, (Métis) - Married, 1873 at Wood Mountain to Josephte McGillis - Children living, five - Children deceased, one - Scrip for $240 - Claim 1573 = Allary, André - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Willow Bunch via Moose Jaw RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Allary, Josepht, nee Gillis - Concerning her claim as a child - Address, Willow Bunch - Born, St. James, 1851 - Father, William McGillis, (M�tis) - Mother, Marie Richard Daigneault, (M�tis) - Married, 1873 at Wood Mountain to Andr� Allary - Children living, five (names and birth dates on application) - Children deceased, one - Scrip for $240 - Claim 1572 = Allary, Josephte - concernant sa r�clamat RG15-D-II-8-b))}$

Allary, Josepht, nee Gillis - Concerning her claim as a child - Address, Willow Bunch - Born, St. James, 1851 - Father, William McGillis, (Métis) - Mother, Marie Richard Daigneault, (Métis) - Married, 1873 at Wood Mountain to André Allary - Children living, five (names and birth dates on application) - Children deceased, one - Scrip for $240 - Claim 1572 = Allary, Josephte - concernant sa réclamat RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Allary, Marguerite - Concerning her claim as a child - Address, Willow Bunch via Moose Jaw - Born, St. James, fall of 1867 - Father, Jonas Hamelin, (M�tis) - Mother, Marie Daigneault, (M�tis) - Married, winter of 1885 at Willow Bunch to Joseph Allary - Children living, one - Scrip for $240 - Claim 1574 = Allary, Marguerite - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Willow Bunch via RG15-D-II-8-b))}$

Allary, Marguerite - Concerning her claim as a child - Address, Willow Bunch via Moose Jaw - Born, St. James, fall of 1867 - Father, Jonas Hamelin, (Métis) - Mother, Marie Daigneault, (Métis) - Married, winter of 1885 at Willow Bunch to Joseph Allary - Children living, one - Scrip for $240 - Claim 1574 = Allary, Marguerite - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Willow Bunch via RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Allary, Marie - Concerning her claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, Baie St. Paul, June, 1857 - Father, Antoine Allary, (M�tis) - Mother, Julie La Rocque, (M�tis) - Married, September 30, 1875 at Fort Qu'Appelle to Fran�ois Boyer - Children living, four - Scrip for $240 - Claim 1542 = Allary, Marie - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Fort Qu'Appelle - n�e, Baie RG15-D-II-8-b))}$

Allary, Marie - Concerning her claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, Baie St. Paul, June, 1857 - Father, Antoine Allary, (Métis) - Mother, Julie La Rocque, (Métis) - Married, September 30, 1875 at Fort Qu'Appelle to François Boyer - Children living, four - Scrip for $240 - Claim 1542 = Allary, Marie - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Fort Qu'Appelle - née, Baie RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Amiot, Isidore - Concerning her claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, St. James, Dakota, May 22, 1864 - Father, Joseph Amiot, (M�tis) - Mother, Madeleine Hamelin, (M�tis) - Married, February, 1884 at Wood Mountain to Octavie Cardinal - Children living, one, Veronique born February 17, 1885 - Scrip for 240 acres of land - Claim 77 = Amiot, Isidore - concernant sa r�clamation � titre d RG15-D-II-8-b))}$

Amiot, Isidore - Concerning her claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, St. James, Dakota, May 22, 1864 - Father, Joseph Amiot, (Métis) - Mother, Madeleine Hamelin, (Métis) - Married, February, 1884 at Wood Mountain to Octavie Cardinal - Children living, one, Veronique born February 17, 1885 - Scrip for 240 acres of land - Claim 77 = Amiot, Isidore - concernant sa réclamation à titre d RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Amiot, Jean Baptiste - Concerning his claim as a child - Address, Willow Bunch - Born, Pembina in 1857 - Father, Joseph Amiot Sr., (M�tis) - Mother, Marianne Pangman, (M�tis) - Married, 1878 at Cypress Hills to Sarah Delorme - Scrip for $240 - Claim 1567 = Amiot, Jean Baptiste - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - n�, Pembina en 1857 - p�re, Joseph Amiot Sr., (M�tis) - m�re, Marianne Pang RG15-D-II-8-b))}$

Amiot, Jean Baptiste - Concerning his claim as a child - Address, Willow Bunch - Born, Pembina in 1857 - Father, Joseph Amiot Sr., (Métis) - Mother, Marianne Pangman, (Métis) - Married, 1878 at Cypress Hills to Sarah Delorme - Scrip for $240 - Claim 1567 = Amiot, Jean Baptiste - concernant sa réclamation à titre d'enfant - né, Pembina en 1857 - père, Joseph Amiot Sr., (Métis) - mère, Marianne Pang RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Anderson, Albert - Concerning his claim as a child - Address, Calgary, P.O. [Post Office] - Born, Portage la Prairie, January 13, 1857 - Father, John Anderson, (M�tis) - Mother, Christiana Whitford, (M�tis) - Married, April 10, 1878 to Marguerite Howse - Scrip for $240 - Claim 321 = Anderson, Albert - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Calgary, P.O. - n�, Portage la Prairie, l RG15-D-II-8-b))}$

Anderson, Albert - Concerning his claim as a child - Address, Calgary, P.O. [Post Office] - Born, Portage la Prairie, January 13, 1857 - Father, John Anderson, (Métis) - Mother, Christiana Whitford, (Métis) - Married, April 10, 1878 to Marguerite Howse - Scrip for $240 - Claim 321 = Anderson, Albert - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Calgary, P.O. - né, Portage la Prairie, l RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Anderson, Ann Marguerite - Concerning her claim as a child - Address, Prince Albert - Born, Touchwood Hills, 1858 - Father, Peter Brass, (M�tis) - Mother, Marguerite Daniel, (M�tis) - Married, 1879 at Prince Albert to William James Anderson - Children living, three - Marguerite, 5 years old; Peter, 3 years old; Letitia Harriet, 8 months old - Scrip for 240 acres - Claim 1398 = Anderson, Ann Margue RG15-D-II-8-b))}$

Anderson, Ann Marguerite - Concerning her claim as a child - Address, Prince Albert - Born, Touchwood Hills, 1858 - Father, Peter Brass, (Métis) - Mother, Marguerite Daniel, (Métis) - Married, 1879 at Prince Albert to William James Anderson - Children living, three - Marguerite, 5 years old; Peter, 3 years old; Letitia Harriet, 8 months old - Scrip for 240 acres - Claim 1398 = Anderson, Ann Margue RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Anderson, Flora - Concerning her claim as a M�tis child - Address, Calgary P.O. [Post Office] - Born, Portage la Prairie, September 1, 1860 - Father, Charles Whitford (M�tis) - Mother, Nancy Anderson, (M�tis) - Married, 1875 at Prince Albert to William Charles Anderson - Children living, five (names and birth dates on application) - Scrip for $240 - Claim 216 = Anderson, Flora - concernant sa r�cl RG15-D-II-8-b))}$

Anderson, Flora - Concerning her claim as a Métis child - Address, Calgary P.O. [Post Office] - Born, Portage la Prairie, September 1, 1860 - Father, Charles Whitford (Métis) - Mother, Nancy Anderson, (Métis) - Married, 1875 at Prince Albert to William Charles Anderson - Children living, five (names and birth dates on application) - Scrip for $240 - Claim 216 = Anderson, Flora - concernant sa récl RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Anderson, Joseph - Concerning his claim as a child - Address, Edmonton P.O. [Post Office] - Born, Edmonton, October, 1866 - Father, Gilbert Anderson, (English) - Mother, Marie Ducharme, (M�tis) - Married - No children - Scrip for $240 - Claim 443 = Anderson, Joseph - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Edmonton P.O. - n�, Edmonton, en octobre, 1866 - p�re, Gilbert Anderson, (An RG15-D-II-8-b))}$

Anderson, Joseph - Concerning his claim as a child - Address, Edmonton P.O. [Post Office] - Born, Edmonton, October, 1866 - Father, Gilbert Anderson, (English) - Mother, Marie Ducharme, (Métis) - Married - No children - Scrip for $240 - Claim 443 = Anderson, Joseph - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Edmonton P.O. - né, Edmonton, en octobre, 1866 - père, Gilbert Anderson, (An RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Anderson, Margaret - Concerning her claim as head of family - Address, Prince Albert P.O. [Post Office] - Born, St. Andrews, 1834 - Father, John Anderson, (M�tis) - Mother, Mary Desmarais, (M�tis) - Married, 1850 at St. Andrews to Henry Erasmus - No children - Scrip for $160 - Claim 1387 = Anderson, Margaret - concernant sa r�clamation � titre de chef de famille - r�sidence, Prince Albert P.O. - n RG15-D-II-8-b))}$

Anderson, Margaret - Concerning her claim as head of family - Address, Prince Albert P.O. [Post Office] - Born, St. Andrews, 1834 - Father, John Anderson, (Métis) - Mother, Mary Desmarais, (Métis) - Married, 1850 at St. Andrews to Henry Erasmus - No children - Scrip for $160 - Claim 1387 = Anderson, Margaret - concernant sa réclamation à titre de chef de famille - résidence, Prince Albert P.O. - n RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Arcand, Archange - Widow of Antoine Morand, now wife of Edouard Sayer - Concerning her claim and the claims of her 2 children Bethsy Morand and Emilian Morand as heirs at law to Archange Morand - Address, Calgary P.O. [Post Office] - Born, St. Boniface, 1840 - Father, Morand, (M�tis) - Mother, Marie Dubois, (M�tis) - Married, 1869 at Fort Pitt to Archange Arcand - Died 1878 - Heirs, widow Archange RG15-D-II-8-b))}$

Arcand, Archange - Widow of Antoine Morand, now wife of Edouard Sayer - Concerning her claim and the claims of her 2 children Bethsy Morand and Emilian Morand as heirs at law to Archange Morand - Address, Calgary P.O. [Post Office] - Born, St. Boniface, 1840 - Father, Morand, (Métis) - Mother, Marie Dubois, (Métis) - Married, 1869 at Fort Pitt to Archange Arcand - Died 1878 - Heirs, widow Archange RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Arcand, G�n�vieve - Concerning her scrip as a child - Address, Duck Lake P.O. [Post Office] - Born, St. Francois Xavier, 1832 - Father, Joseph Arcand, (French Canadian) - Mother, Marie Jeannot, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 1316 = Arcand, Genevieve - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, lac aux Canards P.O. - n�e, Saint Francois Xavier, en 1832 - p�re, Joseph Arcand, (Canadie RG15-D-II-8-b))}$

Arcand, Génévieve - Concerning her scrip as a child - Address, Duck Lake P.O. [Post Office] - Born, St. Francois Xavier, 1832 - Father, Joseph Arcand, (French Canadian) - Mother, Marie Jeannot, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 1316 = Arcand, Genevieve - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, lac aux Canards P.O. - née, Saint Francois Xavier, en 1832 - père, Joseph Arcand, (Canadie RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Arcand, Marie - Concerning her claim as M�tis head of family - Address, Duck Lake P.O. [Post Office] - Born, St. Francois Xavier, 1834 - Father, Joseph Arcand, (French Canadian) - Mother, Marie Jeannotte, (M�tis) - Married, 1850 at St. Francois Xavier to James Swain - Children living, three (names and birth dates on application) - Children deceased, five - Scrip for $160 - Claim 1307 = Arcand, Mar RG15-D-II-8-b))}$

Arcand, Marie - Concerning her claim as Métis head of family - Address, Duck Lake P.O. [Post Office] - Born, St. Francois Xavier, 1834 - Father, Joseph Arcand, (French Canadian) - Mother, Marie Jeannotte, (Métis) - Married, 1850 at St. Francois Xavier to James Swain - Children living, three (names and birth dates on application) - Children deceased, five - Scrip for $160 - Claim 1307 = Arcand, Mar RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Arnaud, Pierre - Isabelle Arnaud, concerning the claim of her deceased son Pierre Arnaud - Address, St. Albert - Born, on Plains, December, 1868 - Father, Elenaire Arnaud, (French Canadian) - Mother, Isabelle Chalifoux, (M�tis) - Died, Fort Assiniboine , December, 1870 - Heir, his father, Elenaire Arnaud - Scrip for $240 - Claim 656 = Arnaud, Pierre - Isabelle Arnaud, concernant la r�clamation de RG15-D-II-8-b))}$

Arnaud, Pierre - Isabelle Arnaud, concerning the claim of her deceased son Pierre Arnaud - Address, St. Albert - Born, on Plains, December, 1868 - Father, Elenaire Arnaud, (French Canadian) - Mother, Isabelle Chalifoux, (Métis) - Died, Fort Assiniboine , December, 1870 - Heir, his father, Elenaire Arnaud - Scrip for $240 - Claim 656 = Arnaud, Pierre - Isabelle Arnaud, concernant la réclamation de RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Arnaud, Samuel - Concerning his claim as a child - Address, Fort Saskatchewan - Born, Lesser Slave Lake, 1864 - Father, Elainaire Arnaud, (French Canadian) - Mother, Isabelle Chalifoux, (M�tis) - Unmarried - Scrip for 240 acres of land - Claim 719 = Arnaud, Samuel - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Fort Saskatchewan - n�, Petit lac des Esclaves, en 1864 - p�re, Elainaire Arn RG15-D-II-8-b))}$

Arnaud, Samuel - Concerning his claim as a child - Address, Fort Saskatchewan - Born, Lesser Slave Lake, 1864 - Father, Elainaire Arnaud, (French Canadian) - Mother, Isabelle Chalifoux, (Métis) - Unmarried - Scrip for 240 acres of land - Claim 719 = Arnaud, Samuel - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Fort Saskatchewan - né, Petit lac des Esclaves, en 1864 - père, Elainaire Arn RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Arnaud, William - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, Slave Lake, 1860 - Father, Hilaire Arnaud (French Canadian) - Mother, Isabelle Gladu, (M�tis) - Married, 1880 at St. Albert to Virginie Maskegon, now deceased - Children living, three, Henriette, Jeannette, Joseph - Scrip for $240 - Claim 937 = Arnaud, William - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, S RG15-D-II-8-b))}$

Arnaud, William - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, Slave Lake, 1860 - Father, Hilaire Arnaud (French Canadian) - Mother, Isabelle Gladu, (Métis) - Married, 1880 at St. Albert to Virginie Maskegon, now deceased - Children living, three, Henriette, Jeannette, Joseph - Scrip for $240 - Claim 937 = Arnaud, William - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, S RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Arnault, Isabelle - Concerning her claim as head of family - Address, St. Albert - Born, Lesser Slave Lake, 1847 - Father, Pierre Chalifoux, (M�tis) - Mother, Marie Cartier, (M�tis) - Married, 1862, at Lesser Slave Lake to Iren�e Arnault - Children living, seven (names and birth dates on application) - Children deceased, four - Scrip for $160 - Claim 579 = Arnault, Isabelle - concernant sa r�clama RG15-D-II-8-b))}$

Arnault, Isabelle - Concerning her claim as head of family - Address, St. Albert - Born, Lesser Slave Lake, 1847 - Father, Pierre Chalifoux, (Métis) - Mother, Marie Cartier, (Métis) - Married, 1862, at Lesser Slave Lake to Irenée Arnault - Children living, seven (names and birth dates on application) - Children deceased, four - Scrip for $160 - Claim 579 = Arnault, Isabelle - concernant sa réclama RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Attekamek, Jean Baptiste Victor - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, Edmonton, 1861 - Father, Victor Attekamek, (M�tis) - Mother, Catherine Dumont, (M�tis) - Married, fall of 1884 at Batte River to Isabelle Shahkap - Scrip for $240 - Claim 887 = Attekamek, Jean Baptiste Victor - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�, Edmonton, sn 1861 RG15-D-II-8-b))}$

Attekamek, Jean Baptiste Victor - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, Edmonton, 1861 - Father, Victor Attekamek, (Métis) - Mother, Catherine Dumont, (Métis) - Married, fall of 1884 at Batte River to Isabelle Shahkap - Scrip for $240 - Claim 887 = Attekamek, Jean Baptiste Victor - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - né, Edmonton, sn 1861 RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Attaken, Pierre Simon - Marie Kapawis Pich�, widow of Simon Attaken and now wife of Alexis Wabemaskoah - Concerning her claim and the claim of her child, Pierre Attaken, partaking in M�tis grant - Address, St. Albert - Born, Edmonton, 1867 - Father , Simon Attaken, (M�tis) - Mother, Marie Kapawis Pich�, (M�tis) - Married, no - Scrip for $240 - Claim 1073 = Attaken, Pierre Simon - Marie Kapawis Pic RG15-D-II-8-b))}$

Attaken, Pierre Simon - Marie Kapawis Piché, widow of Simon Attaken and now wife of Alexis Wabemaskoah - Concerning her claim and the claim of her child, Pierre Attaken, partaking in Métis grant - Address, St. Albert - Born, Edmonton, 1867 - Father , Simon Attaken, (Métis) - Mother, Marie Kapawis Piché, (Métis) - Married, no - Scrip for $240 - Claim 1073 = Attaken, Pierre Simon - Marie Kapawis Pic RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Attaken, Simon - Marie Kapawis Pich�, wife of Alexis Wabemaskoah and formerly widow of Simon Attaken - Concerning her claim and the claim of her children to participate in any grant to Simon Attaken - Address, St. Albert - Born, Lac la Biche - Father, Attaken, (Indian) - Mother, Rosalie Gladu, (M�tis) - Married, 1865 at Edmonton to Marie Kapawis Pich� - Children deceased, one, Pierre Simon Attaken RG15-D-II-8-b))}$

Attaken, Simon - Marie Kapawis Piché, wife of Alexis Wabemaskoah and formerly widow of Simon Attaken - Concerning her claim and the claim of her children to participate in any grant to Simon Attaken - Address, St. Albert - Born, Lac la Biche - Father, Attaken, (Indian) - Mother, Rosalie Gladu, (Métis) - Married, 1865 at Edmonton to Marie Kapawis Piché - Children deceased, one, Pierre Simon Attaken RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Auger, Antoine - Louise Hodgson, late widow of Antoine Auger - Concerning her deceased husband Antoine Auger and her daughter Julienne Auger, deceased, entitled, if living to participate in M�tis grants as head of family, a child, respectively - Address, St. Albert - Born, Antoine Auger, Lesser Slave Lake, 1818 - Julienne Auger, Beaver Hills, 1863 - Father, Antoine Auger Sr., (M�tis) - Mother, Mad RG15-D-II-8-b))}$

Auger, Antoine - Louise Hodgson, late widow of Antoine Auger - Concerning her deceased husband Antoine Auger and her daughter Julienne Auger, deceased, entitled, if living to participate in Métis grants as head of family, a child, respectively - Address, St. Albert - Born, Antoine Auger, Lesser Slave Lake, 1818 - Julienne Auger, Beaver Hills, 1863 - Father, Antoine Auger Sr., (Métis) - Mother, Mad RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Auger, Marguerite - Wife of Jean Baptiste Auger - Virginie Robinson, wife of Janvier L'Hirondelle, concerning her claim and the claim of her brother and sister to partake in grant to Marguerite Auger, head of family - Address, St. Albert - Born, Slave Lake, 1843 - Father, Baptiste Auger, (M�tis) - Mother, Marguerite Grey, (M�tis) - Married, 1863 at St. Albert to Jean Baptiste Robinson - Scrip for RG15-D-II-8-b))}$

Auger, Marguerite - Wife of Jean Baptiste Auger - Virginie Robinson, wife of Janvier L'Hirondelle, concerning her claim and the claim of her brother and sister to partake in grant to Marguerite Auger, head of family - Address, St. Albert - Born, Slave Lake, 1843 - Father, Baptiste Auger, (Métis) - Mother, Marguerite Grey, (Métis) - Married, 1863 at St. Albert to Jean Baptiste Robinson - Scrip for RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Azure, Josephte - William Swain, concerning his claim as heir to Josephte Azure, a M�tis child - Address, Duck Lake P.O. [Post Office] - Born, St. James, USA, 1856 - Father, Gabriel Azure, (M�tis) - Mother, C�cile Laframboise, (M�tis) - Died, fall 1875 - Intestate, leaving as sole heir her child the present deponent, William Swain - Married, February, 1873 at Wood Mountain to Jacques Swain - Scrip RG15-D-II-8-b))}$

Azure, Josephte - William Swain, concerning his claim as heir to Josephte Azure, a Métis child - Address, Duck Lake P.O. [Post Office] - Born, St. James, USA, 1856 - Father, Gabriel Azure, (Métis) - Mother, Cécile Laframboise, (Métis) - Died, fall 1875 - Intestate, leaving as sole heir her child the present deponent, William Swain - Married, February, 1873 at Wood Mountain to Jacques Swain - Scrip RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bahan, Donald Richard - Concerning his claim as a child - Address, Victoria P.O. [Post Office] - Born, Victoria, February 11, 1868 - Father, Peter Bahan, (Irish) - Mother, Margaret Norn, (M�tis) - Scrip for 240 acres of land - Claim 1226 = Bahan, Donald Richard - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Victoria - n�, Victoria, le 11 f�vrier, 1863 - p�re, Peter Bahan, (Irlandais) - RG15-D-II-8-b))}$

Bahan, Donald Richard - Concerning his claim as a child - Address, Victoria P.O. [Post Office] - Born, Victoria, February 11, 1868 - Father, Peter Bahan, (Irish) - Mother, Margaret Norn, (Métis) - Scrip for 240 acres of land - Claim 1226 = Bahan, Donald Richard - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Victoria - né, Victoria, le 11 février, 1863 - père, Peter Bahan, (Irlandais) - RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bahan, Marguerite - Concerning her claim as head of family - Address, Victoria - Born, St. Andrews, Manitoba, 1850 - Father, William Noran, (Scottish) - Mother, Sarah Whitford, (M�tis) - Married, 1866 at Victoria to Peter Bahan - Children Living, seven (names and birth dates on application) - Children deceased, one (name and death dates on application) - Scrip for $160 - Claim 466 = Bahan, Marguer RG15-D-II-8-b))}$

Bahan, Marguerite - Concerning her claim as head of family - Address, Victoria - Born, St. Andrews, Manitoba, 1850 - Father, William Noran, (Scottish) - Mother, Sarah Whitford, (Métis) - Married, 1866 at Victoria to Peter Bahan - Children Living, seven (names and birth dates on application) - Children deceased, one (name and death dates on application) - Scrip for $160 - Claim 466 = Bahan, Marguer RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Ballendine, Caroline - Concerning her claim as head of family - Address, Battleford - Born, Carlton, 1849 - Father, William Rowland, (Scottish) - Mother, Betsy Ballendine, (M�tis) - Married, 1863 at Carlton to Peter Ballendine - Children living, one, James William, born April 13, 1871 - Children deceased, three, Maria, Matilda, and John Robert - Scrip for $160 - Claim 1247 = Ballendine, Caroline - RG15-D-II-8-b))}$

Ballendine, Caroline - Concerning her claim as head of family - Address, Battleford - Born, Carlton, 1849 - Father, William Rowland, (Scottish) - Mother, Betsy Ballendine, (Métis) - Married, 1863 at Carlton to Peter Ballendine - Children living, one, James William, born April 13, 1871 - Children deceased, three, Maria, Matilda, and John Robert - Scrip for $160 - Claim 1247 = Ballendine, Caroline - RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Ballendine, Flora - Concerning her claim as a child - Address, Fort a la Corne (Prince Albert) - Born, Fort a la Corne (Prince Albert), 1863 - Father, John Humphreyville, (M�tis) - Mother, Mary Brass, (M�tis) - Married, 1880 at Fort a la Corne to James Ballendine - Children living, two - Scrip for 240 acres of land - Claim 1415 = Ballendine, Flora - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�s RG15-D-II-8-b))}$

Ballendine, Flora - Concerning her claim as a child - Address, Fort a la Corne (Prince Albert) - Born, Fort a la Corne (Prince Albert), 1863 - Father, John Humphreyville, (Métis) - Mother, Mary Brass, (Métis) - Married, 1880 at Fort a la Corne to James Ballendine - Children living, two - Scrip for 240 acres of land - Claim 1415 = Ballendine, Flora - concernant sa réclamation à titre d'enfant - rés RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bangs, James - Concerning his claim as a child - Address, Victoria - Born, Victoria 1859 - Father, Bangs, (M�tis), deceased in 1872 - Mother, Jessie Cardinal, (M�tis) - Scrip for $203 - Claim 1036 = Bangs, James - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Victoria - n�, Victoria en 1859 - p�re, Bangs, (M�tis), d�c�d� en 1872 - m�re, Jesse Cardinal, (M�tisse) - certificat au montant d RG15-D-II-8-b))}$

Bangs, James - Concerning his claim as a child - Address, Victoria - Born, Victoria 1859 - Father, Bangs, (Métis), deceased in 1872 - Mother, Jessie Cardinal, (Métis) - Scrip for $203 - Claim 1036 = Bangs, James - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Victoria - né, Victoria en 1859 - père, Bangs, (Métis), décédé en 1872 - mère, Jesse Cardinal, (Métisse) - certificat au montant d RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bangs, Jessie - Concerning her claim as head of family - Address, Victoria P.O. [Post Office] - Born, South Branch, 1835 - Father, Kepeztah, (M�tis) - Mother, Lizette Cardinal, (M�tis) - Married, 1852 to Bangs, died about 1866 - Children living, three - Children deceased, one - Scrip for $113 - Claim 1224 = Bangs, Jessie - concernant sa r�clamation � titre de chef de famille - r�sidence, Victoria RG15-D-II-8-b))}$

Bangs, Jessie - Concerning her claim as head of family - Address, Victoria P.O. [Post Office] - Born, South Branch, 1835 - Father, Kepeztah, (Métis) - Mother, Lizette Cardinal, (Métis) - Married, 1852 to Bangs, died about 1866 - Children living, three - Children deceased, one - Scrip for $113 - Claim 1224 = Bangs, Jessie - concernant sa réclamation à titre de chef de famille - résidence, Victoria RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Barland, Rosalie - Concerning her scrip as head of family - Address - Born, Jasper House, 1835 - Father, Francois Barland, (M�tis) - Mother, Therese, (Iroquois) - Married, 1852 at Jasper House to Andr� Cardinal and 1876 to Baptiste Robertson - Children living, five - Children deceased, four - Scrip for $160 - Claim 651 = Barland, Rosalie - concernant sa r�clamation � titre de chef de famille - r�s RG15-D-II-8-b))}$

Barland, Rosalie - Concerning her scrip as head of family - Address - Born, Jasper House, 1835 - Father, Francois Barland, (Métis) - Mother, Therese, (Iroquois) - Married, 1852 at Jasper House to André Cardinal and 1876 to Baptiste Robertson - Children living, five - Children deceased, four - Scrip for $160 - Claim 651 = Barland, Rosalie - concernant sa réclamation à titre de chef de famille - rés RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Batoche, Agnes Letendre - Concerning her claim as head of family - Born, Moose Deer Lake, 1840 - Address, St. Albert - Father, Letendre Batoche, (M�tis), Mother - Rosalie Okimauah Kamikinam, (Indian) - Married, 1860 at Lac La Biche to Pierre Decoyne - Children living, eight, (names on application) - Children deceased, one - Scrip for $113 - Claim 1042 = Batoche, Agnes Letendre - concernant sa r�cl RG15-D-II-8-b))}$

Batoche, Agnes Letendre - Concerning her claim as head of family - Born, Moose Deer Lake, 1840 - Address, St. Albert - Father, Letendre Batoche, (Métis), Mother - Rosalie Okimauah Kamikinam, (Indian) - Married, 1860 at Lac La Biche to Pierre Decoyne - Children living, eight, (names on application) - Children deceased, one - Scrip for $113 - Claim 1042 = Batoche, Agnes Letendre - concernant sa récl RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Batoche, Louison - Agnes Batoche, wife of Pierre Decoyne, concerning her father Louison Batoche and his claim as head of family - Address, St. Albert - Born, North West Territories, 1805 - Mother, Indian - Father, Louison Batoche, (M�tis) - Married, 1836 to Rosalie Salteuse, (M�tis) - Children living, six (names and birth dates on application) - Children deceased, four - Died, winter 1880 at Saddl RG15-D-II-8-b))}$

Batoche, Louison - Agnes Batoche, wife of Pierre Decoyne, concerning her father Louison Batoche and his claim as head of family - Address, St. Albert - Born, North West Territories, 1805 - Mother, Indian - Father, Louison Batoche, (Métis) - Married, 1836 to Rosalie Salteuse, (Métis) - Children living, six (names and birth dates on application) - Children deceased, four - Died, winter 1880 at Saddl RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Beaulieu, John dit Sinclair - Concerning his claim to participate in any grant to M�tis living in North West Territories - Address, Indian Head - Born, Swan River, 1820 - Father, Joseph Beaulieu, (M�tis) - Mother, Marguerite Roussin, (M�tis) - Married, June, 1845 at St. Francois Xavier to Marie Gariepy who died in July, 1874, and October, 1877 at Qu'Appelle Mission to Madeleine Trottier - Children RG15-D-II-8-b))}$

Beaulieu, John dit Sinclair - Concerning his claim to participate in any grant to Métis living in North West Territories - Address, Indian Head - Born, Swan River, 1820 - Father, Joseph Beaulieu, (Métis) - Mother, Marguerite Roussin, (Métis) - Married, June, 1845 at St. Francois Xavier to Marie Gariepy who died in July, 1874, and October, 1877 at Qu'Appelle Mission to Madeleine Trottier - Children RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Beaulieu, Marie dit Sinclair - Concerning her claim as head of family - Deceased - Declaration by John Beaulieu dit Sinclair for claim of his deceased mother, Marie Beaulieu - Died, intestate at Fort Qu'Appelle in August, 1874 - Heirs, names and birth dates on application - Scrip for $160 - Claim 132 = Beaulieu, Marie dit Sinclair - concernant sa r�clamation � titre de chef de famille - d�c�d�e - RG15-D-II-8-b))}$

Beaulieu, Marie dit Sinclair - Concerning her claim as head of family - Deceased - Declaration by John Beaulieu dit Sinclair for claim of his deceased mother, Marie Beaulieu - Died, intestate at Fort Qu'Appelle in August, 1874 - Heirs, names and birth dates on application - Scrip for $160 - Claim 132 = Beaulieu, Marie dit Sinclair - concernant sa réclamation à titre de chef de famille - décédée - RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Beaulieu, Thomas dit Sinclair - Concerning his claim as a child - Address, Indian Head P.O. [Post Office] - Born, Fort Ellise, North West Territories, 1845 - Father, John Beaulieu dit Sinclair, (M�tis) - Mother, Marie Gariepy, (M�tis) - Married, January, 1871 at Qu'Appelle Mission to Marguerite Fisher - Children living, six (names on application) - Children deceased, one - Scrip for $240 - Claim 1 RG15-D-II-8-b))}$

Beaulieu, Thomas dit Sinclair - Concerning his claim as a child - Address, Indian Head P.O. [Post Office] - Born, Fort Ellise, North West Territories, 1845 - Father, John Beaulieu dit Sinclair, (Métis) - Mother, Marie Gariepy, (Métis) - Married, January, 1871 at Qu'Appelle Mission to Marguerite Fisher - Children living, six (names on application) - Children deceased, one - Scrip for $240 - Claim 1 RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Beauchamp, Baptiste - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, Peace River, 1856 - Father and mother, (illegitimate child) - Guardian, Galarneau - Married, September 28, 1874 to Marie Cardinal - Children living, four (names on application) - Scrip for $218 - Claim 597 = Beauchamp, Baptiste - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�, rivi�re de RG15-D-II-8-b))}$

Beauchamp, Baptiste - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, Peace River, 1856 - Father and mother, (illegitimate child) - Guardian, Galarneau - Married, September 28, 1874 to Marie Cardinal - Children living, four (names on application) - Scrip for $218 - Claim 597 = Beauchamp, Baptiste - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - né, rivière de RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Beauchemin, Madeleine - Concerning her claim as head of family - Address, Fort Qu'Appelle - Born, on Plains, 1820 - Father, Andrew Beauchemin, (M�tis) - Mother, Charlotte Pelletier, (M�tis) - Married, 1839 at Winnipeg to Michel Klyne, now deceased - Children living, ten (names on application) - Children deceased, two - scrip for $160 - Claim 65 = Beauchemin, Madeleine - concernant sa r�clamation � RG15-D-II-8-b))}$

Beauchemin, Madeleine - Concerning her claim as head of family - Address, Fort Qu'Appelle - Born, on Plains, 1820 - Father, Andrew Beauchemin, (Métis) - Mother, Charlotte Pelletier, (Métis) - Married, 1839 at Winnipeg to Michel Klyne, now deceased - Children living, ten (names on application) - Children deceased, two - scrip for $160 - Claim 65 = Beauchemin, Madeleine - concernant sa réclamation à RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Beaudry, Louise - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, St. Albert, March 1, 1865 - Father, Alexandre Beaudry, (deceased, M�tis) - Mother, Marianne Breland, (deceased, M�tis) - Mother married 1864 at Edmonton to Alexandre - Children living, one, Joseph, three months old - Scrip for $240 - Claim 682 = Beaudry, Louise - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, RG15-D-II-8-b))}$

Beaudry, Louise - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, St. Albert, March 1, 1865 - Father, Alexandre Beaudry, (deceased, Métis) - Mother, Marianne Breland, (deceased, Métis) - Mother married 1864 at Edmonton to Alexandre - Children living, one, Joseph, three months old - Scrip for $240 - Claim 682 = Beaudry, Louise - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Beaudry, Marianne - Louise Beaudry, concerning her deceased mother, Marianne Beaudry (n�e Berland) and her claim as head of family - Address, St. Albert - Born, Mountain Fort, 1844 - Father, Francois Berland, (M�tis) - Mother, Th�r�se, (M�tis) - Married March 29, 1864 at St. Albert to Alexandre Beaudry and August 26, 1867 at St. Albert to Jacob Dumont - Children living, one, Louise Beaudry, born M RG15-D-II-8-b))}$

Beaudry, Marianne - Louise Beaudry, concerning her deceased mother, Marianne Beaudry (née Berland) and her claim as head of family - Address, St. Albert - Born, Mountain Fort, 1844 - Father, Francois Berland, (Métis) - Mother, Thérèse, (Métis) - Married March 29, 1864 at St. Albert to Alexandre Beaudry and August 26, 1867 at St. Albert to Jacob Dumont - Children living, one, Louise Beaudry, born M RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Beaudry, Nancy - Concerning her claim as head of family - Address, Edmonton P.O. [Post Office] - Born, Carlton, 1815 - Father, Louison Beaudry, (French Canadian) - Mother, Lizette Beaudry, (M�tis) - Married, 1832 at Carlton to Colin Fraser, deceased - Children living, twelve (names on application) - Scrip for $160 - Claim 505 = Beaudry, Nancy - concernant sa r�clamation � titre de chef de famille RG15-D-II-8-b))}$

Beaudry, Nancy - Concerning her claim as head of family - Address, Edmonton P.O. [Post Office] - Born, Carlton, 1815 - Father, Louison Beaudry, (French Canadian) - Mother, Lizette Beaudry, (Métis) - Married, 1832 at Carlton to Colin Fraser, deceased - Children living, twelve (names on application) - Scrip for $160 - Claim 505 = Beaudry, Nancy - concernant sa réclamation à titre de chef de famille RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Beaudry, Napoleon - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, on Plains, 1869, June - Father, illegitimate, said to be John McDougall, (M�tis) - Mother, Pelagie Beaudry, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 944 = Beaudry, Napoleon - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�, � Plains, en juin, 1869 - p�re, ill�gitime, said � be Joh RG15-D-II-8-b))}$

Beaudry, Napoleon - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, on Plains, 1869, June - Father, illegitimate, said to be John McDougall, (Métis) - Mother, Pelagie Beaudry, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 944 = Beaudry, Napoleon - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - né, à Plains, en juin, 1869 - père, illégitime, said à be Joh RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Beaudry, Noel - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, St. Albert, 1865 - Father, Baptiste Beaudry, (M�tis) - Mother, Nancy Leveill�, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 442 = Beaudry, Noel - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�, Saint Albert, en 1865 - p�re, Baptiste Beaudry, (M�tis) - m�re, Nancy Leveill�, (M�tisse) - ce RG15-D-II-8-b))}$

Beaudry, Noel - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, St. Albert, 1865 - Father, Baptiste Beaudry, (Métis) - Mother, Nancy Leveillé, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 442 = Beaudry, Noel - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - né, Saint Albert, en 1865 - père, Baptiste Beaudry, (Métis) - mère, Nancy Leveillé, (Métisse) - ce RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Beaudry, Noel - Concerning his claim as heir to Jean Baptiste Beaudry, his father and his claim as head of family - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Lake Ste. Anne, North West Territories, 1840 - Father, Joseph Beaudry, (M�tis) - Mother, Louise Ladouceur, (M�tis) - Married, 1868 to Nancy Leveill�, who died in 1868 - Died, September, 1870 - Children living, one, Noel Beaudry, deponent RG15-D-II-8-b))}$

Beaudry, Noel - Concerning his claim as heir to Jean Baptiste Beaudry, his father and his claim as head of family - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Lake Ste. Anne, North West Territories, 1840 - Father, Joseph Beaudry, (Métis) - Mother, Louise Ladouceur, (Métis) - Married, 1868 to Nancy Leveillé, who died in 1868 - Died, September, 1870 - Children living, one, Noel Beaudry, deponent RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Beaudry, Noel - Concerning his claim as heir to his deceased sister, Francoise Beaudry and her claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, St. Albert, North West Territories, 1868 - Father, Jean Baptiste Beaudry, deceased, (M�tis) - Mother, Nancy Leveill�, deceased, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 460 = Beaudry, Noel - concernant sa r�clamation � titre d'h�ritier de sa d�fun RG15-D-II-8-b))}$

Beaudry, Noel - Concerning his claim as heir to his deceased sister, Francoise Beaudry and her claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, St. Albert, North West Territories, 1868 - Father, Jean Baptiste Beaudry, deceased, (Métis) - Mother, Nancy Leveillé, deceased, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 460 = Beaudry, Noel - concernant sa réclamation à titre d'héritier de sa défun RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Beaupr�, Augustin - Concerning his claim as a child - Address, Calgary P.O. [Post Office] - Born, St. Albert, May 1, 1869 - Father, Louis Beaupr�, (French Canadian) - Mother, Euphrosine L'Hirondelle, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 343 = Beaupr�, Augustin - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Calgary - n�, Saint Albert, le 1er mai, 1869 - p�re, Louis Beaupr�, (Canadien fran�ai RG15-D-II-8-b))}$

Beaupré, Augustin - Concerning his claim as a child - Address, Calgary P.O. [Post Office] - Born, St. Albert, May 1, 1869 - Father, Louis Beaupré, (French Canadian) - Mother, Euphrosine L'Hirondelle, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 343 = Beaupré, Augustin - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Calgary - né, Saint Albert, le 1er mai, 1869 - père, Louis Beaupré, (Canadien françai RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Beaupr�, Fr�sine - Concerning her claim as head of family - Address, Calgary - Born, Lake St. Anne, 1851 - Father, Joseph L'Hyrondelle Sr., (M�tis) - Mother, Marguerite Nepissing, (M�tis) - Married, 1865 in Montana to Louis Beaupr� (French Canadian) - Children living, two, Augustin and Marguerite - Scrip for $160 - Claim, 325 = Beaupr�, Fresine - concernant sa r�clamation � titre de chef de famil RG15-D-II-8-b))}$

Beaupré, Frésine - Concerning her claim as head of family - Address, Calgary - Born, Lake St. Anne, 1851 - Father, Joseph L'Hyrondelle Sr., (Métis) - Mother, Marguerite Nepissing, (Métis) - Married, 1865 in Montana to Louis Beaupré (French Canadian) - Children living, two, Augustin and Marguerite - Scrip for $160 - Claim, 325 = Beaupré, Fresine - concernant sa réclamation à titre de chef de famil RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Beauregard, Charles - Concerning his claim as head of family - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, St. Albert, November, 1842 - Father, Charles Beauregard, deceased, (French Canadian) - Mother, Suzette, (M�tis) - Married, October 18, 1864 at Edmonton to Marie Bellerose - Children living, four (names on application) - Children deceased, four - Scrip for $160 - Claim 567 = Beauregard, Cha RG15-D-II-8-b))}$

Beauregard, Charles - Concerning his claim as head of family - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, St. Albert, November, 1842 - Father, Charles Beauregard, deceased, (French Canadian) - Mother, Suzette, (Métis) - Married, October 18, 1864 at Edmonton to Marie Bellerose - Children living, four (names on application) - Children deceased, four - Scrip for $160 - Claim 567 = Beauregard, Cha RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Beauregard, Eliza - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, Fort Pitt, 1866 - Father, Charles Beauregard, (M�tis) - Mother, Marie Bellerose, (M�tis) - Married, 1883 at St. Albert to Thomas Rigsdale - Children living, one, Mary born 1864 - Scrip for $240 - Claim 799 = Beauregard, Eliza - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�e, Fort Pitt, en RG15-D-II-8-b))}$

Beauregard, Eliza - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, Fort Pitt, 1866 - Father, Charles Beauregard, (Métis) - Mother, Marie Bellerose, (Métis) - Married, 1883 at St. Albert to Thomas Rigsdale - Children living, one, Mary born 1864 - Scrip for $240 - Claim 799 = Beauregard, Eliza - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - née, Fort Pitt, en RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Beauregarde, Euphrosine - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Edmonton, 1851 - Father, Charles Beauregard, (French Canadian) - Mother, Josephte Callio, (M�tis) - Married, 1873 at St. Albert to Magloire L'Hirondelle - Children living, four (names on application) - Children deceased, one - Scrip for $240 - Claim 918 = Beauregarde, Euphrosine - concernant RG15-D-II-8-b))}$

Beauregarde, Euphrosine - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Edmonton, 1851 - Father, Charles Beauregard, (French Canadian) - Mother, Josephte Callio, (Métis) - Married, 1873 at St. Albert to Magloire L'Hirondelle - Children living, four (names on application) - Children deceased, one - Scrip for $240 - Claim 918 = Beauregarde, Euphrosine - concernant RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Beauregard, Pierre - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Edmonton, 1842 - Father, Beauregard, (French Canadian) - Mother, Calio, (M�tis) - Scrip for 240 acres - Claim 733 = Beauregard, Pierre - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�, Edmonton, en 1842 - p�re, Beauregard, (Canadien fran�ais) - m�re, Calio, (M�tisse) - c RG15-D-II-8-b))}$

Beauregard, Pierre - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Edmonton, 1842 - Father, Beauregard, (French Canadian) - Mother, Calio, (Métis) - Scrip for 240 acres - Claim 733 = Beauregard, Pierre - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - né, Edmonton, en 1842 - père, Beauregard, (Canadien français) - mère, Calio, (Métisse) - c RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Beauregard, Ursule - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Edmonton, 1845 - Father, Beauregard, (French Canadian) - Mother, Calio, (M�tis) - Married, 1863 at Fort Pitt to Moise Larocque, deceased - Children living, three (names on application) - Children deceased, two - Scrip for $160 - Claim 734 = Beauregard, Ursule - concernant sa r�clamation � RG15-D-II-8-b))}$

Beauregard, Ursule - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Edmonton, 1845 - Father, Beauregard, (French Canadian) - Mother, Calio, (Métis) - Married, 1863 at Fort Pitt to Moise Larocque, deceased - Children living, three (names on application) - Children deceased, two - Scrip for $160 - Claim 734 = Beauregard, Ursule - concernant sa réclamation à RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Beeds, Mary - Concerning her claim as head of family - Address, Fort MacLeod P.O. [Post Office] - Born, Winnipeg, 1837 - Father, John Beeds, (M�tis) - Mother, Marguerite, (M�tis) - Married, 1843 at Portage la Prairie to Magnus Whitford - Children living, five (names on application) - Children deceased, two - Scrip for $160 - Claim 272 = Beeds, Mary - concernant sa r�clamation � titre de chef de fa RG15-D-II-8-b))}$

Beeds, Mary - Concerning her claim as head of family - Address, Fort MacLeod P.O. [Post Office] - Born, Winnipeg, 1837 - Father, John Beeds, (Métis) - Mother, Marguerite, (Métis) - Married, 1843 at Portage la Prairie to Magnus Whitford - Children living, five (names on application) - Children deceased, two - Scrip for $160 - Claim 272 = Beeds, Mary - concernant sa réclamation à titre de chef de fa RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(B�langer, Joseph Edouard and B�langer, Marie Eugenie - Rosalie B�langer, concerning the claim of her two deceased children, Joseph Edouard and Marie Eugenie B�langer, as M�tis children - Address, Cumberland - Born, Joseph Edouard, Saskatchewan River, August 25, 1864, Marie Edouard, St. Boniface, December 31, 1866 - Father, Horace B�langer, (French Canadian) - Mother, Rosalie Marion, (M�tis) - Died RG15-D-II-8-b))}$

Bélanger, Joseph Edouard and Bélanger, Marie Eugenie - Rosalie Bélanger, concerning the claim of her two deceased children, Joseph Edouard and Marie Eugenie Bélanger, as Métis children - Address, Cumberland - Born, Joseph Edouard, Saskatchewan River, August 25, 1864, Marie Edouard, St. Boniface, December 31, 1866 - Father, Horace Bélanger, (French Canadian) - Mother, Rosalie Marion, (Métis) - Died RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(B�langer, Monique - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, Carlton, 1868 - Father, Pierre B�langer, (M�tis) - Mother, Julie, (Indian) - Illegitimate child - Adopted parent, Johnny Rolland - Scrip for $193 - Claim 655 = Belanger, Monique - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�e, Carlton, en 1868 - p�re, Pierre Belanger, (M�tis) - m�re, Juli RG15-D-II-8-b))}$

Bélanger, Monique - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, Carlton, 1868 - Father, Pierre Bélanger, (Métis) - Mother, Julie, (Indian) - Illegitimate child - Adopted parent, Johnny Rolland - Scrip for $193 - Claim 655 = Belanger, Monique - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - née, Carlton, en 1868 - père, Pierre Belanger, (Métis) - mère, Juli RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(B�langer, Rosalie - Concerning her claim as a head of family - Address, Cumberland - Born, St. Boniface, September 14, 1845 - Father, Narcisse Marion, (French Canadian) - Mother, Marie Grandbois, (M�tis) - Married, 1861 at St. Boniface to Horace B�langer - Children living, seven (names on application) - Children deceased, four - Scrip for $160 - Claim 1447 = Belanger, Rosalie - concernant sa r�cla RG15-D-II-8-b))}$

Bélanger, Rosalie - Concerning her claim as a head of family - Address, Cumberland - Born, St. Boniface, September 14, 1845 - Father, Narcisse Marion, (French Canadian) - Mother, Marie Grandbois, (Métis) - Married, 1861 at St. Boniface to Horace Bélanger - Children living, seven (names on application) - Children deceased, four - Scrip for $160 - Claim 1447 = Belanger, Rosalie - concernant sa récla RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Belcourt, Adeline - Concerning her claim as a child - Address, Fish Creek - Born, Lake Ste. Anne, August, 1851 - Father, Joseph Belcourt, (M�tis) - Mother, Madeleine Campion, (M�tis) - Married, September, 1873 at St. Albert Mission to John Glenn - Children living, five (names on application) - Children deceased, two - Scrip for 240 acres - Claim 203 = Belcourt, Adeline - concernant sa r�clamation RG15-D-II-8-b))}$

Belcourt, Adeline - Concerning her claim as a child - Address, Fish Creek - Born, Lake Ste. Anne, August, 1851 - Father, Joseph Belcourt, (Métis) - Mother, Madeleine Campion, (Métis) - Married, September, 1873 at St. Albert Mission to John Glenn - Children living, five (names on application) - Children deceased, two - Scrip for 240 acres - Claim 203 = Belcourt, Adeline - concernant sa réclamation RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Belcourt, Alexandre - Concerning her claim as a child - Address, Lac Ste. Anne - Born, Lac St. Anne, 1853 - Father, Alexis Belcourt, deceased, (M�tis) - Mother, Nancy Rowan, (M�tis) - Married, 1873 at Lac Ste. Anne to Madeleine Gladu - Children living, three (names on application) - Children deceased, two - Scrip for $240 - Claim 638 = Belcourt, Alexandre - concernant sa r�clamation � titre d'enfa RG15-D-II-8-b))}$

Belcourt, Alexandre - Concerning her claim as a child - Address, Lac Ste. Anne - Born, Lac St. Anne, 1853 - Father, Alexis Belcourt, deceased, (Métis) - Mother, Nancy Rowan, (Métis) - Married, 1873 at Lac Ste. Anne to Madeleine Gladu - Children living, three (names on application) - Children deceased, two - Scrip for $240 - Claim 638 = Belcourt, Alexandre - concernant sa réclamation à titre d'enfa RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Belcourt, Catherine - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Lesser Slave Lake, 1793 - Father, Jacques L'Hyrondelle, (Canadian) - Mother, Josephte Pilon, (M�tis) - Married, 1808 to Joseph Belcourt who died in 1863 - Children living, four (names on application) - Children deceased, six - Scrip for $160 - Claim 626 = Belcourt, Catherine - concernant RG15-D-II-8-b))}$

Belcourt, Catherine - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Lesser Slave Lake, 1793 - Father, Jacques L'Hyrondelle, (Canadian) - Mother, Josephte Pilon, (Métis) - Married, 1808 to Joseph Belcourt who died in 1863 - Children living, four (names on application) - Children deceased, six - Scrip for $160 - Claim 626 = Belcourt, Catherine - concernant RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Belcourt, Christine - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Lake Ste. Anne, 1856 - Father, Alexis Belcourt, (M�tis) - Mother, Nancy, (M�tis) - Married, 1875 at Ste. Anne to Jean Baptiste Mooshowah - Children living, three, (names on application) - Children deceased, one - Scrip for $193 - Claim 662 = Belcourt, Christine - concernant sa r�clamation � titre RG15-D-II-8-b))}$

Belcourt, Christine - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Lake Ste. Anne, 1856 - Father, Alexis Belcourt, (Métis) - Mother, Nancy, (Métis) - Married, 1875 at Ste. Anne to Jean Baptiste Mooshowah - Children living, three, (names on application) - Children deceased, one - Scrip for $193 - Claim 662 = Belcourt, Christine - concernant sa réclamation à titre RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Belcourt, Daniel - Concerning his claim as a child - Address, Calgary P.O. [Post Office] - Born, St. Albert, Fall of 1857 - Father, Joseph Belcourt, (M�tis) - Mother, Madeleine Campion, (M�tis) - Married, 1882 at Calgary to Pauline Anas - Children living, two, Angelique born 1883, the other is not christened yet - Scrip for $240 - Claim 334 = Belcourt, Daniel - concernant sa r�clamation � titre d' RG15-D-II-8-b))}$

Belcourt, Daniel - Concerning his claim as a child - Address, Calgary P.O. [Post Office] - Born, St. Albert, Fall of 1857 - Father, Joseph Belcourt, (Métis) - Mother, Madeleine Campion, (Métis) - Married, 1882 at Calgary to Pauline Anas - Children living, two, Angelique born 1883, the other is not christened yet - Scrip for $240 - Claim 334 = Belcourt, Daniel - concernant sa réclamation à titre d' RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Belcourt, Edwin - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Lake St. Ann, 1843 - Father, Baptiste Belcourt, (M�tis) - Mother, C�cile Kallion, (M�tis) - Married, 1873 at Lake St. Ann to Lalouise Paul - Children living, six (names on application) - Children deceased, one - Scrip for $240 - Claim 625 = Belcourt, Edwin - concernant sa r�clamation � titre d'enfant RG15-D-II-8-b))}$

Belcourt, Edwin - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Lake St. Ann, 1843 - Father, Baptiste Belcourt, (Métis) - Mother, Cécile Kallion, (Métis) - Married, 1873 at Lake St. Ann to Lalouise Paul - Children living, six (names on application) - Children deceased, one - Scrip for $240 - Claim 625 = Belcourt, Edwin - concernant sa réclamation à titre d'enfant RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Belcourt, Gabriel - Concerning his claim as a child - Address, Lake St. Anne P.O. [Post Office] - Born, Lake St. Ann, 1863 - Father, Baptiste Belcourt, (M�tis) - Mother, C�cile Kallion, (M�tis) - Scrip for $208 - Claim 598 = Belcourt, Gabriel - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, lac Sainte Anne - n�, lac Sainte Anne, en 1863 - p�re, Baptiste Belcourt, (M�tis) - m�re, Cecile Ka RG15-D-II-8-b))}$

Belcourt, Gabriel - Concerning his claim as a child - Address, Lake St. Anne P.O. [Post Office] - Born, Lake St. Ann, 1863 - Father, Baptiste Belcourt, (Métis) - Mother, Cécile Kallion, (Métis) - Scrip for $208 - Claim 598 = Belcourt, Gabriel - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, lac Sainte Anne - né, lac Sainte Anne, en 1863 - père, Baptiste Belcourt, (Métis) - mère, Cecile Ka RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Belcourt, Isabelle - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Lac La Biche, July, 1858 - Father, George Adams, (M�tis) - Mother, Marguerite Desjarlais, (M�tis) - Married, 1868 at Lac La Biche to Jean Baptiste Belcourt - Children living, eight (names on husband's application) - Scrip for $160 - Claim 665 = Belcourt, Isabelle - concernant sa r�clamati RG15-D-II-8-b))}$

Belcourt, Isabelle - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Lac La Biche, July, 1858 - Father, George Adams, (Métis) - Mother, Marguerite Desjarlais, (Métis) - Married, 1868 at Lac La Biche to Jean Baptiste Belcourt - Children living, eight (names on husband's application) - Scrip for $160 - Claim 665 = Belcourt, Isabelle - concernant sa réclamati RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Belcourt, Jean Baptiste - Concerning his claim as a head of family - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Lac Ste. Ann, January 20, 1849 - Father, Baptiste Belcourt, (M�tis) - Mother, C�cile Callio, (M�tis) - Married, 1868 at Lac La Biche to Isabelle Adams - Children living, eight (names on application) - Children deceased, one - Scrip for $160 - Claim 664 = Belcourt, Jean Baptiste - con RG15-D-II-8-b))}$

Belcourt, Jean Baptiste - Concerning his claim as a head of family - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Lac Ste. Ann, January 20, 1849 - Father, Baptiste Belcourt, (Métis) - Mother, Cécile Callio, (Métis) - Married, 1868 at Lac La Biche to Isabelle Adams - Children living, eight (names on application) - Children deceased, one - Scrip for $160 - Claim 664 = Belcourt, Jean Baptiste - con RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Belcourt, Louise - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Lac Ste. Ann, 1864 - Father, Alexis Belcourt, deceased, (M�tis) - Mother, Nancy Rowand, (M�tis) - Married, 1881 at Lac Ste. Ann to Johnny Brazeau - Children living, one, Flora - Children deceased, one, James - Scrip for $240 - Claim 939 = Belcourt, Louise - concernant sa r�clamation � titre d'enfant RG15-D-II-8-b))}$

Belcourt, Louise - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Lac Ste. Ann, 1864 - Father, Alexis Belcourt, deceased, (Métis) - Mother, Nancy Rowand, (Métis) - Married, 1881 at Lac Ste. Ann to Johnny Brazeau - Children living, one, Flora - Children deceased, one, James - Scrip for $240 - Claim 939 = Belcourt, Louise - concernant sa réclamation à titre d'enfant RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Belcourt, Magloire - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Lac Ste. Ann, May 19, 1855 - Father, Baptiste Belcourt, (M�tis) - Mother, C�cile Callio, (M�tis) - Married, 1879 at Lac Ste. Ann to Constance Orignal - Children living, three, Jean Baptiste born 1881, Pierre born 1883, William born 1884 - Scrip for $240 - Claim 572 = Belcourt, Magloire - concernan RG15-D-II-8-b))}$

Belcourt, Magloire - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Lac Ste. Ann, May 19, 1855 - Father, Baptiste Belcourt, (Métis) - Mother, Cécile Callio, (Métis) - Married, 1879 at Lac Ste. Ann to Constance Orignal - Children living, three, Jean Baptiste born 1881, Pierre born 1883, William born 1884 - Scrip for $240 - Claim 572 = Belcourt, Magloire - concernan RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Belcourt, Marie - Concerning her claim as a child - Address, Fish Creek P.O. [Post Office] - Born, Edmonton, December 25, 1866 - Father, Joseph Belcourt, (M�tis), - Mother, Madeleine Campion, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 202 = Belcourt, Marie - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Fish Creek - n�e, Edmonton, le 25 d�cembre, 1866 - p�re, Joseph Belcourt, (M�tis), - m�re, Made RG15-D-II-8-b))}$

Belcourt, Marie - Concerning her claim as a child - Address, Fish Creek P.O. [Post Office] - Born, Edmonton, December 25, 1866 - Father, Joseph Belcourt, (Métis), - Mother, Madeleine Campion, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 202 = Belcourt, Marie - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Fish Creek - née, Edmonton, le 25 décembre, 1866 - père, Joseph Belcourt, (Métis), - mère, Made RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Belcourt, Sophie - Concerning her claim as a child - Born, Lake St. Ann, 1849 - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Father, Alexis Belcourt, (M�tis) - Mother, Nancy Rowand, (M�tis) - Married, December, 1870 at Lake St. Ann to Louis Pepahmowew Courtoreille - Children living, five (names on application) - Children deceased, one - Scrip for $193 - Claim 821 = Belcourt, Sophie - concernant sa r�c RG15-D-II-8-b))}$

Belcourt, Sophie - Concerning her claim as a child - Born, Lake St. Ann, 1849 - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Father, Alexis Belcourt, (Métis) - Mother, Nancy Rowand, (Métis) - Married, December, 1870 at Lake St. Ann to Louis Pepahmowew Courtoreille - Children living, five (names on application) - Children deceased, one - Scrip for $193 - Claim 821 = Belcourt, Sophie - concernant sa réc RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Belcourt, Virginie - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Lac Ste. Ann, 1867 - Father, Alexis Belcourt, (M�tis) - Mother, Nancy Rowand, (M�tis) - Married, 1883 at Fort Saskatchewan to Isaac Gagnon - Scrip for $240 - Claim 938 = Belcourt, Virginie - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�e, lac Sainte Anne, en 1867 - p�re RG15-D-II-8-b))}$

Belcourt, Virginie - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Lac Ste. Ann, 1867 - Father, Alexis Belcourt, (Métis) - Mother, Nancy Rowand, (Métis) - Married, 1883 at Fort Saskatchewan to Isaac Gagnon - Scrip for $240 - Claim 938 = Belcourt, Virginie - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - née, lac Sainte Anne, en 1867 - père RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Belcourt, William - Concerning his claim as a child - Address, Calgary P.O. [Post Office] - Born, Edmonton, August 21, 1867 - Father, Joseph Belcourt, (M�tis) - Mother, Madeleine Campion, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 339 = Belcourt, William - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Calgary - n�, Edmonton, le 21 ao�t, 1867 - p�re, Joseph Belcourt, (M�tis) - m�re, Madeleine Campi RG15-D-II-8-b))}$

Belcourt, William - Concerning his claim as a child - Address, Calgary P.O. [Post Office] - Born, Edmonton, August 21, 1867 - Father, Joseph Belcourt, (Métis) - Mother, Madeleine Campion, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 339 = Belcourt, William - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Calgary - né, Edmonton, le 21 août, 1867 - père, Joseph Belcourt, (Métis) - mère, Madeleine Campi RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bellecourt, Benjamin - Concerning his claim as a child - Address, Lake Ste. Anne - Born, Lake Ste. Anne, 1852 - Father, Baptiste Bellecourt, (M�tis) - Mother, C�cile Callio, (Indian) - Married, Edmonton, 1878 to Betsy, (Indian) - Children living, two, Clarisse and Sylvestre - Scrip for $215 - Claim 663 = Bellecourt, Benjamin - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, lac Sainte Anne RG15-D-II-8-b))}$

Bellecourt, Benjamin - Concerning his claim as a child - Address, Lake Ste. Anne - Born, Lake Ste. Anne, 1852 - Father, Baptiste Bellecourt, (Métis) - Mother, Cécile Callio, (Indian) - Married, Edmonton, 1878 to Betsy, (Indian) - Children living, two, Clarisse and Sylvestre - Scrip for $215 - Claim 663 = Bellecourt, Benjamin - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, lac Sainte Anne RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bellecourt, Joseph - Concerning his claim as a child - Address, Lake St. Ann - Born, Lake St. Ann, 1865 - Father, Baptiste Bellecourt, (M�tis) - Mother, C�cile Callio, (M�tis) - Scrip for $193 - Claim 640 = Bellecourt, Joseph - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, lac Sainte Anne - n�, lac Sainte Anne, en 1865 - p�re, Baptiste Bellecourt, (M�tis) - m�re, Cecile Callio, (M�tisse) RG15-D-II-8-b))}$

Bellecourt, Joseph - Concerning his claim as a child - Address, Lake St. Ann - Born, Lake St. Ann, 1865 - Father, Baptiste Bellecourt, (Métis) - Mother, Cécile Callio, (Métis) - Scrip for $193 - Claim 640 = Bellecourt, Joseph - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, lac Sainte Anne - né, lac Sainte Anne, en 1865 - père, Baptiste Bellecourt, (Métis) - mère, Cecile Callio, (Métisse) RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bellecourt, Julien - Concerning his claim as a child - Address, Lake St. Ann - Born, Lake St. Ann, 1860 - Father, Baptiste Bellecourt, (M�tis) - Mother, C�cile Callio, (M�tis) - Married, 1880 at Lesser Slave Lake to Marie - Children living, two, Benjamin born 1883, William James born 1884 - Script for $240 - Claim 576 = Bellecourt, Julien - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, l RG15-D-II-8-b))}$

Bellecourt, Julien - Concerning his claim as a child - Address, Lake St. Ann - Born, Lake St. Ann, 1860 - Father, Baptiste Bellecourt, (Métis) - Mother, Cécile Callio, (Métis) - Married, 1880 at Lesser Slave Lake to Marie - Children living, two, Benjamin born 1883, William James born 1884 - Script for $240 - Claim 576 = Bellecourt, Julien - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, l RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bellecourt, Louise - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, Lake St. Ann, 1857 - Father, Louison Paul, (M�tis) - Mother, Catherine Gladu, (M�tis) - Married, 1873 at Lake St. Ann to Edwin Bellecourt - Children living, six (names on application) - Children deceased, one - Scrip for $193 - Claim 639 = Bellecourt, Louise - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, RG15-D-II-8-b))}$

Bellecourt, Louise - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, Lake St. Ann, 1857 - Father, Louison Paul, (Métis) - Mother, Catherine Gladu, (Métis) - Married, 1873 at Lake St. Ann to Edwin Bellecourt - Children living, six (names on application) - Children deceased, one - Scrip for $193 - Claim 639 = Bellecourt, Louise - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bellegarde, Fran�ois - Concerning his claim as a child - Address, Turtle Mountain - Born, Wood Mountain, 1858 - Father, Alexis Bellegarde, (M�tis) - Mother, Suzanne Jodan, (M�tis) - Married, 1882 to Marie Rose Leveill� at Wood Mountain - Children living, one, Eusalie nine months - Scrip for $240 - Claim 1640 = Bellegarde, Fran�ois - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, collines RG15-D-II-8-b))}$

Bellegarde, François - Concerning his claim as a child - Address, Turtle Mountain - Born, Wood Mountain, 1858 - Father, Alexis Bellegarde, (Métis) - Mother, Suzanne Jodan, (Métis) - Married, 1882 to Marie Rose Leveillé at Wood Mountain - Children living, one, Eusalie nine months - Scrip for $240 - Claim 1640 = Bellegarde, François - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, collines RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bellegarde, Mary Ann - Concerning her claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, Wood Mountain, February, 1862 - Father, Joseph Bellegarde, (M�tis) - Mother, Mary Klyne, (M�tis) - Married, September 5, 1887 at Fort Qu'Appelle to William Henry McKay - Children living, two, Eleanore, two years old, Wallace James, one year old - Scrip for $240 - Claim 120 = Bellegarde, Mary Ann - concernant RG15-D-II-8-b))}$

Bellegarde, Mary Ann - Concerning her claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, Wood Mountain, February, 1862 - Father, Joseph Bellegarde, (Métis) - Mother, Mary Klyne, (Métis) - Married, September 5, 1887 at Fort Qu'Appelle to William Henry McKay - Children living, two, Eleanore, two years old, Wallace James, one year old - Scrip for $240 - Claim 120 = Bellegarde, Mary Ann - concernant RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bellerose, Anne - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Edmonton, July, 1858 - Father, Olivier Laderoute, deceased, (Canadian) - Mother, Angelique L'Hyrondelle, (M�tis) - Married, January 2, 1879 at St. Albert to Narcisse Bellerose - Children living - three, Louisa, five years old; Justine, three years old; Charles, nine months old - Scrip for $240 - Clai RG15-D-II-8-b))}$

Bellerose, Anne - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Edmonton, July, 1858 - Father, Olivier Laderoute, deceased, (Canadian) - Mother, Angelique L'Hyrondelle, (Métis) - Married, January 2, 1879 at St. Albert to Narcisse Bellerose - Children living - three, Louisa, five years old; Justine, three years old; Charles, nine months old - Scrip for $240 - Clai RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bellerose, Emilien - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Lesser Slave Lake, July, 1851 - Father, Olivier Bellerose, (Canadian) - Mother, Josephte Savard, (M�tis) - Married, 1879 at St. Albert Mission to Melanie Larocque - Children living, two - Scrip for 240 acres - Claim 695 = Bellerose, Emilien - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, RG15-D-II-8-b))}$

Bellerose, Emilien - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Lesser Slave Lake, July, 1851 - Father, Olivier Bellerose, (Canadian) - Mother, Josephte Savard, (Métis) - Married, 1879 at St. Albert Mission to Melanie Larocque - Children living, two - Scrip for 240 acres - Claim 695 = Bellerose, Emilien - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bellerose, Josephte - Concerning her claim as head of family - Address, St. Albert - Born, Lesser Slave Lake, 1819 - Father, Antoine Savard, deceased, (French Canadian) - Mother, Marianne Vall�e, (M�tis), died in 1872 - Married, 1833 at Lesser Slave Lake to Olivier Bellerose - Children living, nine (names on application) - Children deceased, four - Scrip for $160 - Claim 1080 = Bellerose, Josephte RG15-D-II-8-b))}$

Bellerose, Josephte - Concerning her claim as head of family - Address, St. Albert - Born, Lesser Slave Lake, 1819 - Father, Antoine Savard, deceased, (French Canadian) - Mother, Marianne Vallée, (Métis), died in 1872 - Married, 1833 at Lesser Slave Lake to Olivier Bellerose - Children living, nine (names on application) - Children deceased, four - Scrip for $160 - Claim 1080 = Bellerose, Josephte RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bellerose, Josu� - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, St. Albert, September 1, 1867 - Father, Benjamin Bellerose, deceased, (M�tis) - Mother, Julie Nault, (M�tis), wife of Michel Plante - Scrip for 240 acres of land - Claim 693 = Bellerose, Josu� - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�e, Saint Albert, le 1er septembre, 1867 - p�re, Ben RG15-D-II-8-b))}$

Bellerose, Josué - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, St. Albert, September 1, 1867 - Father, Benjamin Bellerose, deceased, (Métis) - Mother, Julie Nault, (Métis), wife of Michel Plante - Scrip for 240 acres of land - Claim 693 = Bellerose, Josué - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - née, Saint Albert, le 1er septembre, 1867 - père, Ben RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bellerose, Julien - Olivier Bellerose, concerning his claim as the father of Julien Bellerose, now deceased, to any M�tis grant entitled to his son - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Slave Lake, 1850 - Father, Olivier Bellerose, (French Canadian) - Mother, Josephte Savard, (M�tis) - Scrip for 240 acres of land - Claim 826 = Bellerose, Julien - Olivier Bellerose, concernant sa r�clama RG15-D-II-8-b))}$

Bellerose, Julien - Olivier Bellerose, concerning his claim as the father of Julien Bellerose, now deceased, to any Métis grant entitled to his son - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Slave Lake, 1850 - Father, Olivier Bellerose, (French Canadian) - Mother, Josephte Savard, (Métis) - Scrip for 240 acres of land - Claim 826 = Bellerose, Julien - Olivier Bellerose, concernant sa réclama RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bellerose, Lucie - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, Edmonton, fall of 1853 - Father, Baptiste L'Hyrondelle, deceased, (M�tis) - Mother, Catherine Loyer, (M�tis) - Married, 1873 at Lac Ste. Ann to Octave Bellerose - Children living, six (names on application) - Children deceased, one - Scrip for 240 acres - Claim 556 = Bellerose, Lucie - concernant sa r�clamation � titr RG15-D-II-8-b))}$

Bellerose, Lucie - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, Edmonton, fall of 1853 - Father, Baptiste L'Hyrondelle, deceased, (Métis) - Mother, Catherine Loyer, (Métis) - Married, 1873 at Lac Ste. Ann to Octave Bellerose - Children living, six (names on application) - Children deceased, one - Scrip for 240 acres - Claim 556 = Bellerose, Lucie - concernant sa réclamation à titr RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bellerose, Marie - Concerning her claim as head of family - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Slave Lake, 1843 - Father, Olivier Bellerose, (Frenchman) - Mother, Suzette Savard, (M�tis) - Married, 1865 at Fort Pitt to Charles Beauregard - Children living, four (names on application) - Children deceased, four - Scrip for $160 - Claim 694 = Bellerose, Marie - concernant sa r�clamation � RG15-D-II-8-b))}$

Bellerose, Marie - Concerning her claim as head of family - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Slave Lake, 1843 - Father, Olivier Bellerose, (Frenchman) - Mother, Suzette Savard, (Métis) - Married, 1865 at Fort Pitt to Charles Beauregard - Children living, four (names on application) - Children deceased, four - Scrip for $160 - Claim 694 = Bellerose, Marie - concernant sa réclamation à RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bellerose, Nancy - Concerning her claim as a child - Address, Calgary P.O. [Post Office] - Born, St. Albert, December, 1857 - Father, Olivier Bellerose, (French Canadian) - Mother, Josephte Savarre, (M�tis) - Married, February, 1874 at St. Albert to Augustin L'Hyrondelle - Children living, eight (names on application) - Children deceased, zero - Scrip for $240 - Claim 224 = Bellerose, Nancy - conc RG15-D-II-8-b))}$

Bellerose, Nancy - Concerning her claim as a child - Address, Calgary P.O. [Post Office] - Born, St. Albert, December, 1857 - Father, Olivier Bellerose, (French Canadian) - Mother, Josephte Savarre, (Métis) - Married, February, 1874 at St. Albert to Augustin L'Hyrondelle - Children living, eight (names on application) - Children deceased, zero - Scrip for $240 - Claim 224 = Bellerose, Nancy - conc RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bellerose, Narcisse - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Lesser Slave Lake, 1857 - Father, Olivier Bellerose, (M�tis) - Mother, Josephte Savard, (M�tis) - Married, 1879 at St. Albert to Anne Laderoute - Children living, three, Louisa, Justine, Charles - Scrip for 240 acres - Claim 800 = Bellerose, Narcisse - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - RG15-D-II-8-b))}$

Bellerose, Narcisse - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Lesser Slave Lake, 1857 - Father, Olivier Bellerose, (Métis) - Mother, Josephte Savard, (Métis) - Married, 1879 at St. Albert to Anne Laderoute - Children living, three, Louisa, Justine, Charles - Scrip for 240 acres - Claim 800 = Bellerose, Narcisse - concernant sa réclamation à titre d'enfant - RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bellerose, Norbert - Concerning his claim as head of family - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Lesser Slave Lake, October 24, 1840 - Father, Olivier Bellerose, (French Canadian) - Mother, Josephte Savard, (M�tis) - Married, January 8, 1869 to Marie Plante - Children living, three (names on application) - Children deceased, three - scrip for $160 - Claim 557 = Bellerose, Norbert - co RG15-D-II-8-b))}$

Bellerose, Norbert - Concerning his claim as head of family - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Lesser Slave Lake, October 24, 1840 - Father, Olivier Bellerose, (French Canadian) - Mother, Josephte Savard, (Métis) - Married, January 8, 1869 to Marie Plante - Children living, three (names on application) - Children deceased, three - scrip for $160 - Claim 557 = Bellerose, Norbert - co RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bellerose, Octave - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Lesser Slave Lake, 1849 - Father, Olivier Bellerose, (French Canadian) - Mother, Lizette Lavarre, (M�tis) - Married, 1873 at Lac Ste. Ann to Lucie L'Hyrondelle - Children living, six (names on application) - Children deceased, one - scrip for $240 - Claim 535 = Bellerose, Octave - concernant sa r�c RG15-D-II-8-b))}$

Bellerose, Octave - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Lesser Slave Lake, 1849 - Father, Olivier Bellerose, (French Canadian) - Mother, Lizette Lavarre, (Métis) - Married, 1873 at Lac Ste. Ann to Lucie L'Hyrondelle - Children living, six (names on application) - Children deceased, one - scrip for $240 - Claim 535 = Bellerose, Octave - concernant sa réc RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bellerose, Olive - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, Lesser Slave Lake, 1841 - Father, Olivier Bellerose, (French Canadian) - Mother, Josephte Savard, (M�tis) - Married, 1860 at Edmonton to Louis Larance, 1867 at St. Albert to Joseph Benoit and 1880 at St. Albert to William Caurse - Children living, two, Victor Larance born 1862 and Joseph Benoit born 1869 - Sc RG15-D-II-8-b))}$

Bellerose, Olive - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, Lesser Slave Lake, 1841 - Father, Olivier Bellerose, (French Canadian) - Mother, Josephte Savard, (Métis) - Married, 1860 at Edmonton to Louis Larance, 1867 at St. Albert to Joseph Benoit and 1880 at St. Albert to William Caurse - Children living, two, Victor Larance born 1862 and Joseph Benoit born 1869 - Sc RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bellerose, Victor - Norbert Bellerose, concerning the claim of his deceased son, Victor Bellerose - Address, St. Albert - Born, Edmonton, January 15, 1870 - Father, Norbert Bellerose, (M�tis) - Mother, Marie Plante, (M�tis) - Died, St. Albert, July 15, 1878 - Heir, his father, Norbert Bellerose - scrip for $240 - Claim 613 = Bellerose, Victor - Norbert Bellerose, concernant la r�clamation de son d RG15-D-II-8-b))}$

Bellerose, Victor - Norbert Bellerose, concerning the claim of his deceased son, Victor Bellerose - Address, St. Albert - Born, Edmonton, January 15, 1870 - Father, Norbert Bellerose, (Métis) - Mother, Marie Plante, (Métis) - Died, St. Albert, July 15, 1878 - Heir, his father, Norbert Bellerose - scrip for $240 - Claim 613 = Bellerose, Victor - Norbert Bellerose, concernant la réclamation de son d RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Benoit, Joseph - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, December 31, 1869 at St. Albert - Father, Joseph Benoit, (French Canadian) - Mother, Olive Bellerose, (M�tis) - Scrip for 240 acres - Claim 797 = Benoit, Joseph - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�, le 31 d�cembre, 1869 � Saint Albert - p�re, Joseph Benoit, (Canadien fran�ais) - m� RG15-D-II-8-b))}$

Benoit, Joseph - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, December 31, 1869 at St. Albert - Father, Joseph Benoit, (French Canadian) - Mother, Olive Bellerose, (Métis) - Scrip for 240 acres - Claim 797 = Benoit, Joseph - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - né, le 31 décembre, 1869 à Saint Albert - père, Joseph Benoit, (Canadien français) - mè RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(B�rard, Augustin - Concerning his claim as a child - Address, Edmonton P.O. [Post Office] - Born, St. Boniface, 1852 - Father, Eustache B�rard, (M�tis) - Mother, Marguerite Primeau, (M�tis) - Married, 1872 at St. Albert to Jeannette Delorme - Children living, seven, (names on application) - Scrip for $240 - Claim 433 = Berard, Augustin - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Edmo RG15-D-II-8-b))}$

Bérard, Augustin - Concerning his claim as a child - Address, Edmonton P.O. [Post Office] - Born, St. Boniface, 1852 - Father, Eustache Bérard, (Métis) - Mother, Marguerite Primeau, (Métis) - Married, 1872 at St. Albert to Jeannette Delorme - Children living, seven, (names on application) - Scrip for $240 - Claim 433 = Berard, Augustin - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Edmo RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(B�rard, Etienne - Concerning his claim as a M�tis child - Address, Calgary P.O. [Post Office] - Born, St. Boniface, 1863 - Father, Eustache B�rard, (M�tis) - Mother, Marguerite Primeau, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 233 = Berard, Etienne - concernant sa r�clamation � titre d'enfant m�tis - r�sidence, Calgary - n�, Saint Boniface, en 1863 - p�re, Eustache Berard, (M�tis) - m�re, Marguerite Prime RG15-D-II-8-b))}$

Bérard, Etienne - Concerning his claim as a Métis child - Address, Calgary P.O. [Post Office] - Born, St. Boniface, 1863 - Father, Eustache Bérard, (Métis) - Mother, Marguerite Primeau, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 233 = Berard, Etienne - concernant sa réclamation à titre d'enfant métis - résidence, Calgary - né, Saint Boniface, en 1863 - père, Eustache Berard, (Métis) - mère, Marguerite Prime RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(B�rard, Eustache - Concerning his claim as head of family - Address, Calgary - Born, Edmonton, 1831 - Father, Louis B�rard, (French Canadian) - Mother, Catherine Hughes, (M�tis) - Married, 1854 at St. Boniface to Marguerite Primeau - Children living, eight (names on application) - Children deceased, five - Scrip for $160 - Claim 232 = Berard, Eustache - concernant sa r�clamation � titre de chef de RG15-D-II-8-b))}$

Bérard, Eustache - Concerning his claim as head of family - Address, Calgary - Born, Edmonton, 1831 - Father, Louis Bérard, (French Canadian) - Mother, Catherine Hughes, (Métis) - Married, 1854 at St. Boniface to Marguerite Primeau - Children living, eight (names on application) - Children deceased, five - Scrip for $160 - Claim 232 = Berard, Eustache - concernant sa réclamation à titre de chef de RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(B�rard, Eustache - Concerning his claim as heir at law to his deceased daughter, Adelaide B�rard, a M�tis child - Address, Calgary P.O. [Post Office] - Born, St. Albert, fall of 1869 - Father, Eustache B�rard, (M�tis) - Mother, Marguerite Primeau, (M�tis) - Died, summer, 1873 - Heir, her father, Eustache B�rard - Scrip for $240 - Claim 398 = Berard, Eustache - concernant sa r�clamation � titre d'h RG15-D-II-8-b))}$

Bérard, Eustache - Concerning his claim as heir at law to his deceased daughter, Adelaide Bérard, a Métis child - Address, Calgary P.O. [Post Office] - Born, St. Albert, fall of 1869 - Father, Eustache Bérard, (Métis) - Mother, Marguerite Primeau, (Métis) - Died, summer, 1873 - Heir, her father, Eustache Bérard - Scrip for $240 - Claim 398 = Berard, Eustache - concernant sa réclamation à titre d'h RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(B�rard, Jeannette - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born on the Plains, 1858 - Father, Pierre Delorme, (M�tis) - Mother, Ang�le Bourassa, (M�tis) - Married, 1872 at St. Albert to Augustin B�rard - Children living, seven (names on application) - Scrip for $240 - Claim 708 = Berard, Jeannette - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�e � Plain RG15-D-II-8-b))}$

Bérard, Jeannette - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born on the Plains, 1858 - Father, Pierre Delorme, (Métis) - Mother, Angéle Bourassa, (Métis) - Married, 1872 at St. Albert to Augustin Bérard - Children living, seven (names on application) - Scrip for $240 - Claim 708 = Berard, Jeannette - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - née à Plain RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(B�rard, Julie - Concerning her claim as a child - Wife of Adolphe Perreault - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, St. Norbert, 1856 - Father, Pierre B�rard, (M�tis) - Mother, Louise Moreau, (M�tis) - Married, fall of 1871 at St. Albert to Adolphe Perreault - Children living, five (names on application) - Scrip for $240 - Claim 548 = Berard, Julie - concernant sa r�clamation � titre d'en RG15-D-II-8-b))}$

Bérard, Julie - Concerning her claim as a child - Wife of Adolphe Perreault - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, St. Norbert, 1856 - Father, Pierre Bérard, (Métis) - Mother, Louise Moreau, (Métis) - Married, fall of 1871 at St. Albert to Adolphe Perreault - Children living, five (names on application) - Scrip for $240 - Claim 548 = Berard, Julie - concernant sa réclamation à titre d'en RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(B�rard, Louise - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Edmonton, 1820 - Father, Jean Baptiste Moreau, (French Canadian) - Mother, Charlotte Gariepy Lafeuille, (M�tis) - Married, 1837 at St. Boniface to Pierre B�rard - Children living, six (names on application) - Children deceased, six - Scrip for $160 - Claim 560 = Berard, Louise - concernant sa RG15-D-II-8-b))}$

Bérard, Louise - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Edmonton, 1820 - Father, Jean Baptiste Moreau, (French Canadian) - Mother, Charlotte Gariepy Lafeuille, (Métis) - Married, 1837 at St. Boniface to Pierre Bérard - Children living, six (names on application) - Children deceased, six - Scrip for $160 - Claim 560 = Berard, Louise - concernant sa RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(B�rard, Pierre - Concerning his claim as a head of family - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Carlton, 1817 - Father, Pierre B�rard, (French Canadian) - Mother, Josephte Pineau, (M�tis) - Married, 1837 at St. Boniface to Lalouise Moreau - Children living , six (names on application) - Children deceased, six - Scrip for $160 - Claim 561 = Berard, Pierre - concernant sa r�clamation � ti RG15-D-II-8-b))}$

Bérard, Pierre - Concerning his claim as a head of family - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Carlton, 1817 - Father, Pierre Bérard, (French Canadian) - Mother, Josephte Pineau, (Métis) - Married, 1837 at St. Boniface to Lalouise Moreau - Children living , six (names on application) - Children deceased, six - Scrip for $160 - Claim 561 = Berard, Pierre - concernant sa réclamation à ti RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(B�rard, Rosalie - Concerning her claim as a child - Address, Calgary - Born, Winnipeg, 1862 - Father, Augustin B�rard, (M�tis) - Mother, Marguerite Primeau, (M�tis) - Married, 1876 at Calgary to Johnny Hyde, deceased - Children living, two (names on application) - Children deceased, two - Scrip for $240 - Claim 319 = Berard, Rosalie - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Calgary RG15-D-II-8-b))}$

Bérard, Rosalie - Concerning her claim as a child - Address, Calgary - Born, Winnipeg, 1862 - Father, Augustin Bérard, (Métis) - Mother, Marguerite Primeau, (Métis) - Married, 1876 at Calgary to Johnny Hyde, deceased - Children living, two (names on application) - Children deceased, two - Scrip for $240 - Claim 319 = Berard, Rosalie - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Calgary RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(B�rard, Rosa Archange - Concerning her claim as a child - Address, Fort Saskatchewan - Born, Lake Ste. Ann, 1859 - Father, Joseph Bellecourt, (M�tis), Mother, Madeleine Campion dit Jopin, (M�tis) - Married, 1872 at St. Albert to Roger B�rard - Children living, seven (names on application) - Scrip for $193 - Claim 859 = Berard, Rosa Archange - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, RG15-D-II-8-b))}$

Bérard, Rosa Archange - Concerning her claim as a child - Address, Fort Saskatchewan - Born, Lake Ste. Ann, 1859 - Father, Joseph Bellecourt, (Métis), Mother, Madeleine Campion dit Jopin, (Métis) - Married, 1872 at St. Albert to Roger Bérard - Children living, seven (names on application) - Scrip for $193 - Claim 859 = Berard, Rosa Archange - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Berger, Rose - Concerning her claim as a head of family - Address, Edmonton P.O. [Post Office] - Born, Edmonton, 1815 - Father, Berger, (French Canadian) - Mother, C�cile Dumont, (M�tis) - Married, 1840 at St. Boniface to Joseph Deschamps - Children living, three (names on application) - Children deceased, three - Scrip for $160 - Claim 445 = Berger, Rose - concernant sa r�clamation � titre de che RG15-D-II-8-b))}$

Berger, Rose - Concerning her claim as a head of family - Address, Edmonton P.O. [Post Office] - Born, Edmonton, 1815 - Father, Berger, (French Canadian) - Mother, Cécile Dumont, (Métis) - Married, 1840 at St. Boniface to Joseph Deschamps - Children living, three (names on application) - Children deceased, three - Scrip for $160 - Claim 445 = Berger, Rose - concernant sa réclamation à titre de che RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Berland, Alexandre - Ang�le Chalifoux, concerning the claim of her deceased husband, Alexandre Berland as a head of family - Address, St. Albert - Born, Jasper House, 1850 - Father, Fran�ois Berland, (French Canadian) - Mother, Th�r�se, (M�tis) - Married, winter of 1869 to Ang�le Delorme - Children living, one, Marguerite Marie Josephine, born March 4, 1871, died 1870 - Heirs, Ang�le Chalifoux, (n RG15-D-II-8-b))}$

Berland, Alexandre - Angéle Chalifoux, concerning the claim of her deceased husband, Alexandre Berland as a head of family - Address, St. Albert - Born, Jasper House, 1850 - Father, François Berland, (French Canadian) - Mother, Thérèse, (Métis) - Married, winter of 1869 to Angéle Delorme - Children living, one, Marguerite Marie Josephine, born March 4, 1871, died 1870 - Heirs, Angéle Chalifoux, (n RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bertrand, Caroline - Concerning her claim as a child - Address, Fort MacLeod - Born, Edmonton, 1866 - Father, Baptiste Beaune, (French Canadian) - Mother, Mary, (M�tis) - Married, December 24, 1881 at Pincher Creek to Fran�ois Xavier Bertrand - Children deceased, one, Frank, born July 24, 1884, died next day - Scrip for $240 - Claim 279 = Bertrand, Caroline - concernant sa r�clamation � titre d'en RG15-D-II-8-b))}$

Bertrand, Caroline - Concerning her claim as a child - Address, Fort MacLeod - Born, Edmonton, 1866 - Father, Baptiste Beaune, (French Canadian) - Mother, Mary, (Métis) - Married, December 24, 1881 at Pincher Creek to François Xavier Bertrand - Children deceased, one, Frank, born July 24, 1884, died next day - Scrip for $240 - Claim 279 = Bertrand, Caroline - concernant sa réclamation à titre d'en RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bird, James - Concerning his claim as a head of family - Address, Cleichen P.O. [Post Office] on CPR - Born, Prince Albert at Sturgeon River, 1800- Father, James Bird, (English) - Mother, Swampy Indian - Married, 1825 at Belly River, North West Territories to Sarah of the Piegan Indian Tribe - Children living, four (names on application) - Children deceased, seven - Scrip for $160 - Claim 359 = Bi RG15-D-II-8-b))}$

Bird, James - Concerning his claim as a head of family - Address, Cleichen P.O. [Post Office] on CPR - Born, Prince Albert at Sturgeon River, 1800- Father, James Bird, (English) - Mother, Swampy Indian - Married, 1825 at Belly River, North West Territories to Sarah of the Piegan Indian Tribe - Children living, four (names on application) - Children deceased, seven - Scrip for $160 - Claim 359 = Bi RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bird, Philip - Concerning his claim as a child - Address, Calgary - Born, near Rocky Mountains, 1852 - Father, James Bird, (M�tis) - Mother, Sally Bird, (Piegan Indian) - Married, summer of 1871 at St. Andrews to Mary Kiplin, died 1883, and 1883 at Duck Lake to Louise Lussier - Children living, three (names on application) - Children deceased, seven - Scrip for $240 - Claim 201 = Bird, Philip - co RG15-D-II-8-b))}$

Bird, Philip - Concerning his claim as a child - Address, Calgary - Born, near Rocky Mountains, 1852 - Father, James Bird, (Métis) - Mother, Sally Bird, (Piegan Indian) - Married, summer of 1871 at St. Andrews to Mary Kiplin, died 1883, and 1883 at Duck Lake to Louise Lussier - Children living, three (names on application) - Children deceased, seven - Scrip for $240 - Claim 201 = Bird, Philip - co RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bird, Jr., William - Concerning his claim as a head of family - Address, Edmonton P.O. [Post Office] - Born, Winnipeg, 1826 - Father, William Bird, (M�tis) - Mother, Beney Hays, (English) - Married, 1885 at Winnipeg, 1874 at Edmonton to Fanny - Children living, four (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $160 - Claim 581 = Bird, Jr., William - concernant sa r�clamation � titre RG15-D-II-8-b))}$

Bird, Jr., William - Concerning his claim as a head of family - Address, Edmonton P.O. [Post Office] - Born, Winnipeg, 1826 - Father, William Bird, (Métis) - Mother, Beney Hays, (English) - Married, 1885 at Winnipeg, 1874 at Edmonton to Fanny - Children living, four (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $160 - Claim 581 = Bird, Jr., William - concernant sa réclamation à titre RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bisson, Baptiste - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, St. Albert, 1861 - Father, Jean Baptiste Bisson, (M�tis) - Mother, Madeleine, (M�tis) - Scrip for $203 - Claim 1021 = Bisson, Baptiste - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�, Saint Albert, en 1861 - p�re, Jean Baptiste Bisson, (M�tis) - m�re, Madeleine, (M�tisse) - certificat au mo RG15-D-II-8-b))}$

Bisson, Baptiste - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, St. Albert, 1861 - Father, Jean Baptiste Bisson, (Métis) - Mother, Madeleine, (Métis) - Scrip for $203 - Claim 1021 = Bisson, Baptiste - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - né, Saint Albert, en 1861 - père, Jean Baptiste Bisson, (Métis) - mère, Madeleine, (Métisse) - certificat au mo RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bisson, Marguerite - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Slave Lake, 1831 - Father, Jean Baptiste Bisson, (M�tis) - Mother, Rosalie Simon, (M�tis) - Married, November 1, 1855 at St. Albert to Antoine Savard - Children living, seven (names on declaration) - Children deceased, four - Scrip for $113 - Claim 703 = Bisson, Marguerite - concernant sa r�clamat RG15-D-II-8-b))}$

Bisson, Marguerite - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Slave Lake, 1831 - Father, Jean Baptiste Bisson, (Métis) - Mother, Rosalie Simon, (Métis) - Married, November 1, 1855 at St. Albert to Antoine Savard - Children living, seven (names on declaration) - Children deceased, four - Scrip for $113 - Claim 703 = Bisson, Marguerite - concernant sa réclamat RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bisson, Paul - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, St. Albert, 1858 - Father, Jean Baptiste Bisson, (M�tis) - Mother, Madeleine Courtoreille, (M�tis) - Married, 1883 at St. Albert to Catherine Benjamin - Children living, one, Elzear Bisson - Children deceased, one, Louis Bisson - Scrip for $198 - Claim 968 = Bisson, Paul - concernant sa r�clamation � ti RG15-D-II-8-b))}$

Bisson, Paul - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, St. Albert, 1858 - Father, Jean Baptiste Bisson, (Métis) - Mother, Madeleine Courtoreille, (Métis) - Married, 1883 at St. Albert to Catherine Benjamin - Children living, one, Elzear Bisson - Children deceased, one, Louis Bisson - Scrip for $198 - Claim 968 = Bisson, Paul - concernant sa réclamation à ti RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bisson, Rosalie - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Slave Lake, 1843 - Father, Baptiste Bisson, (M�tis) - Mother, Rosalie, (M�tis) - Married, 1858 at Lac Ste. Anne to Peter Ward - Children living, five (names on declaration) - Children deceased, four - Scrip for $198 - Claim 948 = Bisson, Rosalie - concernant sa r�clamation � titre de chef de RG15-D-II-8-b))}$

Bisson, Rosalie - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Slave Lake, 1843 - Father, Baptiste Bisson, (Métis) - Mother, Rosalie, (Métis) - Married, 1858 at Lac Ste. Anne to Peter Ward - Children living, five (names on declaration) - Children deceased, four - Scrip for $198 - Claim 948 = Bisson, Rosalie - concernant sa réclamation à titre de chef de RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bisson, Th�r�se - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Peace River, 1830 - Father, Jean Baptiste Bisson, (M�tis) - Mother, Rosalie, (M�tis) - Married, 1851 at Edmonton to Alexandre Savard Sr. - Children living, eight (names on declaration) Children deceased, three - Scrip for $113 - Claim 910 = Bisson, Therese - concernant sa r�clamation � titre RG15-D-II-8-b))}$

Bisson, Thérèse - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Peace River, 1830 - Father, Jean Baptiste Bisson, (Métis) - Mother, Rosalie, (Métis) - Married, 1851 at Edmonton to Alexandre Savard Sr. - Children living, eight (names on declaration) Children deceased, three - Scrip for $113 - Claim 910 = Bisson, Therese - concernant sa réclamation à titre RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Blanc, Isabelle - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, Fort Pelly, 1853 - Father, George Donald, (M�tis) - Mother, Betsy Brass, (M�tis) - Married, 1866 at Fort Pitt to Henry Blanc - Children living, ten (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $160 - Claim 461 = Blanc, Isabelle - concernant sa r�clamation � titre de chef de famille - r�sidence, RG15-D-II-8-b))}$

Blanc, Isabelle - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, Fort Pelly, 1853 - Father, George Donald, (Métis) - Mother, Betsy Brass, (Métis) - Married, 1866 at Fort Pitt to Henry Blanc - Children living, ten (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $160 - Claim 461 = Blanc, Isabelle - concernant sa réclamation à titre de chef de famille - résidence, RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Blanchard, Jane Bell - Concerning her claim as a head of family - Address, Winnipeg - Born, Fort Rae, May 14, 1856 - Father, Lawrence Clark - Mother, Jane Bell, (M�tis) - Married, Sedley Blanchard, August 5, 1876 - Children living, three (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $250 - Claim 1469 = Blanchard, Jane Bell - concernant sa r�clamation � titre de chef de famille - r�si RG15-D-II-8-b))}$

Blanchard, Jane Bell - Concerning her claim as a head of family - Address, Winnipeg - Born, Fort Rae, May 14, 1856 - Father, Lawrence Clark - Mother, Jane Bell, (Métis) - Married, Sedley Blanchard, August 5, 1876 - Children living, three (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $250 - Claim 1469 = Blanchard, Jane Bell - concernant sa réclamation à titre de chef de famille - rési RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Blandion, Antoine - Concerning his claim as a head of family - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Jasper House, 1833 - Father, Antoine Blandion, (M�tis) - Mother, Br�land, (M�tis) - Married, 1857 at Lac Ste. Anne to Marie Surprenant, 1872 at St. Albert to Josephte Klyne - Children living, ten (names on declaration) - Children deceased, four - Scrip for $160 - Claim 885 = Blandion, Anto RG15-D-II-8-b))}$

Blandion, Antoine - Concerning his claim as a head of family - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Jasper House, 1833 - Father, Antoine Blandion, (Métis) - Mother, Bréland, (Métis) - Married, 1857 at Lac Ste. Anne to Marie Surprenant, 1872 at St. Albert to Josephte Klyne - Children living, ten (names on declaration) - Children deceased, four - Scrip for $160 - Claim 885 = Blandion, Anto RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Blandion, Baptiste - Antoine Blandion, concerning the claim of his deceased son, Baptiste Blandion - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, St. Albert, 1866 - Father, Antoine Blandion, (M�tis) - Mother, Marie Surprenant, (M�tis) - Died, May, 1872, intestate - Heir, his father Antoine Blandion - Scrip for $240 - Claim 956 = Blandion, Baptiste - Antoine Blandion, concernant la r�clamation de RG15-D-II-8-b))}$

Blandion, Baptiste - Antoine Blandion, concerning the claim of his deceased son, Baptiste Blandion - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, St. Albert, 1866 - Father, Antoine Blandion, (Métis) - Mother, Marie Surprenant, (Métis) - Died, May, 1872, intestate - Heir, his father Antoine Blandion - Scrip for $240 - Claim 956 = Blandion, Baptiste - Antoine Blandion, concernant la réclamation de RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Blandion, Felix - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, St. Albert, February, 1859 - Father, Antoine Dion or Blandion, (M�tis) - Mother, Marie Desjarlais, (M�tis) - Married, 1878 at Edmonton to Annie Whitford - Children living, two, William and Nancy - Children deceased, one, died unnamed - Scrip for $240 - Claim 1010 = Blandion, Felix - concernant sa r�c RG15-D-II-8-b))}$

Blandion, Felix - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, St. Albert, February, 1859 - Father, Antoine Dion or Blandion, (Métis) - Mother, Marie Desjarlais, (Métis) - Married, 1878 at Edmonton to Annie Whitford - Children living, two, William and Nancy - Children deceased, one, died unnamed - Scrip for $240 - Claim 1010 = Blandion, Felix - concernant sa réc RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Blandion, Josephte - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Red River Settlement in 1855 - Father, George Klyne, (M�tis) - Mother, Marie Ducharme dit McKay, (M�tis) - Married, 1872 at St. Albert to Antoine Blandion - Children living, seven (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $193 - Claim 748 = Blandion, Josephte - concernant sa r�cl RG15-D-II-8-b))}$

Blandion, Josephte - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Red River Settlement in 1855 - Father, George Klyne, (Métis) - Mother, Marie Ducharme dit McKay, (Métis) - Married, 1872 at St. Albert to Antoine Blandion - Children living, seven (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $193 - Claim 748 = Blandion, Josephte - concernant sa récl RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Blandion, Marie - Adelaide Dub�, n�e Blandion, on behalf of legal representatives of Marie Surprenant, in her life-time wife of Antoine Blandion - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, Lesser Slave Lake, 1840 - Father, Surprenant, (French Canadian) - Mother, M�tis - Married, 1858 at Lake la Nonne to Antoine Blandion - Died, September 14, 1870 - Heirs - Narcisse Bla RG15-D-II-8-b))}$

Blandion, Marie - Adelaide Dubé, née Blandion, on behalf of legal representatives of Marie Surprenant, in her life-time wife of Antoine Blandion - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, Lesser Slave Lake, 1840 - Father, Surprenant, (French Canadian) - Mother, Métis - Married, 1858 at Lake la Nonne to Antoine Blandion - Died, September 14, 1870 - Heirs - Narcisse Bla RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Blandion, Narcisse - Antoine Blandion, concerning the claim of his deceased son, Narcisse Blandion - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, St. Albert, 1858 - Father, Antoine Blandion, (M�tis) - Mother, Marie Surprenant, (M�tis) - Died, September, 1870 - Heir, his father, Antoine Blandion - Scrip for $240 - Claim 964 = Blandion, Narcisse - Antoine Blandion, concernant la r�clamation de son RG15-D-II-8-b))}$

Blandion, Narcisse - Antoine Blandion, concerning the claim of his deceased son, Narcisse Blandion - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, St. Albert, 1858 - Father, Antoine Blandion, (Métis) - Mother, Marie Surprenant, (Métis) - Died, September, 1870 - Heir, his father, Antoine Blandion - Scrip for $240 - Claim 964 = Blandion, Narcisse - Antoine Blandion, concernant la réclamation de son RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Blandion, Solomon - Antoine Blandion, concerning the claim of his deceased son, Solomon Blandion - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, St. Albert, 1867 - Father, Antoine Blandion, (M�tis) - Mother, Marie Surprenant, (M�tis) - Died, October, 1870 at St. Albert - Heir, his father, Antoine Blandion - Scrip for $240 - Claim 969 = Blandion, Solomon - Antoine Blandion, concernant la r�clamati RG15-D-II-8-b))}$

Blandion, Solomon - Antoine Blandion, concerning the claim of his deceased son, Solomon Blandion - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, St. Albert, 1867 - Father, Antoine Blandion, (Métis) - Mother, Marie Surprenant, (Métis) - Died, October, 1870 at St. Albert - Heir, his father, Antoine Blandion - Scrip for $240 - Claim 969 = Blandion, Solomon - Antoine Blandion, concernant la réclamati RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Blandion, Virginie, alias Dion, alias Blayonne - Concerning her claim as a child - Address, Duck Lake - Born, Edmonton, 1857 - Father, Antoine Blandion, (M�tis) - Mother, Marie Surprenant, (M�tis) - Married, 1877 at St. Albert to Charles Gariepy - Children living, four - Scrip for $240 - Claim 1327 = Blandion, Virginie, alias Dion, alias Blayonne - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�si RG15-D-II-8-b))}$

Blandion, Virginie, alias Dion, alias Blayonne - Concerning her claim as a child - Address, Duck Lake - Born, Edmonton, 1857 - Father, Antoine Blandion, (Métis) - Mother, Marie Surprenant, (Métis) - Married, 1877 at St. Albert to Charles Gariepy - Children living, four - Scrip for $240 - Claim 1327 = Blandion, Virginie, alias Dion, alias Blayonne - concernant sa réclamation à titre d'enfant - rési RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Blondeau, Ambroise - Concerning his claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, Fort Qu'Appelle, February 25, 1867 - Father, Simon Blondeau, (M�tis) - Mother, Francoise Desjarlais, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 5 = Blondeau, Ambroise - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Fort Qu'Appelle - n�, Fort Qu'Appelle, le 25 f�vrier, 1867 - p�re, Simon Blondeau, (M�tis) - m�re RG15-D-II-8-b))}$

Blondeau, Ambroise - Concerning his claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, Fort Qu'Appelle, February 25, 1867 - Father, Simon Blondeau, (Métis) - Mother, Francoise Desjarlais, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 5 = Blondeau, Ambroise - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Fort Qu'Appelle - né, Fort Qu'Appelle, le 25 février, 1867 - père, Simon Blondeau, (Métis) - mère RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Blondeau, Francoise - Concerning her claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, North West Territories, 1864 - Father, Simon Blondeau, (M�tis) - Mother, Fran�oise Desjarlais, (M�tis) - Married, January 5, 1885 at Fort Qu'Appelle to Chrysostome Robillard - Scrip for $240 - Claim 154 = Blondeau, Francoise - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Fort Qu'Appelle - n�e, Terri RG15-D-II-8-b))}$

Blondeau, Francoise - Concerning her claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, North West Territories, 1864 - Father, Simon Blondeau, (Métis) - Mother, Françoise Desjarlais, (Métis) - Married, January 5, 1885 at Fort Qu'Appelle to Chrysostome Robillard - Scrip for $240 - Claim 154 = Blondeau, Francoise - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Fort Qu'Appelle - née, Terri RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Blondeau, Louison - Concerning his claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, Fort Ellice, spring of 1855 - Father, Simon Blondeau, (M�tis) - Mother, Fran�oise Desjarlais, (M�tis) - Married, August, 1878 at Fort Qu'Appelle to Marie Robillard - Children living, two, Philomene born December, 1881, Alfred born September, 1883 - Children deceased, one, Adeline born 1879, died 1881 - Scrip for RG15-D-II-8-b))}$

Blondeau, Louison - Concerning his claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, Fort Ellice, spring of 1855 - Father, Simon Blondeau, (Métis) - Mother, Françoise Desjarlais, (Métis) - Married, August, 1878 at Fort Qu'Appelle to Marie Robillard - Children living, two, Philomene born December, 1881, Alfred born September, 1883 - Children deceased, one, Adeline born 1879, died 1881 - Scrip for RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Blondeau, Melanie - Concerning her claim as a child - Address - Born, Saskatchewan, April 9, 1866 - Father, Simon Blondeau, (M�tis) - Mother, Francoise Desjarlais, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 158 = Blondeau, Melanie - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence - n�e, Saskatchewan, le 9 avril, 1866 - p�re, Simon Blondeau, (M�tis) - m�re, Francoise Desjarlais, (M�tisse) - certificat RG15-D-II-8-b))}$

Blondeau, Melanie - Concerning her claim as a child - Address - Born, Saskatchewan, April 9, 1866 - Father, Simon Blondeau, (Métis) - Mother, Francoise Desjarlais, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 158 = Blondeau, Melanie - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence - née, Saskatchewan, le 9 avril, 1866 - père, Simon Blondeau, (Métis) - mère, Francoise Desjarlais, (Métisse) - certificat RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Blondeau, Napoleon - Concerning his claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, Moose Mountain, February 25, 1862 - Father, Simon Blondeau, (M�tis) - Mother, Francoise Desjarlais, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 1500 = Blondeau, Napoleon - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Fort Qu'Appelle - n�, Moose Mountain, le 25 f�vrier, 1862 - p�re, Simon Blondeau, (M�tis) - m�r RG15-D-II-8-b))}$

Blondeau, Napoleon - Concerning his claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, Moose Mountain, February 25, 1862 - Father, Simon Blondeau, (Métis) - Mother, Francoise Desjarlais, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 1500 = Blondeau, Napoleon - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Fort Qu'Appelle - né, Moose Mountain, le 25 février, 1862 - père, Simon Blondeau, (Métis) - mèr RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Blondeau, Simon - Concerning his claim as a head of family - Address, Fort Qu'Appelle - Born, Pembina River, spring of 1827 - Father, Blondeau, (M�tis) - Mother, Laframboise, (M�tis) - Married, spring of 1850 to Francoise Desjarlais at St. Boniface, Manitoba - Children living, ten (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $160 - Claims 2 and 148 = Blondeau, Simon - concernant sa RG15-D-II-8-b))}$

Blondeau, Simon - Concerning his claim as a head of family - Address, Fort Qu'Appelle - Born, Pembina River, spring of 1827 - Father, Blondeau, (Métis) - Mother, Laframboise, (Métis) - Married, spring of 1850 to Francoise Desjarlais at St. Boniface, Manitoba - Children living, ten (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $160 - Claims 2 and 148 = Blondeau, Simon - concernant sa RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Blondeau Jr., Simon - Concerning his claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle P.O. [Post Office] - Born, on Assiniboine River near Beaver River in 1853 - Father, Simon Blondeau Sr., (M�tis) - Mother, Francoise Desjarlais, (M�tis) - Married, 1873 to Julie Hamelin, 1884 to Cl�mence Gosselin - Children living, two - Children deceased, two - Scrip for $240 - Claim 1499 = Blondeau Jr., Simon - conce RG15-D-II-8-b))}$

Blondeau Jr., Simon - Concerning his claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle P.O. [Post Office] - Born, on Assiniboine River near Beaver River in 1853 - Father, Simon Blondeau Sr., (Métis) - Mother, Francoise Desjarlais, (Métis) - Married, 1873 to Julie Hamelin, 1884 to Clémence Gosselin - Children living, two - Children deceased, two - Scrip for $240 - Claim 1499 = Blondeau Jr., Simon - conce RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Blondeau, St. Pierre - Concerning his claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, Fort Qu'Appelle, February 23, 1867 - Father, Simon Blondeau, (M�tis) - Mother, Francoise Desjarlais, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 4 = Blondeau, St. Pierre - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Fort Qu'Appelle - n�, Fort Qu'Appelle, le 23 f�vrier, 1867 - p�re, Simon Blondeau, (M�tis) - RG15-D-II-8-b))}$

Blondeau, St. Pierre - Concerning his claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, Fort Qu'Appelle, February 23, 1867 - Father, Simon Blondeau, (Métis) - Mother, Francoise Desjarlais, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 4 = Blondeau, St. Pierre - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Fort Qu'Appelle - né, Fort Qu'Appelle, le 23 février, 1867 - père, Simon Blondeau, (Métis) - RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Blondeau, Zacharie - Concerning his claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, Fort Qu'Appelle, January 25, 1858 - Father, Simon Blondeau, (M�tis) - Mother, Francoise Desjarlais, (M�tis) - Married, Florence Desmarais - Scrip for $240 - Claim 3 = Blondeau, Zacharie - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Fort Qu'Appelle - n�, Fort Qu'Appelle, le 25 janvier, 1858 - p�re, S RG15-D-II-8-b))}$

Blondeau, Zacharie - Concerning his claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, Fort Qu'Appelle, January 25, 1858 - Father, Simon Blondeau, (Métis) - Mother, Francoise Desjarlais, (Métis) - Married, Florence Desmarais - Scrip for $240 - Claim 3 = Blondeau, Zacharie - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Fort Qu'Appelle - né, Fort Qu'Appelle, le 25 janvier, 1858 - père, S RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bonneau, Charles - Concerning his claim as a head of famiy - Address, Fort Qu'Appelle - Born, Oak Lake, August 20, 1844 - Father, Pierre Bonneau, (M�tis) - Mother, LaLouise Gariepy, (M�tis) - Married, January 20, 1870 at Dung Hills to Rosalie Poitras - Children living, five (names on declaration) - Children deceased, two - Scrip for $160 - Claim 98 = Bonneau, Charles - concernant sa r�clamation � RG15-D-II-8-b))}$

Bonneau, Charles - Concerning his claim as a head of famiy - Address, Fort Qu'Appelle - Born, Oak Lake, August 20, 1844 - Father, Pierre Bonneau, (Métis) - Mother, LaLouise Gariepy, (Métis) - Married, January 20, 1870 at Dung Hills to Rosalie Poitras - Children living, five (names on declaration) - Children deceased, two - Scrip for $160 - Claim 98 = Bonneau, Charles - concernant sa réclamation à RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bonneau, Elmire - Concerning her claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, St. Francois Xavier, 1850 - Father, Pierre Bonneau, (M�tis) - Mother, Louise Gariepy, (M�tis) - Married, February, 1872 at Wood Mountain to Modeste Poitras - Children living, four, Marie Justine born 1873, Zacharie born 1875, Jean Bapiste born 1877, Gregoire born 1880 - Scrip for $240 - Claim 56 = Bonneau, Elmire RG15-D-II-8-b))}$

Bonneau, Elmire - Concerning her claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, St. Francois Xavier, 1850 - Father, Pierre Bonneau, (Métis) - Mother, Louise Gariepy, (Métis) - Married, February, 1872 at Wood Mountain to Modeste Poitras - Children living, four, Marie Justine born 1873, Zacharie born 1875, Jean Bapiste born 1877, Gregoire born 1880 - Scrip for $240 - Claim 56 = Bonneau, Elmire RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bonneau, Julie - Concerning her claim as a head of family - Address, Fort Qu'Appelle P.O. [Post Office] - Born, St. Francois Xavier, summer of 1820 - Father, Francois Bonneau, (French Canadian) - Mother, Marie Favel, (M�tis) - Married, spring of 1848 at St. Francois Xavier to Michel Desjarlais - Children living, six (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $160 - Claim 48 = Bonn RG15-D-II-8-b))}$

Bonneau, Julie - Concerning her claim as a head of family - Address, Fort Qu'Appelle P.O. [Post Office] - Born, St. Francois Xavier, summer of 1820 - Father, Francois Bonneau, (French Canadian) - Mother, Marie Favel, (Métis) - Married, spring of 1848 at St. Francois Xavier to Michel Desjarlais - Children living, six (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $160 - Claim 48 = Bonn RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bonneau, Pierre - Concerning his claim as a head of family - Address, Fort Qu'Appelle - Born, March 22, 1803 near Oak Lake - Father, Jean Baptiste Bonneau, (French Canadian) - Mother, Lizette, (Indian) - Married, 1828 at St. Francois Xavier to Lalouise Gariepy - Children living, six (names on declaration) - Children deceased, five - Scrip for $160 - Claim 141 = Bonneau, Pierre - concernant sa r�cl RG15-D-II-8-b))}$

Bonneau, Pierre - Concerning his claim as a head of family - Address, Fort Qu'Appelle - Born, March 22, 1803 near Oak Lake - Father, Jean Baptiste Bonneau, (French Canadian) - Mother, Lizette, (Indian) - Married, 1828 at St. Francois Xavier to Lalouise Gariepy - Children living, six (names on declaration) - Children deceased, five - Scrip for $160 - Claim 141 = Bonneau, Pierre - concernant sa récl RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Boucher, Catherine - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Slave Lake in 1833 - Father, Charles Gladu, (M�tis) - Mother, Th�r�se Grey, (M�tis) - Married, 1850 at Lake Ste. Anne to Louison Paul who died in fall of 1870, 1875 at St. Albert to Thomas Boucher - Children living, four (names on declaration) - Children deceased, five - Scrip for $160 - RG15-D-II-8-b))}$

Boucher, Catherine - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Slave Lake in 1833 - Father, Charles Gladu, (Métis) - Mother, Thérèse Grey, (Métis) - Married, 1850 at Lake Ste. Anne to Louison Paul who died in fall of 1870, 1875 at St. Albert to Thomas Boucher - Children living, four (names on declaration) - Children deceased, five - Scrip for $160 - RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Boucher, Cyrille - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, Lake Ste. Anne, 1857 - Father, Thomas Boucher, (M�tis) - Mother, Rose Gladu, (M�tis) - Married, July, 1882 at Lake Ste. Anne to Vitaline Bernard - Children living, one, Collin born 1884 - Scrip for $240 - Claim 577 = Boucher, Cyrille - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�, lac Sain RG15-D-II-8-b))}$

Boucher, Cyrille - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, Lake Ste. Anne, 1857 - Father, Thomas Boucher, (Métis) - Mother, Rose Gladu, (Métis) - Married, July, 1882 at Lake Ste. Anne to Vitaline Bernard - Children living, one, Collin born 1884 - Scrip for $240 - Claim 577 = Boucher, Cyrille - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - né, lac Sain RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Boucher, Julie - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, 1865 at Lac Ste. Anne - Father, Thomas Boucher, (M�tis) - Mother, Rose Gladu, (M�tis) - Scrip for 160 acres of land - Claim 1112 = Boucher, Julie - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�e, en 1865 au lac Sainte Anne - p�re, Thomas Boucher, (M�tis) - m�re, Rose Gladu, RG15-D-II-8-b))}$

Boucher, Julie - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, 1865 at Lac Ste. Anne - Father, Thomas Boucher, (Métis) - Mother, Rose Gladu, (Métis) - Scrip for 160 acres of land - Claim 1112 = Boucher, Julie - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - née, en 1865 au lac Sainte Anne - père, Thomas Boucher, (Métis) - mère, Rose Gladu, RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Boucher, Louise - Thomas Boucher, concerning the claims of his deceased daughters, Louise and Madeleine Boucher, M�tis children - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Louise 1868, Madeleine 29th May, 1870, both at Lac Ste. Anne - Father, Thomas Boucher, (M�tis), deponent - Mother, Madeleine Osawatchikwan, (M�tis) - Died, Louise, November 3, 1870, Madeleine, November 19, 1870 - Heir, fat RG15-D-II-8-b))}$

Boucher, Louise - Thomas Boucher, concerning the claims of his deceased daughters, Louise and Madeleine Boucher, Métis children - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Louise 1868, Madeleine 29th May, 1870, both at Lac Ste. Anne - Father, Thomas Boucher, (Métis), deponent - Mother, Madeleine Osawatchikwan, (Métis) - Died, Louise, November 3, 1870, Madeleine, November 19, 1870 - Heir, fat RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Boucher Marie - Concerning her claim as a child - Address, High River - Born, Sturgeon Creek, 1859 - Father, John Todd, (M�tis) - Mother, Marie Allary, (M�tis) - Married, 1872 at St. Albert near Edmonton to Pierre Boucher - Children living, three, John born 1874, Marie Louise born 1877, Virginie born 1879 - Scrip for $240 - Claim 313 = Boucher Marie - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r RG15-D-II-8-b))}$

Boucher Marie - Concerning her claim as a child - Address, High River - Born, Sturgeon Creek, 1859 - Father, John Todd, (Métis) - Mother, Marie Allary, (Métis) - Married, 1872 at St. Albert near Edmonton to Pierre Boucher - Children living, three, John born 1874, Marie Louise born 1877, Virginie born 1879 - Scrip for $240 - Claim 313 = Boucher Marie - concernant sa réclamation à titre d'enfant - r RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Boucher, Pierre - Concerning his claim as head of family - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, St. Albert, January, 1849 - Father, Pierre Boucher, (M�tis) - Mother, Aimable Bruneau, (M�tis) - Married, November, 1866 at Lac St. Anne to Isabelle Breland, 1871 on the Plains to Marie Tood - Children living, three (names on declaration) - Children deceased, two - Scrip for $160 - Claim 1053 RG15-D-II-8-b))}$

Boucher, Pierre - Concerning his claim as head of family - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, St. Albert, January, 1849 - Father, Pierre Boucher, (Métis) - Mother, Aimable Bruneau, (Métis) - Married, November, 1866 at Lac St. Anne to Isabelle Breland, 1871 on the Plains to Marie Tood - Children living, three (names on declaration) - Children deceased, two - Scrip for $160 - Claim 1053 RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Boucher, Thomas - Concerning his claim as a head of family - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Lac Ste. Anne, 1836 - Father, Joseph Boucher, (M�tis) - Mother, Marguerite, (M�tis) - Married, 1847 to LaRose Gladu, 1858 to Virginie, 1874 to Catherine Gladu - Children living, three (names on declaration) - Children deceased, three - Scrip for $160 - Claim 680 = Boucher, Thomas - concernan RG15-D-II-8-b))}$

Boucher, Thomas - Concerning his claim as a head of family - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Lac Ste. Anne, 1836 - Father, Joseph Boucher, (Métis) - Mother, Marguerite, (Métis) - Married, 1847 to LaRose Gladu, 1858 to Virginie, 1874 to Catherine Gladu - Children living, three (names on declaration) - Children deceased, three - Scrip for $160 - Claim 680 = Boucher, Thomas - concernan RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Borsten, Charles - Concerning his claim as a child - Address, Touchwood Hills P.O. [Post Office] - Born, Fort Qu'Appelle, 1863 - Father, Gaddy Borsten, (M�tis) - Mother, Madeleine Gonville, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 1531 = Borsten, Charles - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Touchwood Hills - n�, Fort Qu'Appelle, en 1863 - p�re, Gaddy Borsten, (M�tis) - m�re, Madeleine RG15-D-II-8-b))}$

Borsten, Charles - Concerning his claim as a child - Address, Touchwood Hills P.O. [Post Office] - Born, Fort Qu'Appelle, 1863 - Father, Gaddy Borsten, (Métis) - Mother, Madeleine Gonville, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 1531 = Borsten, Charles - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Touchwood Hills - né, Fort Qu'Appelle, en 1863 - père, Gaddy Borsten, (Métis) - mère, Madeleine RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Borwick, Flora - Concerning her claim as a child - Address, Edmonton P.O. [Post Office] - Born, Edmonton, January 28, 1866 - Father, William Borwick, (Scot.) - Mother, Bethsey Fraser, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 502 = Borwick, Flora - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Edmonton - n�e, Edmonton, le 28 janvier, 1866 - p�re, William Borwick, (Ecossais) - m�re, Bethsey Fraser RG15-D-II-8-b))}$

Borwick, Flora - Concerning her claim as a child - Address, Edmonton P.O. [Post Office] - Born, Edmonton, January 28, 1866 - Father, William Borwick, (Scot.) - Mother, Bethsey Fraser, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 502 = Borwick, Flora - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Edmonton - née, Edmonton, le 28 janvier, 1866 - père, William Borwick, (Ecossais) - mère, Bethsey Fraser RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Borwick, John - Concerning his claim as a child - Address, Edmonton - Born, Edmonton, March 29, 1863 - Father, William Borwick, (Scot.) - Mother, Betsy Fraser, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 449 = Borwick, John - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Edmonton - n�, Edmonton, le 29 mars, 1863 - p�re, William Borwick, (Ecossais) - m�re, Betsey Fraser, (M�tisse) - certificat au mo RG15-D-II-8-b))}$

Borwick, John - Concerning his claim as a child - Address, Edmonton - Born, Edmonton, March 29, 1863 - Father, William Borwick, (Scot.) - Mother, Betsy Fraser, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 449 = Borwick, John - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Edmonton - né, Edmonton, le 29 mars, 1863 - père, William Borwick, (Ecossais) - mère, Betsey Fraser, (Métisse) - certificat au mo RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bottineau, Elzear - Concerning his claim as head of family - Address, Willow Bunch - Born, St. Francois Xavier, 1848 - Father, Joseph Bottineau, (M�tis) - Mother, Angelique Cardinal, (M�tis) - Married, 1861 at St. Joe to Isabelle Pierre - Children living, two (names on declaration) - Children deceased, nine - Scrip for $160 - Claim 1605 = Bottineau, Elzear - concernant sa r�clamation � titre de ch RG15-D-II-8-b))}$

Bottineau, Elzear - Concerning his claim as head of family - Address, Willow Bunch - Born, St. Francois Xavier, 1848 - Father, Joseph Bottineau, (Métis) - Mother, Angelique Cardinal, (Métis) - Married, 1861 at St. Joe to Isabelle Pierre - Children living, two (names on declaration) - Children deceased, nine - Scrip for $160 - Claim 1605 = Bottineau, Elzear - concernant sa réclamation à titre de ch RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bottineau, Francois - Concerning his claim as a child - Address, Willow Bunch - Born, on the Plains in July, 1866 - Father, Elzear Bottineau, (M�tis) - Mother, Isabelle St. Pierre, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 1609 = Bottineau, Francois - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Willow Bunch - n�, � Plains en juillet 1866 - p�re, Elzear Bottineau, (M�tis) - m�re, Isabelle Saint RG15-D-II-8-b))}$

Bottineau, Francois - Concerning his claim as a child - Address, Willow Bunch - Born, on the Plains in July, 1866 - Father, Elzear Bottineau, (Métis) - Mother, Isabelle St. Pierre, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 1609 = Bottineau, Francois - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Willow Bunch - né, à Plains en juillet 1866 - père, Elzear Bottineau, (Métis) - mère, Isabelle Saint RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bottineau, Isabelle - Concerning her claim as a head of family - Address, Willow Bunch - Born, Red River, 1837 - Father, St. Pierre, (M�tis) - Mother, Marie Laverdure, (M�tis) - Married, 1862 at St. Joe to Elzear Bottineau - Children, indicated on husband's declaration - Scrip for $160 - Claim 1606 = Bottineau, Isabelle - concernant sa r�clamation � titre de chef de famille - r�sidence, Willow Bun RG15-D-II-8-b))}$

Bottineau, Isabelle - Concerning her claim as a head of family - Address, Willow Bunch - Born, Red River, 1837 - Father, St. Pierre, (Métis) - Mother, Marie Laverdure, (Métis) - Married, 1862 at St. Joe to Elzear Bottineau - Children, indicated on husband's declaration - Scrip for $160 - Claim 1606 = Bottineau, Isabelle - concernant sa réclamation à titre de chef de famille - résidence, Willow Bun RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bottineau, Joseph - Concerning his claim as a child - Address, Willow Bunch - Born, Plains, March 5, 1867 - Father, Joseph Botineau, (M�tis) - Mother, Louise Vall�e, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 1611 = Bottineau, Joseph - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Willow Bunch - n�, Plains, le 5 mars, 1867 - p�re, Joseph Botineau, (M�tis) - m�re, Louise Vall�e, (M�tisse) - certifi RG15-D-II-8-b))}$

Bottineau, Joseph - Concerning his claim as a child - Address, Willow Bunch - Born, Plains, March 5, 1867 - Father, Joseph Botineau, (Métis) - Mother, Louise Vallée, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 1611 = Bottineau, Joseph - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Willow Bunch - né, Plains, le 5 mars, 1867 - père, Joseph Botineau, (Métis) - mère, Louise Vallée, (Métisse) - certifi RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Botineau Sr., Joseph - Concerning his claim as a head of family - Address, Willow Bunch via Moose Jaw - Born, White Horse Plains, 1842 - Father, Joseph Botineau, (M�tis) - Mother, Angelique Cardinal, (M�tis) - Married, 1866 at St. Joe to Louise Vall�e - Children living, four (names on declaration) - Children deceased, two - Scrip for $160 - Claim 1607 = Botineau Sr., Joseph - concernant sa r�clama RG15-D-II-8-b))}$

Botineau Sr., Joseph - Concerning his claim as a head of family - Address, Willow Bunch via Moose Jaw - Born, White Horse Plains, 1842 - Father, Joseph Botineau, (Métis) - Mother, Angelique Cardinal, (Métis) - Married, 1866 at St. Joe to Louise Vallèe - Children living, four (names on declaration) - Children deceased, two - Scrip for $160 - Claim 1607 = Botineau Sr., Joseph - concernant sa réclama RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Botineau, Louise - Concerning her claim as a head of family - Address, Willow Bunch via Moose Jaw - Born, on Plains, 1835 - Father, Baptiste Vall�e, (M�tis) - Mother, Marie, (Salteuse Indian) - Married, 1866 at St. Joe to Joseph Bottineau - Children living, four (names on declaration) - Children deceased, two - Scrip for $160 - Claim 1608 = Botineau, Louise - concernant sa r�clamation � titre de c RG15-D-II-8-b))}$

Botineau, Louise - Concerning her claim as a head of family - Address, Willow Bunch via Moose Jaw - Born, on Plains, 1835 - Father, Baptiste Vallée, (Métis) - Mother, Marie, (Salteuse Indian) - Married, 1866 at St. Joe to Joseph Bottineau - Children living, four (names on declaration) - Children deceased, two - Scrip for $160 - Claim 1608 = Botineau, Louise - concernant sa réclamation à titre de c RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bourrassa, Jean Baptiste - Madeleine Pelletier, concerning her own claim as widow of Jean Baptiste Bourrassa and the claims of Rose, Baptiste, Madeleine, Patrice, and Pierre Bourrassa as heirs of Jean Baptiste Bourrassa, who is entitled to $240 scrip as heir of his deceased son Francois Bourassa - Address, Fort Qu'Appelle - Born, near Moose Jaw Mountain, North West Territories, 1856 - Father, Jean RG15-D-II-8-b))}$

Bourrassa, Jean Baptiste - Madeleine Pelletier, concerning her own claim as widow of Jean Baptiste Bourrassa and the claims of Rose, Baptiste, Madeleine, Patrice, and Pierre Bourrassa as heirs of Jean Baptiste Bourrassa, who is entitled to $240 scrip as heir of his deceased son Francois Bourassa - Address, Fort Qu'Appelle - Born, near Moose Jaw Mountain, North West Territories, 1856 - Father, Jean RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bourassa, Patrice - Concerning his claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, Fort Ellice, August, 1860 - Father, Jean Baptiste Bourassa, (M�tis) - Mother, Madeleine Pelletier, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 74 = Bourassa, Patrice - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Fort Qu'Appelle - n�, Fort Ellice, en ao�t 1860 - p�re, Jean Baptiste Bourassa, (M�tis) - m�re, Made RG15-D-II-8-b))}$

Bourassa, Patrice - Concerning his claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, Fort Ellice, August, 1860 - Father, Jean Baptiste Bourassa, (Métis) - Mother, Madeleine Pelletier, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 74 = Bourassa, Patrice - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Fort Qu'Appelle - né, Fort Ellice, en août 1860 - père, Jean Baptiste Bourassa, (Métis) - mère, Made RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bourassa, Pierre - Concerning his claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, Touchwood Hills, November 2, 1865 - Father, Jean Baptiste Bourassa, (M�tis) - Mother, Madeleine Pelletier, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 169 = Bourassa, Pierre - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Fort Qu'Appelle - n�, Touchwood Hills, le 2 novembre, 1865 - p�re, Jean Baptiste Bourassa, (M RG15-D-II-8-b))}$

Bourassa, Pierre - Concerning his claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, Touchwood Hills, November 2, 1865 - Father, Jean Baptiste Bourassa, (Métis) - Mother, Madeleine Pelletier, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 169 = Bourassa, Pierre - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Fort Qu'Appelle - né, Touchwood Hills, le 2 novembre, 1865 - père, Jean Baptiste Bourassa, (M RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bouvette, Susanne - Concerning her claim as a head of family - Address, Edmonton P.O. [Post Office] - Born, Edmonton, 1828 - Father, Francis Bouvette, (French Canadian) - Mother, Susanne Lucier, (M�tis) - Married, 1848, at Lac Ste. Anne to Abraham Salois - Children living, six (names on declaration) - Children deceased, two - Scrip for $128 - Claim 864 = Bouvette, Susanne - concernant sa r�clamati RG15-D-II-8-b))}$

Bouvette, Susanne - Concerning her claim as a head of family - Address, Edmonton P.O. [Post Office] - Born, Edmonton, 1828 - Father, Francis Bouvette, (French Canadian) - Mother, Susanne Lucier, (Métis) - Married, 1848, at Lac Ste. Anne to Abraham Salois - Children living, six (names on declaration) - Children deceased, two - Scrip for $128 - Claim 864 = Bouvette, Susanne - concernant sa réclamati RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Boyer, Ambroise - Concerning his claim as a child - Address, Fort Ellice - Born, Souris River, July 1, 1859 - Father, Joseph Boyer, (M�tis) - Mother, F�licite Pattenaude, (M�tis) - Married, 1881 at Wood Mountain to Emerance Bruyere - Children living, two - Scrip for $240 - Claim 1492 = Boyer, Ambroise - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Fort Ellice - n�, rivi�re Souris, le 1e RG15-D-II-8-b))}$

Boyer, Ambroise - Concerning his claim as a child - Address, Fort Ellice - Born, Souris River, July 1, 1859 - Father, Joseph Boyer, (Métis) - Mother, Félicite Pattenaude, (Métis) - Married, 1881 at Wood Mountain to Emerance Bruyere - Children living, two - Scrip for $240 - Claim 1492 = Boyer, Ambroise - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Fort Ellice - né, rivière Souris, le 1e RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Boyer, David - Concerning his claim as a head of family - Address, Fort Qu'Appelle - Born, Oak Lake, May 2, 1848 - Father, Louise Boyer, (M�tis) - Mother, Madeleine Trottier, (M�tis) - Married, 1968 at St. Francois Xavier to Louise Roussin dit Thomas - Children living, five (names on declaration) - Children deceased, four - Scrip for $160 - Claim 95 = Boyer, David - concernant sa r�clamation � ti RG15-D-II-8-b))}$

Boyer, David - Concerning his claim as a head of family - Address, Fort Qu'Appelle - Born, Oak Lake, May 2, 1848 - Father, Louise Boyer, (Métis) - Mother, Madeleine Trottier, (Métis) - Married, 1968 at St. Francois Xavier to Louise Roussin dit Thomas - Children living, five (names on declaration) - Children deceased, four - Scrip for $160 - Claim 95 = Boyer, David - concernant sa réclamation à ti RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Boyer, David - Concerning the claim of his deceased daughter Marie Boyer - Address, Fort Qu'Appelle - Born, February, 2, 1868 at Qu'Appelle - Father, David Boyer, deponent, (M�tis) - Mother, Louise Thomas, (M�tis) - Died, March 19, 1871 - Heir, her father, David Boyer - Scrip for $240 - Claim 1493 = Boyer, David - concernant la r�clamation de sa d�funte fille Marie Boyer - r�sidence, Fort Qu'Appel RG15-D-II-8-b))}$

Boyer, David - Concerning the claim of his deceased daughter Marie Boyer - Address, Fort Qu'Appelle - Born, February, 2, 1868 at Qu'Appelle - Father, David Boyer, deponent, (Métis) - Mother, Louise Thomas, (Métis) - Died, March 19, 1871 - Heir, her father, David Boyer - Scrip for $240 - Claim 1493 = Boyer, David - concernant la réclamation de sa défunte fille Marie Boyer - résidence, Fort Qu'Appel RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Boyer, Norbert - Concerning his claim as a child - Address, Fort Ellice P.O. [Post Office] - Born, Indian Head, January 31, 1862 - Father, Joseph Boyer, (M�tis) - Mother, Felicite Pattenaude, (M�tis) - Married, 1883 at Fort Ellice to Julie Levain - Children living, one - Scrip for $240 - Claim 1491 = Boyer, Norbert - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Fort Ellice - n�, Indian RG15-D-II-8-b))}$

Boyer, Norbert - Concerning his claim as a child - Address, Fort Ellice P.O. [Post Office] - Born, Indian Head, January 31, 1862 - Father, Joseph Boyer, (Métis) - Mother, Felicite Pattenaude, (Métis) - Married, 1883 at Fort Ellice to Julie Levain - Children living, one - Scrip for $240 - Claim 1491 = Boyer, Norbert - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Fort Ellice - né, Indian RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Brabant, Alexandre - Concerning his claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, Fort Qu'Appelle, February 1, 1870 - Father, Augustin Brabant, (M�tis) - Mother, Julie Philip (M�tis) - scrip for $240 - claim no. 140 = Brabant, Alexander - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Fort Qu'Appelle - n�, Fort Qu'Appelle, le 1er f�vrier, 1870 - p�re, Augustin Brabant, (M�tis) - Jul RG15-D-II-8-b))}$

Brabant, Alexandre - Concerning his claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, Fort Qu'Appelle, February 1, 1870 - Father, Augustin Brabant, (Métis) - Mother, Julie Philip (Métis) - scrip for $240 - claim no. 140 = Brabant, Alexander - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Fort Qu'Appelle - né, Fort Qu'Appelle, le 1er février, 1870 - père, Augustin Brabant, (Métis) - Jul RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Brabant, Angelique - Widow of Alexis Nault - Concerning the claim of her three deceased M�tis children, 1) Marcelline, born 1857 at Lac Ste. Anne, died October, 1870, 2) Francis, born 1867 at St. Albert, died October 11, 1870, 3) Josephine, born 1862 on the Plains, died October 11, 1870 - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Father, Alexis Nault Sr., (M�tis) - Mother, Angelique Brabant, (M�tis RG15-D-II-8-b))}$

Brabant, Angelique - Widow of Alexis Nault - Concerning the claim of her three deceased Métis children, 1) Marcelline, born 1857 at Lac Ste. Anne, died October, 1870, 2) Francis, born 1867 at St. Albert, died October 11, 1870, 3) Josephine, born 1862 on the Plains, died October 11, 1870 - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Father, Alexis Nault Sr., (Métis) - Mother, Angelique Brabant, (Métis RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Brabant, Marguerite - Concerning her claim as a head of family - Address, Edmonton P.O. [Post Office] - Born, Edmonton, North West Territories, 1815 - Father, Augustin Brabant, (M�tis) - Mother, Angelique Lucier (M�tis) - Married, 1831 at Edmonton to Joseph Brazeau - Children living, seven (names on declaration) - Children deceased, six - Scrip for $160 - Claim 335 = Brabant, Marguerite - concerna RG15-D-II-8-b))}$

Brabant, Marguerite - Concerning her claim as a head of family - Address, Edmonton P.O. [Post Office] - Born, Edmonton, North West Territories, 1815 - Father, Augustin Brabant, (Métis) - Mother, Angelique Lucier (Métis) - Married, 1831 at Edmonton to Joseph Brazeau - Children living, seven (names on declaration) - Children deceased, six - Scrip for $160 - Claim 335 = Brabant, Marguerite - concerna RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Brass, Elizabeth - Concerning her claim as a head of family - Address, Edmonton P.O. [Post Office] - Born, Fort Pelly, 1836 - Father, Peter Brass, (M�tis) - Mother, Susanne, (M�tis) - Married, 1852 at Fort Pelly to George Donald - Children living, eleven (names on husband's declaration) - Scrip for $113 - Claim no. 1139 = Brass, Elizabeth - concernant sa r�clamation � titre de chef de famille - r� RG15-D-II-8-b))}$

Brass, Elizabeth - Concerning her claim as a head of family - Address, Edmonton P.O. [Post Office] - Born, Fort Pelly, 1836 - Father, Peter Brass, (Métis) - Mother, Susanne, (Métis) - Married, 1852 at Fort Pelly to George Donald - Children living, eleven (names on husband's declaration) - Scrip for $113 - Claim no. 1139 = Brass, Elizabeth - concernant sa réclamation à titre de chef de famille - ré RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Brass, Henry - Concerning his claim as a child - Address, Pelly P.O. [Post Office] - Born, Pelly, 1858 - Father, Peter Brass, (M�tis) - Mother, Marguerite Daniel, (M�tis) - Married, fall of 1884 at Pelly to Louisa Singuis - Scrip for $113 - Claim 1502 = Brass, Henry - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Pelly - n�, Pelly, en 1858 - p�re, Peter Brass, (M�tis) - m�re, Marguerite RG15-D-II-8-b))}$

Brass, Henry - Concerning his claim as a child - Address, Pelly P.O. [Post Office] - Born, Pelly, 1858 - Father, Peter Brass, (Métis) - Mother, Marguerite Daniel, (Métis) - Married, fall of 1884 at Pelly to Louisa Singuis - Scrip for $113 - Claim 1502 = Brass, Henry - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Pelly - né, Pelly, en 1858 - père, Peter Brass, (Métis) - mère, Marguerite RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Brass, John - Concerning his claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle P.O. [Post Office] - Born, Shoal River, Swan River District, NWT, Aug., 1851 - Father, Peter Brass, (M�tis) - Mother, Margaret Daniels, (M�tis) - Married, January, 1879 at Fort Ellice, NWT to Margaret Favel - Children living, two, Annie born 1882, unnamed born April 28, 1885 - Children deceased, one, Elizabeth - Scrip for $24 RG15-D-II-8-b))}$

Brass, John - Concerning his claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle P.O. [Post Office] - Born, Shoal River, Swan River District, NWT, Aug., 1851 - Father, Peter Brass, (Métis) - Mother, Margaret Daniels, (Métis) - Married, January, 1879 at Fort Ellice, NWT to Margaret Favel - Children living, two, Annie born 1882, unnamed born April 28, 1885 - Children deceased, one, Elizabeth - Scrip for $24 RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Brass, Marguerite - Concerning her claim as a head of family - Address, Prince Albert - Born, James Bay, 1830 - Father, John Daniel, (M�tis) - Mother, Jane Rose, (M�tis) - Married, 1847 at St. Andrews to Peter Brass - Children living, ten (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $160 - Claim 1359 = Brass, Marguerite - concernant sa r�clamation � titre de chef de famille - r�side RG15-D-II-8-b))}$

Brass, Marguerite - Concerning her claim as a head of family - Address, Prince Albert - Born, James Bay, 1830 - Father, John Daniel, (Métis) - Mother, Jane Rose, (Métis) - Married, 1847 at St. Andrews to Peter Brass - Children living, ten (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $160 - Claim 1359 = Brass, Marguerite - concernant sa réclamation à titre de chef de famille - réside RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Brass, Peter - Concerning his claim as a head of family - Address, Prince Albert - Born, Swan River, 1824 - Father, Peter Brass, (M�tis) - Mother, Suzanne Roy, (M�tis) - Married, 1847 at St. Andrew's to Marguerite Daniel - Children living, ten (names on declaration of his wife) - Children deceased, one - Scrip for $160 - Claim no. 1360 = Brass, Peter - concernant sa r�clamation � titre de chef de RG15-D-II-8-b))}$

Brass, Peter - Concerning his claim as a head of family - Address, Prince Albert - Born, Swan River, 1824 - Father, Peter Brass, (Métis) - Mother, Suzanne Roy, (Métis) - Married, 1847 at St. Andrew's to Marguerite Daniel - Children living, ten (names on declaration of his wife) - Children deceased, one - Scrip for $160 - Claim no. 1360 = Brass, Peter - concernant sa réclamation à titre de chef de RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Brass, William Caldwell - Concerning his claim as a child - Address, Prince Albert - Born, Swan River, January 9, 1867 - Father, Peter Brass, (M�tis) - Mother, Marguerite Daniel, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 1358 = Brass, William Caldwell - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Prince Albert - n�, Swan River, le 9 janvier, 1867 - p�re, Peter Brass, (M�tis) - m�re, Marguerite RG15-D-II-8-b))}$

Brass, William Caldwell - Concerning his claim as a child - Address, Prince Albert - Born, Swan River, January 9, 1867 - Father, Peter Brass, (Métis) - Mother, Marguerite Daniel, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 1358 = Brass, William Caldwell - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Prince Albert - né, Swan River, le 9 janvier, 1867 - père, Peter Brass, (Métis) - mère, Marguerite RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Brazeau, John - Concerning his claim as a child - Address, Fort Saskatchewan - Born, Fort Assiniboine, 1850 - Father, Joseph Brazeau, (French Canadian) - Mother, Marguerite Brabant, (M�tis) - Married, 1879 at Fort Saskatchewan to Adelaide Ward, 1881 at Lake St. Anne to Louisa Bellecourt - Children living, two, Adelaide and Flora - Children deceased, one, James - Scrip for $240 - Claim 504 = Brazea RG15-D-II-8-b))}$

Brazeau, John - Concerning his claim as a child - Address, Fort Saskatchewan - Born, Fort Assiniboine, 1850 - Father, Joseph Brazeau, (French Canadian) - Mother, Marguerite Brabant, (Métis) - Married, 1879 at Fort Saskatchewan to Adelaide Ward, 1881 at Lake St. Anne to Louisa Bellecourt - Children living, two, Adelaide and Flora - Children deceased, one, James - Scrip for $240 - Claim 504 = Brazea RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Brazeau, Joseph Edward - Concerning his claim as a child - Address, Fort Saskatchewan P.O. [Post Office] - Born, Jasper House, 1855 - Father, Joseph Edward Brazeau, (M�tis) - Mother, Marguerite Brabant, (M�tis) - Married, 1879 at Fort Saskatchewan to Celina Deschenaux - Children living, one, Joseph Edouard - Children deceased, one, George - Scrip for $240 - Claim 978 = Brazeau, Joseph Edward - con RG15-D-II-8-b))}$

Brazeau, Joseph Edward - Concerning his claim as a child - Address, Fort Saskatchewan P.O. [Post Office] - Born, Jasper House, 1855 - Father, Joseph Edward Brazeau, (Métis) - Mother, Marguerite Brabant, (Métis) - Married, 1879 at Fort Saskatchewan to Celina Deschenaux - Children living, one, Joseph Edouard - Children deceased, one, George - Scrip for $240 - Claim 978 = Brazeau, Joseph Edward - con RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Breland, Betsy - Patrice Dumond, concerning the claim of his deceased mother, Betsy Breland - See claim of St. Pierre Dumond, No. 659 and certificates attached hereto - Scrip for $160 - Claim 660 = Breland, Betsy - Patrice Dumond, concernant la r�clamation de sa d�funte m�re, Betsy Breland - voir r�clamation de St. Pierre Dumond, No. 659 et certificats attach�s � ceci - certificat au montant de 1 RG15-D-II-8-b))}$

Breland, Betsy - Patrice Dumond, concerning the claim of his deceased mother, Betsy Breland - See claim of St. Pierre Dumond, No. 659 and certificates attached hereto - Scrip for $160 - Claim 660 = Breland, Betsy - Patrice Dumond, concernant la réclamation de sa défunte mère, Betsy Breland - voir réclamation de St. Pierre Dumond, No. 659 et certificats attachés à ceci - certificat au montant de 1 RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Breland, Isabelle - Pierre Boucher, concerning the claim of his deceased wife, Isabelle Breland, a M�tis head of family - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Lac Ste. Anne, 1837 - Father, Edouard Breland, (M�tis) - Mother, Genevieve Moignon, (M�tis) - Married, 1867 at Lac Ste. Anne to Pierre Boucher - Died, fall of 1870, intestate - Heirs, her daughter Marie Boucher, died fall of 1870 - RG15-D-II-8-b))}$

Breland, Isabelle - Pierre Boucher, concerning the claim of his deceased wife, Isabelle Breland, a Métis head of family - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Lac Ste. Anne, 1837 - Father, Edouard Breland, (Métis) - Mother, Genevieve Moignon, (Métis) - Married, 1867 at Lac Ste. Anne to Pierre Boucher - Died, fall of 1870, intestate - Heirs, her daughter Marie Boucher, died fall of 1870 - RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Breland, Jean - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Carot River, 1862 - Father, Francois Breland, (M�tis) - Mother, Th�r�se, (Iroquois Indian) - Married, 1883 at St. Albert to Sarah Parisien - Children living, one - Scrip for $240 - Claim 661 = Breland, Jean - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�, Carot River, en 186 RG15-D-II-8-b))}$

Breland, Jean - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Carot River, 1862 - Father, Francois Breland, (Métis) - Mother, Thérèse, (Iroquois Indian) - Married, 1883 at St. Albert to Sarah Parisien - Children living, one - Scrip for $240 - Claim 661 = Breland, Jean - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - né, Carot River, en 186 RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Breland, Vitaline - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, St. Albert, September 14, 1868 - Father, Edouard Breland, (M�tis) - Mother, C�cile Calio, (M�tis) - Married, 1883 at St. Anne Lake to Cyrille Boucher - Children living, one, Colin born 1884 - Scrip for $193 - Claim 803 = Breland, Vitaline - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Sa RG15-D-II-8-b))}$

Breland, Vitaline - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, St. Albert, September 14, 1868 - Father, Edouard Breland, (Métis) - Mother, Cécile Calio, (Métis) - Married, 1883 at St. Anne Lake to Cyrille Boucher - Children living, one, Colin born 1884 - Scrip for $193 - Claim 803 = Breland, Vitaline - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Sa RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bremner, Joseph - Concerning his claim as a child - Address, Battle River P.O. [Post Office] - Born, St. Charles, 1852 - Father, Thomas Bremner, (M�tis) - Mother, Marie Allary, (M�tis) - Married, 1877 at Bow River to Susanne - Children living, three, Edouard, Mary Jane and Christiana - Children deceased, one, Antoine - Scrip for $240 - Claim 417 = Bremner, Joseph - concernant sa r�clamation � titr RG15-D-II-8-b))}$

Bremner, Joseph - Concerning his claim as a child - Address, Battle River P.O. [Post Office] - Born, St. Charles, 1852 - Father, Thomas Bremner, (Métis) - Mother, Marie Allary, (Métis) - Married, 1877 at Bow River to Susanne - Children living, three, Edouard, Mary Jane and Christiana - Children deceased, one, Antoine - Scrip for $240 - Claim 417 = Bremner, Joseph - concernant sa réclamation à titr RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Brousseau, Julie - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, Lesser Slave Lake, 1843 - Father, Jean Baptiste L'Hyrondelle, (M�tis) - Mother, Catherine Loyer, (M�tis) - Married, 1864 at Lake St. Anne to Vinuslas Bruno, 1876 at St. Albert to Edmond Brousseau - Children living, five (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $160 - Claim 761 = Brousseau, RG15-D-II-8-b))}$

Brousseau, Julie - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, Lesser Slave Lake, 1843 - Father, Jean Baptiste L'Hyrondelle, (Métis) - Mother, Catherine Loyer, (Métis) - Married, 1864 at Lake St. Anne to Vinuslas Bruno, 1876 at St. Albert to Edmond Brousseau - Children living, five (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $160 - Claim 761 = Brousseau, RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Brosseau, Sophie - Concerning her claim as a head of family - Address, Pigeon Lake, Edmonton P.O. [Post Office] - Born, Jasper House, 1850 - Father, Joseph Brosseau, (French) - Mother, Marguerite Brabant, (M�tis) - Married, 1869 to Simon Fraser - Children living, eight - Scrip for $160 - Claim 1155 = Brosseau, Sophie - concernant sa r�clamation � titre de chef de famille - r�sidence, Pigeon Lake, RG15-D-II-8-b))}$

Brosseau, Sophie - Concerning her claim as a head of family - Address, Pigeon Lake, Edmonton P.O. [Post Office] - Born, Jasper House, 1850 - Father, Joseph Brosseau, (French) - Mother, Marguerite Brabant, (Métis) - Married, 1869 to Simon Fraser - Children living, eight - Scrip for $160 - Claim 1155 = Brosseau, Sophie - concernant sa réclamation à titre de chef de famille - résidence, Pigeon Lake, RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bruce, Mary Pruden - Concerning her claim as a child - Address, Prince Albert - Born, Norway House, March 20, 1857 - Father, James Anderson, (Scottish) - Mother, Elizabeth Isbister, (M�tis) - Married, July 1873 at Prince Albert to James Bruce - Children living, two - Children deceased, two - Scrip for $240 - Claim 1399 = Bruce, Mary Pruden - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, RG15-D-II-8-b))}$

Bruce, Mary Pruden - Concerning her claim as a child - Address, Prince Albert - Born, Norway House, March 20, 1857 - Father, James Anderson, (Scottish) - Mother, Elizabeth Isbister, (Métis) - Married, July 1873 at Prince Albert to James Bruce - Children living, two - Children deceased, two - Scrip for $240 - Claim 1399 = Bruce, Mary Pruden - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Brun, Paul - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Edmonton, 1855 - Father, Pierreau Brun, (M�tis) - Mother, Marie, (Blackfoot Indian) - Married, 1877 at St. Albert to Jeannette Paul, deceased, and 1883 at Edmonton to Nancy - Scrip for $240 - Claim 825 = Brun, Paul - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�, Edmonton, en 1 RG15-D-II-8-b))}$

Brun, Paul - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Edmonton, 1855 - Father, Pierreau Brun, (Métis) - Mother, Marie, (Blackfoot Indian) - Married, 1877 at St. Albert to Jeannette Paul, deceased, and 1883 at Edmonton to Nancy - Scrip for $240 - Claim 825 = Brun, Paul - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - né, Edmonton, en 1 RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bruneau, Abraham - Concerning his claim as a child - Address, Edmonton - Born, Lake St. Anne, 1863 - Father, Joseph Bruneau, (M�tis) - Mother, Cree Indian - Married, 1879 on Plains to Marianne - Children living, two, Alexis born 1880, Marie born 1883 - Scrip for $240 - Claim 1107 = Bruneau, Abraham - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Edmonton - n�, lac Sainte Anne, en 1863 - RG15-D-II-8-b))}$

Bruneau, Abraham - Concerning his claim as a child - Address, Edmonton - Born, Lake St. Anne, 1863 - Father, Joseph Bruneau, (Métis) - Mother, Cree Indian - Married, 1879 on Plains to Marianne - Children living, two, Alexis born 1880, Marie born 1883 - Scrip for $240 - Claim 1107 = Bruneau, Abraham - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Edmonton - né, lac Sainte Anne, en 1863 - RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bruneau, Alexis - Concerning his claim as a head of family - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Lac Ste. Anne, 1836 - Father, Jean Baptiste Bruneau, (M�tis) - Mother, M�tis - Married, 1855 at Lac Ste. Anne to Sophie, (Indian), 1870 at St. Albert to Anny Deschamps - Children living, five (names on declaration) - Children deceased, seven - Scrip for $160 - Claim 805 = Bruneau, Alexis - c RG15-D-II-8-b))}$

Bruneau, Alexis - Concerning his claim as a head of family - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Lac Ste. Anne, 1836 - Father, Jean Baptiste Bruneau, (Métis) - Mother, Métis - Married, 1855 at Lac Ste. Anne to Sophie, (Indian), 1870 at St. Albert to Anny Deschamps - Children living, five (names on declaration) - Children deceased, seven - Scrip for $160 - Claim 805 = Bruneau, Alexis - c RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bruneau, Baptiste - Isidore Bruneau, concerning the claims of his deceased father, Jean Baptiste Bruneau; sister, Louise Bruneau; brother, Baptiste Bruneau - Address, St. Albert - Born, North West Territories, 1810 - Father, Jean Baptiste Bruneau, (M�tis) - Mother, Indian - Married, 1853 to Marie Kool, (Salteux Indian) - Children living, six (names on declaration) - Children deceased, three - Died RG15-D-II-8-b))}$

Bruneau, Baptiste - Isidore Bruneau, concerning the claims of his deceased father, Jean Baptiste Bruneau; sister, Louise Bruneau; brother, Baptiste Bruneau - Address, St. Albert - Born, North West Territories, 1810 - Father, Jean Baptiste Bruneau, (Métis) - Mother, Indian - Married, 1853 to Marie Kool, (Salteux Indian) - Children living, six (names on declaration) - Children deceased, three - Died RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bruneau, Catherine - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, June 12, 1865 at Lac Ste. Anne - Father, Vinceslas Bruneau, (M�tis) - Mother, Julie L'Hyrondeau, (M�tis) - Scrip for 240 acres - Claim 666 = Bruneau, Catherine - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�e, le 12 juin, 1865 au lac Sainte Anne - p�re, Vinceslas Brunea RG15-D-II-8-b))}$

Bruneau, Catherine - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, June 12, 1865 at Lac Ste. Anne - Father, Vinceslas Bruneau, (Métis) - Mother, Julie L'Hyrondeau, (Métis) - Scrip for 240 acres - Claim 666 = Bruneau, Catherine - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - née, le 12 juin, 1865 au lac Sainte Anne - père, Vinceslas Brunea RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bruneau, Catherine - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Pembina River, North West Territories, 1840 - Father, Baptiste Bruneau, (M�tis) - Mother, Marguerite Marie, (Cree Indian) - Married, May 2, 1856 at Lac Ste. Anne to Joseph Powatis and 1876 at St. Albert to Thomas Logan - Children living, four (names on declaration) - Children deceased, on RG15-D-II-8-b))}$

Bruneau, Catherine - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Pembina River, North West Territories, 1840 - Father, Baptiste Bruneau, (Métis) - Mother, Marguerite Marie, (Cree Indian) - Married, May 2, 1856 at Lac Ste. Anne to Joseph Powatis and 1876 at St. Albert to Thomas Logan - Children living, four (names on declaration) - Children deceased, on RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bruneau, Catherine - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, near Edmonton in 1832 - Father, John Rowand, (M�tis) - Mother, Marie Metisse Iroquoise, (M�tis) - Married, 1845 to William Iastawitch at Lac Ste. Anne - Children living, three - Children deceased, five - Scrip for $160 - Claim 1031 = Bruneau, Catherine - concernant sa r�clamation � titre RG15-D-II-8-b))}$

Bruneau, Catherine - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, near Edmonton in 1832 - Father, John Rowand, (Métis) - Mother, Marie Metisse Iroquoise, (Métis) - Married, 1845 to William Iastawitch at Lac Ste. Anne - Children living, three - Children deceased, five - Scrip for $160 - Claim 1031 = Bruneau, Catherine - concernant sa réclamation à titre RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bruneau, Eliza - Concerning the claim of the following deceased members of her family - All died fall of 1870 of smallpox - Father, Joseph Bruneau, scrip for $160 - Mother, Elizabeth Bruneau, (n�e Piyesim), scrip for $160 - Sister, Marceline, born 1860, scrip for $240 - Sister, Magdeleine, born 1862, scrip for $240 - Sister, Marie, born 1864, scrip for $240 - Sister, Henriette, born 1870, scrip fo RG15-D-II-8-b))}$

Bruneau, Eliza - Concerning the claim of the following deceased members of her family - All died fall of 1870 of smallpox - Father, Joseph Bruneau, scrip for $160 - Mother, Elizabeth Bruneau, (née Piyesim), scrip for $160 - Sister, Marceline, born 1860, scrip for $240 - Sister, Magdeleine, born 1862, scrip for $240 - Sister, Marie, born 1864, scrip for $240 - Sister, Henriette, born 1870, scrip fo RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bruneau, Isabelle - Isidore Bruneau, concerning the claim of his deceased wife, Isabelle Bruneau, (n�e Hamelin), a M�tis head of family - Address, St. Albert - Born, St. Albert, May 29, 1847 - Father, Fran�ois Hamelin, (M�tis) - Mother, Catherine Nepissing, (M�tis) - Married, October 4, 1865 at St. Albert to Isidore Bruneau, deponent - Died, September 9, 1870 - Children living, one, Vital born 186 RG15-D-II-8-b))}$

Bruneau, Isabelle - Isidore Bruneau, concerning the claim of his deceased wife, Isabelle Bruneau, (née Hamelin), a Métis head of family - Address, St. Albert - Born, St. Albert, May 29, 1847 - Father, François Hamelin, (Métis) - Mother, Catherine Nepissing, (Métis) - Married, October 4, 1865 at St. Albert to Isidore Bruneau, deponent - Died, September 9, 1870 - Children living, one, Vital born 186 RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bruneau, Isidore - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Lac Ste. Anne, 1845 - Father, Baptiste Bruneau, (M�tis) - Mother, Marie, (M�tis) - Married, 1873 at St. Albert to Scholastique Delorme - Children living, four (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $193 - Claim 844 = Bruneau, Isidore - concernant sa r�clamation � titre d'enfant RG15-D-II-8-b))}$

Bruneau, Isidore - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Lac Ste. Anne, 1845 - Father, Baptiste Bruneau, (Métis) - Mother, Marie, (Métis) - Married, 1873 at St. Albert to Scholastique Delorme - Children living, four (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $193 - Claim 844 = Bruneau, Isidore - concernant sa réclamation à titre d'enfant RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bruneau, Isidore Jr. - Isidore Bruneau Sr., concerning the claim of his deceased son, Isidore Bruneau Jr. a M�tis child - Address, St. Albert - Born, Edmonton, September 30, 1866 - Father, Isidore Bruneau Sr., (M�tis) - Mother, Isabelle Hamelin, (M�tis) - Died, September 29, 1870 - Heir, his father, Isidore Bruneau Sr. - Scrip for $240 - Claim 1093 = Bruneau, Isidore Jr. - Isidore Bruneau Sr., con RG15-D-II-8-b))}$

Bruneau, Isidore Jr. - Isidore Bruneau Sr., concerning the claim of his deceased son, Isidore Bruneau Jr. a Métis child - Address, St. Albert - Born, Edmonton, September 30, 1866 - Father, Isidore Bruneau Sr., (Métis) - Mother, Isabelle Hamelin, (Métis) - Died, September 29, 1870 - Heir, his father, Isidore Bruneau Sr. - Scrip for $240 - Claim 1093 = Bruneau, Isidore Jr. - Isidore Bruneau Sr., con RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bruneau, Julie - Concerning her claim as a child - Address, Fort McLeod - Born, Edmonton, 1857 - Father, Joseph Bruneau, (M�tis) - Mother, Catherine, (M�tis) - Married, 1879 at McLeod to Edouard Brisebois by consent not legally - Children living, one, Henry born 1881 - Children deceased, two, John and Marguerite - Scrip for $240 - Claim 277 = Bruneau, Julie - concernant sa r�clamation � titre d'en RG15-D-II-8-b))}$

Bruneau, Julie - Concerning her claim as a child - Address, Fort McLeod - Born, Edmonton, 1857 - Father, Joseph Bruneau, (Métis) - Mother, Catherine, (Métis) - Married, 1879 at McLeod to Edouard Brisebois by consent not legally - Children living, one, Henry born 1881 - Children deceased, two, John and Marguerite - Scrip for $240 - Claim 277 = Bruneau, Julie - concernant sa réclamation à titre d'en RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Borsten, William - Concerning his claim as a child - Address, Willow Bunch - Born, Red River, 1863 - Father, Gaddy Borsten, (M�tis) - Mother: Madeleine Gonville - Married, 1881 to Marie Rose Gosselin - Children living, one - Children deceased, one - Scrip for $240 - Claim 1563 = Borsten, William - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Willow Bunch - n�, rivi�re Rouge, en 1863 - RG15-D-II-8-b))}$

Borsten, William - Concerning his claim as a child - Address, Willow Bunch - Born, Red River, 1863 - Father, Gaddy Borsten, (Métis) - Mother: Madeleine Gonville - Married, 1881 to Marie Rose Gosselin - Children living, one - Children deceased, one - Scrip for $240 - Claim 1563 = Borsten, William - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Willow Bunch - né, rivière Rouge, en 1863 - RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bruneau, Louise - Concerning her claim as a child - Address, Lac la Biche - Born, Lac la Biche, January, 1867 - Father, Paul Bruneau, (M�tis) - Mother, Marguerite Gladu, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 1140 = Bruneau, Louise - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, lac La Biche - n�, lac La Biche, janvier 1867 - p�re, Paul Bruneau, (M�tis) - m�re, Marguerite Gladu, (M�tisse) - ce RG15-D-II-8-b))}$

Bruneau, Louise - Concerning her claim as a child - Address, Lac la Biche - Born, Lac la Biche, January, 1867 - Father, Paul Bruneau, (Métis) - Mother, Marguerite Gladu, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 1140 = Bruneau, Louise - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, lac La Biche - né, lac La Biche, janvier 1867 - père, Paul Bruneau, (Métis) - mère, Marguerite Gladu, (Métisse) - ce RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bruneau, Moise - Paul Bruneau Jr., concerning the claims of his deceased brothers, Moise and Daniel Bruneau, M�tis children - Address, St. Albert - Born, St. Albert, Moise, March 29, 1866, Daniel, March 21, 1868 - Father, Paul Bruneau, deceased, (M�tis) - Mother, Genevieve Ayotseir, deceased, (Indian) - Died, fall of 1870, (smallpox) - Heirs, Paul Bruneau Jr., (brother and deponent), Edward Brunea RG15-D-II-8-b))}$

Bruneau, Moise - Paul Bruneau Jr., concerning the claims of his deceased brothers, Moise and Daniel Bruneau, Métis children - Address, St. Albert - Born, St. Albert, Moise, March 29, 1866, Daniel, March 21, 1868 - Father, Paul Bruneau, deceased, (Métis) - Mother, Genevieve Ayotseir, deceased, (Indian) - Died, fall of 1870, (smallpox) - Heirs, Paul Bruneau Jr., (brother and deponent), Edward Brunea RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bruneau, Paul - Marie Godin, wife of Chief Alexandre, concerning the claim of her deceased husband, Paul Bruneau, a M�tis head of family - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Beaver Hills, 1838 - Father, Ettawatchape Bruneau, (M�tis) - Mother, Susanne, (M�tis) - Married, Genevieve Ayotiow and Marie Godin - Died, fall of 1870 - Heirs, widow and deponent, Marie Godin, Edouard Bruneau, son RG15-D-II-8-b))}$

Bruneau, Paul - Marie Godin, wife of Chief Alexandre, concerning the claim of her deceased husband, Paul Bruneau, a Métis head of family - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, Beaver Hills, 1838 - Father, Ettawatchape Bruneau, (Métis) - Mother, Susanne, (Métis) - Married, Genevieve Ayotiow and Marie Godin - Died, fall of 1870 - Heirs, widow and deponent, Marie Godin, Edouard Bruneau, son RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bruneau, Paul - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, St. Albert, 1866 - Father, Paul Bruneau, deceased, (M�tis) - Mother, Genevieve Ayotiow, deceased, (M�tis) - Scrip for $193 - Claim 850 = Bruneau, Paul - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�, Saint Albert, en 1866 - p�re, Paul Bruneau, d�c�d�, (M�tis) - m�re, Genevie RG15-D-II-8-b))}$

Bruneau, Paul - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, St. Albert, 1866 - Father, Paul Bruneau, deceased, (Métis) - Mother, Genevieve Ayotiow, deceased, (Métis) - Scrip for $193 - Claim 850 = Bruneau, Paul - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - né, Saint Albert, en 1866 - père, Paul Bruneau, décédé, (Métis) - mère, Genevie RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bruneau, Rosalie - Concerning her claim as head of family - Address, St. Albert - Born, Edmonton, February, 1850 - Father, Jean Baptiste Bruneau, (M�tis) - Mother, Marie Kool, (M�tis) - Married, at St. Albert to Pierre Delorme - Children living, eight (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $160 - Claim 757 = Bruneau, Rosalie - concernant sa r�clamation � titre de chef de famil RG15-D-II-8-b))}$

Bruneau, Rosalie - Concerning her claim as head of family - Address, St. Albert - Born, Edmonton, February, 1850 - Father, Jean Baptiste Bruneau, (Métis) - Mother, Marie Kool, (Métis) - Married, at St. Albert to Pierre Delorme - Children living, eight (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $160 - Claim 757 = Bruneau, Rosalie - concernant sa réclamation à titre de chef de famil RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bruneau, Vital - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, St. Albert, August 20, 1868 - Father, Isidore Bruneau, (M�tis) - Mother, Isabelle Hamelin, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 1027 = Bruneau, Vital - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�, Saint Albert, le 20 ao�t, 1868 - p�re, Isidore Bruneau, (M�tis) - m�re, Isabelle Hamelin, (M�tisse RG15-D-II-8-b))}$

Bruneau, Vital - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, St. Albert, August 20, 1868 - Father, Isidore Bruneau, (Métis) - Mother, Isabelle Hamelin, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 1027 = Bruneau, Vital - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - né, Saint Albert, le 20 août, 1868 - père, Isidore Bruneau, (Métis) - mère, Isabelle Hamelin, (Métisse RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Brunet, Jennie - Concerning her claim as a child - Address, Fort Saskatchewan - Born, Edmonton, 1863 - Father, John Foley, (Irish) - Mother, Jennie, (M�tis) - Married, April, 1879 at Fort Saskatchewan to Philias Brunet - Children living, two, Mary Charlotte born 1879 and Sarah Jeanne born 1882 - Children deceased, two, Mary Rose and another not christened - Scrip for 240 acres - Claim 514 = Brunet RG15-D-II-8-b))}$

Brunet, Jennie - Concerning her claim as a child - Address, Fort Saskatchewan - Born, Edmonton, 1863 - Father, John Foley, (Irish) - Mother, Jennie, (Métis) - Married, April, 1879 at Fort Saskatchewan to Philias Brunet - Children living, two, Mary Charlotte born 1879 and Sarah Jeanne born 1882 - Children deceased, two, Mary Rose and another not christened - Scrip for 240 acres - Claim 514 = Brunet RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bruno, Josephine - Concerning her claim as a child - Address, Battleford - Born, Lac la Biche, fall of 1868 - Father, St. Paul Bruno, (M�tis) - Mother, Isabelle Cardinal, (M�tis) - Scrip for 240 acres of land - Claim 1232 = Bruno, Josephine - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Battleford - n�e, lac La Biche, � l'automne 1868 - p�re, Saint Paul Bruno, (M�tis) - m�re, Isabelle C RG15-D-II-8-b))}$

Bruno, Josephine - Concerning her claim as a child - Address, Battleford - Born, Lac la Biche, fall of 1868 - Father, St. Paul Bruno, (Métis) - Mother, Isabelle Cardinal, (Métis) - Scrip for 240 acres of land - Claim 1232 = Bruno, Josephine - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Battleford - née, lac La Biche, à l'automne 1868 - père, Saint Paul Bruno, (Métis) - mère, Isabelle C RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bruy�re, Josephte - Concerning her claim as a head of family - Address, Willow Bunch via Moose Jaw - Born, Manitoba, 1834 - Father, Pierre Berard, (M�tis) - Mother, Louise Moreau, (M�tis) - Married, 1865 at Whitehorse Plains to Louis Bruy�re - Children living, nine (names on declaration) - Scrip for $160 - Claim 1569 = Bruyere, Josephte - concernant sa r�clamation � titre de chef de famille - r�si RG15-D-II-8-b))}$

Bruyére, Josephte - Concerning her claim as a head of family - Address, Willow Bunch via Moose Jaw - Born, Manitoba, 1834 - Father, Pierre Berard, (Métis) - Mother, Louise Moreau, (Métis) - Married, 1865 at Whitehorse Plains to Louis Bruyére - Children living, nine (names on declaration) - Scrip for $160 - Claim 1569 = Bruyere, Josephte - concernant sa réclamation à titre de chef de famille - rési RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bruyere, Pierre - Concerning his claim as a child - Address, Willow Bunch via Moose Jaw - Born, Turtle Mountain, December9, 1867 - Father, Louis Bruyere, (M�tis) - Mother, Josephte Berard, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 1570 = Bruyere, Pierre - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Willow Bunch via Moose Jaw - n�, collines Turtle, le 9 d�cembre, 1867 - p�re, Louis Bruyere, (M�t RG15-D-II-8-b))}$

Bruyere, Pierre - Concerning his claim as a child - Address, Willow Bunch via Moose Jaw - Born, Turtle Mountain, December9, 1867 - Father, Louis Bruyere, (Métis) - Mother, Josephte Berard, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 1570 = Bruyere, Pierre - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Willow Bunch via Moose Jaw - né, collines Turtle, le 9 décembre, 1867 - père, Louis Bruyere, (Mét RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bunn, Annie - Concerning her claim as a M�tis child - Address, Middle Church - Born, St. Paul's, December 8, 1866 - Father, John Bunn, (M�tis) - Mother, Jemina Clouston, (M�tis) - Claim 1664 = Bunn, Annie - concernant sa r�clamation � titre d'enfant m�tis - r�sidence, Middle Church - n�e, Saint Paul le 8 d�cembre, 1866 - p�re, John Bunn, (M�tis) - m�re, Jemina Clouston, (M�tisse) - no de r�clamati RG15-D-II-8-b))}$

Bunn, Annie - Concerning her claim as a Métis child - Address, Middle Church - Born, St. Paul's, December 8, 1866 - Father, John Bunn, (Métis) - Mother, Jemina Clouston, (Métis) - Claim 1664 = Bunn, Annie - concernant sa réclamation à titre d'enfant métis - résidence, Middle Church - née, Saint Paul le 8 décembre, 1866 - père, John Bunn, (Métis) - mère, Jemina Clouston, (Métisse) - no de réclamati RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bunn, Isabella - Concerning her claim as a child - Address, Middle Church - Born, St. Paul's, April 3, 1863 - Father, John Bunn, deceased, (M�tis) - Mother, Jemina Clouston, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 1663 = Bunn, Isabella - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Middle Church - n�e, Saint Paul, le 3 avril, 1863 - p�re, John Bunn, d�c�d�, (M�tis) - m�re, Jemina Clouston, (M� RG15-D-II-8-b))}$

Bunn, Isabella - Concerning her claim as a child - Address, Middle Church - Born, St. Paul's, April 3, 1863 - Father, John Bunn, deceased, (Métis) - Mother, Jemina Clouston, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 1663 = Bunn, Isabella - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Middle Church - née, Saint Paul, le 3 avril, 1863 - père, John Bunn, décédé, (Métis) - mère, Jemina Clouston, (Mé RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Bunn, Jemina - Concerning her claim as a head of family - Address, Middle Church - Born, St. Paul's, November 20, 1838 - Father, Robert Clouston, (Scot.) - Mother, Nancy Sutherland, (M�tis) - Married, 1859 at St. Paul to John Bunn, deceased - Children living, three (names on declaration) - Children deceased, five - Scrip for $160 - Claim 1662 = Bunn, Jemina - concernant sa r�clamation � titre de c RG15-D-II-8-b))}$

Bunn, Jemina - Concerning her claim as a head of family - Address, Middle Church - Born, St. Paul's, November 20, 1838 - Father, Robert Clouston, (Scot.) - Mother, Nancy Sutherland, (Métis) - Married, 1859 at St. Paul to John Bunn, deceased - Children living, three (names on declaration) - Children deceased, five - Scrip for $160 - Claim 1662 = Bunn, Jemina - concernant sa réclamation à titre de c RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Calder, Isabelle - Concerning her claim as a child - Address, Calgary - Born, Edmonton, 1848 - Father, Peter Calder, (M�tis) - Mother, Isabelle Lucier, (M�tis) - Married, 1869 at Rocky Mountain Fort to James House - Scrip for $240 - Claim 255 = Calder, Isabelle - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Calgary - n�e, Edmonton, en 1848 - p�re, Peter Calder, (M�tis) - m�re, Isabelle RG15-D-II-8-b))}$

Calder, Isabelle - Concerning her claim as a child - Address, Calgary - Born, Edmonton, 1848 - Father, Peter Calder, (Métis) - Mother, Isabelle Lucier, (Métis) - Married, 1869 at Rocky Mountain Fort to James House - Scrip for $240 - Claim 255 = Calder, Isabelle - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Calgary - née, Edmonton, en 1848 - père, Peter Calder, (Métis) - mère, Isabelle RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Calio, Catherine - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, 1867 at Edmonton - Father, Thomas Calio, (M�tis) - Mother, Mary Finlay, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 749 = Calio, Catherine - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�e, en 1867 � Edmonton - p�re, Thomas Calio, (M�tis) - m�re, Mary Finlay, (M�tisse) - certificat au montant de 240$ - RG15-D-II-8-b))}$

Calio, Catherine - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, 1867 at Edmonton - Father, Thomas Calio, (Métis) - Mother, Mary Finlay, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 749 = Calio, Catherine - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - née, en 1867 à Edmonton - père, Thomas Calio, (Métis) - mère, Mary Finlay, (Métisse) - certificat au montant de 240$ - RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Calio, C�cile - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, Peace River, 1825 - Father, Louis Calio, (M�tis) - Mother, Marie Pattenaude, (M�tis) - Married, 1836 at Lac Ste. Anne to Baptiste Belcourt and 1866 to Edouard Breland, (died 1877) - Children living, eleven (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $160 - Claim 802 = Calio, Cecile - concernant s RG15-D-II-8-b))}$

Calio, Cécile - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, Peace River, 1825 - Father, Louis Calio, (Métis) - Mother, Marie Pattenaude, (Métis) - Married, 1836 at Lac Ste. Anne to Baptiste Belcourt and 1866 to Edouard Breland, (died 1877) - Children living, eleven (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $160 - Claim 802 = Calio, Cecile - concernant s RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Calio, Elzear - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, spring of 1868 at St. Albert - Father, Thomas Calio, (M�tis) - Mother, Mary Finlay, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 754 = Calio, Elzear - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�, au printemps 1868 � Saint Albert - p�re, Thomas Calio, (M�tis) - m�re, Mary Finlay, (M�tisse) - certificat a RG15-D-II-8-b))}$

Calio, Elzear - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, spring of 1868 at St. Albert - Father, Thomas Calio, (Métis) - Mother, Mary Finlay, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 754 = Calio, Elzear - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - né, au printemps 1868 à Saint Albert - père, Thomas Calio, (Métis) - mère, Mary Finlay, (Métisse) - certificat a RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Callio, Anne - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, Edmonton, 1851 - Father, Michel Callio, (M�tis) - Mother, Marie Savard, (M�tis) - Married, December, 1871 at Lac Ste. Anne to St. Pierre Dumont - Children living, five (names on declaration) - Children deceased, three - Scrip for $240 - Claim 1006 = Callio, Anne - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Sa RG15-D-II-8-b))}$

Callio, Anne - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, Edmonton, 1851 - Father, Michel Callio, (Métis) - Mother, Marie Savard, (Métis) - Married, December, 1871 at Lac Ste. Anne to St. Pierre Dumont - Children living, five (names on declaration) - Children deceased, three - Scrip for $240 - Claim 1006 = Callio, Anne - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Sa RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Callio, Elizabeth - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, May 12, 1858 at Lac Ste. Anne - Father, Xavier Plante, (M�tis) - Mother, Isabelle Belcourt, (M�tis) - Married, February, 1872 at Lac Ste. Anne to Joseph Callio - Children living, five - Children deceased, one - Scrip for $240 - Claim 672 = Callio, Elizabeth - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Sa RG15-D-II-8-b))}$

Callio, Elizabeth - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, May 12, 1858 at Lac Ste. Anne - Father, Xavier Plante, (Métis) - Mother, Isabelle Belcourt, (Métis) - Married, February, 1872 at Lac Ste. Anne to Joseph Callio - Children living, five - Children deceased, one - Scrip for $240 - Claim 672 = Callio, Elizabeth - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Sa RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Callio, H�l�ne - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, Edmonton - Father, Michel Callio, (M�tis) - Mother, Marie Savard, (M�tis) - Married, 1861 at St. Albert to Benjamin St. Arnaud, deceased and fall of 1883 at St. Albert to Ferdinand Coulongeard - Children living, three, Xavier, Marie and David - Scrip for $160 - Claim 832 = Callio, Helene - concernant sa r�clama RG15-D-II-8-b))}$

Callio, Hélène - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, Edmonton - Father, Michel Callio, (Métis) - Mother, Marie Savard, (Métis) - Married, 1861 at St. Albert to Benjamin St. Arnaud, deceased and fall of 1883 at St. Albert to Ferdinand Coulongeard - Children living, three, Xavier, Marie and David - Scrip for $160 - Claim 832 = Callio, Helene - concernant sa réclama RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Callio, Isabelle - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, summer of 1870 at Lac Ste. Anne - Father, Thomas Calio, (M�tis) - Mother, Mary Finlay, (M�tis) - Claim 1067 = Callio, Isabelle - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�e, � l'�t� 1870 au lac Sainte Anne - p�re, Thomas Calio, (M�tis) - m�re, Mary Finlay, (M�tisse) - no de r�clamation 1 RG15-D-II-8-b))}$

Callio, Isabelle - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, summer of 1870 at Lac Ste. Anne - Father, Thomas Calio, (Métis) - Mother, Mary Finlay, (Métis) - Claim 1067 = Callio, Isabelle - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - née, à l'été 1870 au lac Sainte Anne - père, Thomas Calio, (Métis) - mère, Mary Finlay, (Métisse) - no de réclamation 1 RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Callio, Jean F�lix - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, Lac Ste. Anne, 1857 - Mother, Ang�lique Bruneau, (M�tis) - Father, Baptiste Callio, (M�tis) - Married, 1878 at Lac Ste. Anne to Adele Ignace - Children living, three, Annie, Bethsy and Albert - Scrip for $240 - Claim 996 = Callio, Jean Felix - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n� RG15-D-II-8-b))}$

Callio, Jean Félix - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, Lac Ste. Anne, 1857 - Mother, Angélique Bruneau, (Métis) - Father, Baptiste Callio, (Métis) - Married, 1878 at Lac Ste. Anne to Adele Ignace - Children living, three, Annie, Bethsy and Albert - Scrip for $240 - Claim 996 = Callio, Jean Felix - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - né RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Callio, John - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, St. Albert, spring of 1857 - Father, Baptiste Callio, (M�tis) - Mother, Ang�lique Bruno, (M�tis) - Married, winter of 1885 to Olive L'Hyrondelle at St. Albert - Scrip for $240 - Claim 604 = Callio, John - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�, Saint Albert, au printemps 1857 - p�re, Bap RG15-D-II-8-b))}$

Callio, John - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, St. Albert, spring of 1857 - Father, Baptiste Callio, (Métis) - Mother, Angélique Bruno, (Métis) - Married, winter of 1885 to Olive L'Hyrondelle at St. Albert - Scrip for $240 - Claim 604 = Callio, John - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - né, Saint Albert, au printemps 1857 - père, Bap RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Callio, Joseph - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, Lesser Slave Lake in 1848 - Father, Michel Calio, (M�tis) - Mother, Marie Savard, (M�tis) - Married, spring of 1871 at Lac Ste. Anne to Elizabeth Plante - Children living, five (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $240 - Claim 763 = Callio, Joseph - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�s RG15-D-II-8-b))}$

Callio, Joseph - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, Lesser Slave Lake in 1848 - Father, Michel Calio, (Métis) - Mother, Marie Savard, (Métis) - Married, spring of 1871 at Lac Ste. Anne to Elizabeth Plante - Children living, five (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $240 - Claim 763 = Callio, Joseph - concernant sa réclamation à titre d'enfant - rés RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Callio, Marguerite - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, Lac Ste. Anne, 1856 - Father, Thomas Callio, (M�tis) - Mother, Mary Finlay, (M�tis) - Married, 1879 at Lac Ste. Anne to C�lestin Gladu - Children living, three, LaLouise, Emilie and C�lestin - Scrip for $240 - Claim 957 = Callio, Marguerite - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�e RG15-D-II-8-b))}$

Callio, Marguerite - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, Lac Ste. Anne, 1856 - Father, Thomas Callio, (Métis) - Mother, Mary Finlay, (Métis) - Married, 1879 at Lac Ste. Anne to Célestin Gladu - Children living, three, LaLouise, Emilie and Célestin - Scrip for $240 - Claim 957 = Callio, Marguerite - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - née RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Callio, Michel - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, Edmonton, February 15, 1855 - Father, Michel Callio Sr., (M�tis) - Mother, Marie Savard, (M�tis) - Married, 1882 to Jane Mary Donnell - Children living, one, Sarah Marguerite born 1884 - Scrip for 240 acres of land - Claim 545 = Callio, Michel - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�, RG15-D-II-8-b))}$

Callio, Michel - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, Edmonton, February 15, 1855 - Father, Michel Callio Sr., (Métis) - Mother, Marie Savard, (Métis) - Married, 1882 to Jane Mary Donnell - Children living, one, Sarah Marguerite born 1884 - Scrip for 240 acres of land - Claim 545 = Callio, Michel - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - né, RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Callio, Michel - Concerning the claim of his deceased son, Elzear Callio, a M�tis child - Address, St. Albert - Born, St. Albert, January 1, 1870 - Father, Michel Callio, (M�tis) - Mother, Philomene Collins, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 782 = Callio, Michel - concernant la r�clamation de son d�funt fils, Elzear Callio, un enfant m�tis - r�sidence, Saint Albert - n�, Saint Albert, le 1er janvie RG15-D-II-8-b))}$

Callio, Michel - Concerning the claim of his deceased son, Elzear Callio, a Métis child - Address, St. Albert - Born, St. Albert, January 1, 1870 - Father, Michel Callio, (Métis) - Mother, Philomene Collins, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 782 = Callio, Michel - concernant la réclamation de son défunt fils, Elzear Callio, un enfant métis - résidence, Saint Albert - né, Saint Albert, le 1er janvie RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Cameron, Harriet Jane - Concerning her claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, Shoal River, 1862 - Father, William Linklater, (M�tis) - Mother, Caroline McKay, (M�tis) - Married, 1880 to William Cameron at Fort Pelly - Children living, two - Children deceased, one - Scrip for $240 - Claim 1541 = Cameron, Harriet Jane - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Fort Qu'App RG15-D-II-8-b))}$

Cameron, Harriet Jane - Concerning her claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, Shoal River, 1862 - Father, William Linklater, (Métis) - Mother, Caroline McKay, (Métis) - Married, 1880 to William Cameron at Fort Pelly - Children living, two - Children deceased, one - Scrip for $240 - Claim 1541 = Cameron, Harriet Jane - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Fort Qu'App RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Campbell, Emma - Concerning her claim as a child - Address, Prince Albert - Born, Fort � la Corne, 1864 - Father, John Thompson, (Scot.) - Mother, Emma Turner, (M�tis) - Married, January 1, 1884 at Prince Albert to George Campbell - Children living, one, James born 1884 - Scrip for $240 - Claim 1266 = Campbell, Emma - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Prince Albert - n�e, For RG15-D-II-8-b))}$

Campbell, Emma - Concerning her claim as a child - Address, Prince Albert - Born, Fort à la Corne, 1864 - Father, John Thompson, (Scot.) - Mother, Emma Turner, (Métis) - Married, January 1, 1884 at Prince Albert to George Campbell - Children living, one, James born 1884 - Scrip for $240 - Claim 1266 = Campbell, Emma - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Prince Albert - née, For RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Campbell, Nancy - Concerning her claim as a child - Address, Edmonton - Born, Big Lake, January, 1859 - Father, Jean Baptiste Campion, (M�tis) - Mother, Nancy Courteoreille, (M�tis) - Married, 1874 at Edmonton to Moses Lannie and 1875 to James Campbell at Edmonton - Children living, four (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $240 - Claim 499 = Campbell, Nancy - concernant sa RG15-D-II-8-b))}$

Campbell, Nancy - Concerning her claim as a child - Address, Edmonton - Born, Big Lake, January, 1859 - Father, Jean Baptiste Campion, (Métis) - Mother, Nancy Courteoreille, (Métis) - Married, 1874 at Edmonton to Moses Lannie and 1875 to James Campbell at Edmonton - Children living, four (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $240 - Claim 499 = Campbell, Nancy - concernant sa RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Campion, Alexandre - Caroline Campion, concerning the claim of her deceased husband, Alexandre Campion a M�tis child - Address, Battle River - Born, Lac Ste. Anne, 1852 - Father, Joseph Campion, (M�tis) - Mother, Marie Nepissing, (M�tis) - Married, 1882 at Duck Lake to Caroline Grant, deponent - Died, October 22, 1884 - Children living, two, Patrice born 1882 and Dolphus born 1884 - Heirs, widow, RG15-D-II-8-b))}$

Campion, Alexandre - Caroline Campion, concerning the claim of her deceased husband, Alexandre Campion a Métis child - Address, Battle River - Born, Lac Ste. Anne, 1852 - Father, Joseph Campion, (Métis) - Mother, Marie Nepissing, (Métis) - Married, 1882 at Duck Lake to Caroline Grant, deponent - Died, October 22, 1884 - Children living, two, Patrice born 1882 and Dolphus born 1884 - Heirs, widow, RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Campion, Julien - Concerning his claim as a M�tis child - Address, Julien Campion, Pincher Creek - Born, Lake Ste. Anne, 1862 - Father, William Campion, (M�tis) - Mother, Philom�ne Chalifoux (M�tis) - Married, on the Plains, 1881, to Marie Swan - Children living, two, Flora born June 1, 1883 and Frank born 1885 - Scrip for $240 - Claim 289 = Campion, Julien - concernant sa r�clamation � titre d'en RG15-D-II-8-b))}$

Campion, Julien - Concerning his claim as a Métis child - Address, Julien Campion, Pincher Creek - Born, Lake Ste. Anne, 1862 - Father, William Campion, (Métis) - Mother, Philoméne Chalifoux (Métis) - Married, on the Plains, 1881, to Marie Swan - Children living, two, Flora born June 1, 1883 and Frank born 1885 - Scrip for $240 - Claim 289 = Campion, Julien - concernant sa réclamation à titre d'en RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Campion, Madeleine - Concerning her claim as a child - Address, Fort McLeod - Born, St. Albert, North West Territories, 1860 - Father, William Campion, (M�tis) - Mother, Philom�ne, (M�tis) - Married, 1878 at Fort McLeod to Basile Larance - Children living, two, Marie Rose born 1880 and Julien born 1882 - Children deceased, one, died 1884, not named - Scrip for $240 - Claim 269 = Campion, Madeleine RG15-D-II-8-b))}$

Campion, Madeleine - Concerning her claim as a child - Address, Fort McLeod - Born, St. Albert, North West Territories, 1860 - Father, William Campion, (Métis) - Mother, Philoméne, (Métis) - Married, 1878 at Fort McLeod to Basile Larance - Children living, two, Marie Rose born 1880 and Julien born 1882 - Children deceased, one, died 1884, not named - Scrip for $240 - Claim 269 = Campion, Madeleine RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Campion, William - Concerning his claim as a head of family - Address, Pincher Creek - Born, 1837 at Lesser Slave Lake - Father, Joseph Campion, (French Canadian) - Mother, Marie, (M�tis) - Married, 1859 at Big Lake to Philom�ne Chalifoux - Children living, six (names on declaration) - Children deceased, three - Scrip for $160 - Claim 288 = Campion, William - concernant sa r�clamation � titre de c RG15-D-II-8-b))}$

Campion, William - Concerning his claim as a head of family - Address, Pincher Creek - Born, 1837 at Lesser Slave Lake - Father, Joseph Campion, (French Canadian) - Mother, Marie, (Métis) - Married, 1859 at Big Lake to Philoméne Chalifoux - Children living, six (names on declaration) - Children deceased, three - Scrip for $160 - Claim 288 = Campion, William - concernant sa réclamation à titre de c RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Caplette, Anastasie - Concerning her claim as a child - Address, Willow Bunch - Born, on Plains, 1859 - Father, Joseph Morin, deceased, (M�tis) - Mother, Josephte Lange, (M�tis) - Married, February 2, 1881 on Plains to Jean Baptiste Caplette - Children living, one - Marie born May, 1882 - Children deceased, one, Joseph - Scrip for $240 - Claim 1587 = Caplette, Anastasie - concernant sa r�clamation RG15-D-II-8-b))}$

Caplette, Anastasie - Concerning her claim as a child - Address, Willow Bunch - Born, on Plains, 1859 - Father, Joseph Morin, deceased, (Métis) - Mother, Josephte Lange, (Métis) - Married, February 2, 1881 on Plains to Jean Baptiste Caplette - Children living, one - Marie born May, 1882 - Children deceased, one, Joseph - Scrip for $240 - Claim 1587 = Caplette, Anastasie - concernant sa réclamation RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Cardinal, Alexandre - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, Lake Qu'Appelle, 1866 - Father, Narcisse Cardinal, (M�tis) - Mother, Madeleine Gariepy, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 824 = Cardinal, Alexandre - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�, Lake Qu'Appelle, en 1866 - p�re, Narcisse Cardinal, (M�tis) - m�re, Madeleine Gariepy, (M�ti RG15-D-II-8-b))}$

Cardinal, Alexandre - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, Lake Qu'Appelle, 1866 - Father, Narcisse Cardinal, (Métis) - Mother, Madeleine Gariepy, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 824 = Cardinal, Alexandre - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - né, Lake Qu'Appelle, en 1866 - père, Narcisse Cardinal, (Métis) - mère, Madeleine Gariepy, (Méti RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Cardinal, Alexandre - Concerning his claim as a head of family - Address, St. Laurent - Born, White Horse Plains, 1846 - Father, Jacques Cardinal (M�tis) - Mother, Jeannette Pelletier, (M�tis) - Married, 1864 at St. Joe to Elise Moreau - Children living, seven - Children deceased, three - Claim 1296 = Cardinal, Alexandre - concernant sa r�clamation � titre de chef de famille - r�sidence, Saint Lau RG15-D-II-8-b))}$

Cardinal, Alexandre - Concerning his claim as a head of family - Address, St. Laurent - Born, White Horse Plains, 1846 - Father, Jacques Cardinal (Métis) - Mother, Jeannette Pelletier, (Métis) - Married, 1864 at St. Joe to Elise Moreau - Children living, seven - Children deceased, three - Claim 1296 = Cardinal, Alexandre - concernant sa réclamation à titre de chef de famille - résidence, Saint Lau RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Cardinal, Alexis - Concerning his claim as a child - Address, Bears Hill - Born, Victoria, 1861 - Father, Pierrot Cardinal, (M�tis) - Mother, Natakevao, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 1040 = Cardinal, Alexis - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Bears Hill - n�, Victoria, en 1861 - p�re, Pierrot Cardinal, (M�tis) - m�re, Natakevao, (M�tisse) - certificat au montant de 240$ - RG15-D-II-8-b))}$

Cardinal, Alexis - Concerning his claim as a child - Address, Bears Hill - Born, Victoria, 1861 - Father, Pierrot Cardinal, (Métis) - Mother, Natakevao, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 1040 = Cardinal, Alexis - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Bears Hill - né, Victoria, en 1861 - père, Pierrot Cardinal, (Métis) - mère, Natakevao, (Métisse) - certificat au montant de 240$ - RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Cardinal, Baptiste - Frances Hope, concerning the claim of her deceased husband, Baptiste Cardinal, a M�tis head of family - Address, Calgary - Born, Lake la Biche, 1846 - Father, Laurent Cardinal, (M�tis) - Mother, Marie Magnon, (M�tis) - Married, 1868 at Lac La Biche to Frances Hope, now wife of Simon Whitford - Children living, one, James born January, 1871 - Died, October, 1870 - Heirs, widow, RG15-D-II-8-b))}$

Cardinal, Baptiste - Frances Hope, concerning the claim of her deceased husband, Baptiste Cardinal, a Métis head of family - Address, Calgary - Born, Lake la Biche, 1846 - Father, Laurent Cardinal, (Métis) - Mother, Marie Magnon, (Métis) - Married, 1868 at Lac La Biche to Frances Hope, now wife of Simon Whitford - Children living, one, James born January, 1871 - Died, October, 1870 - Heirs, widow, RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Cardinal, Charles - Concerning his claim as a head of family - Address, Fort Qu'Appelle - Born, St. Francois Xavier, January 1, 1831 - Father, Jacques Cardinal dit Jaco, (M�tis) - Mother, Genevi�ve Pelletier, (M�tis) - Married, 1860 to Josephte Desmarais - Children living, ten (names on declaration) - Children deceased, two - Claim 97 = Cardinal, Charles - concernant sa r�clamation � titre de chef RG15-D-II-8-b))}$

Cardinal, Charles - Concerning his claim as a head of family - Address, Fort Qu'Appelle - Born, St. Francois Xavier, January 1, 1831 - Father, Jacques Cardinal dit Jaco, (Métis) - Mother, Geneviéve Pelletier, (Métis) - Married, 1860 to Josephte Desmarais - Children living, ten (names on declaration) - Children deceased, two - Claim 97 = Cardinal, Charles - concernant sa réclamation à titre de chef RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Cardinal, Charles - Concerning the claim of his deceased daughter, Ad�le Cardinal, a M�tis child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, on the Plains in 1868 - Father, Charles Cardinal, deponent, (M�tis) - Mother, Josephte Desmarais, (M�tis) - Died, 27 March, 1881 - Heir, her father, Charles Cardinal - Claim 142 = Cardinal, Charles - concernant la r�clamation de sa d�funte fille, Adele Cardinal, un en RG15-D-II-8-b))}$

Cardinal, Charles - Concerning the claim of his deceased daughter, Adéle Cardinal, a Métis child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, on the Plains in 1868 - Father, Charles Cardinal, deponent, (Métis) - Mother, Josephte Desmarais, (Métis) - Died, 27 March, 1881 - Heir, her father, Charles Cardinal - Claim 142 = Cardinal, Charles - concernant la réclamation de sa défunte fille, Adele Cardinal, un en RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Cardinal, Christine - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert (orphanage) - Born, December 1, 1865 at St. Albert - Father, Andre Cardinal, deceased, (M�tis) - Mother, Rosalie Berland, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 1094 1/2 = Cardinal, Christine - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert (orphelinat) - n�e, le 1er d�cembre, 1865 � Saint Albert - p�re, An RG15-D-II-8-b))}$

Cardinal, Christine - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert (orphanage) - Born, December 1, 1865 at St. Albert - Father, Andre Cardinal, deceased, (Métis) - Mother, Rosalie Berland, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 1094 1/2 = Cardinal, Christine - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert (orphelinat) - née, le 1er décembre, 1865 à Saint Albert - père, An RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Cardinal, Elise - Concerning her claim as a child - Address, St. Laurent - Born, St. Joe, October 22, 1867 - Father, Alexandre Cardinal, (M�tis) - Mother, Elise Moreau, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 1318 = Cardinal, Elise - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Laurent - n�e, Saint Joe, le 22 octobre, 1867 - p�re, Alexandre Cardinal, (M�tis) - m�re, Elise Moreau, (M�tiss RG15-D-II-8-b))}$

Cardinal, Elise - Concerning her claim as a child - Address, St. Laurent - Born, St. Joe, October 22, 1867 - Father, Alexandre Cardinal, (Métis) - Mother, Elise Moreau, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 1318 = Cardinal, Elise - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Laurent - née, Saint Joe, le 22 octobre, 1867 - père, Alexandre Cardinal, (Métis) - mère, Elise Moreau, (Métiss RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Cardinal, Elise - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Laurent - Born, St. Norbert, 1849 - Father, Baptiste Moreau, (French Canadian) - Mother, Fran�oise Courchene, (M�tis) - Married, 1864 at St. Joe to Alexandre Cardinal - Children living, seven (names on declaration) - Children deceased, three - Scrip for $160 - Claim 1306 = Cardinal, Elise - concernant sa r�clamation � titre RG15-D-II-8-b))}$

Cardinal, Elise - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Laurent - Born, St. Norbert, 1849 - Father, Baptiste Moreau, (French Canadian) - Mother, Françoise Courchene, (Métis) - Married, 1864 at St. Joe to Alexandre Cardinal - Children living, seven (names on declaration) - Children deceased, three - Scrip for $160 - Claim 1306 = Cardinal, Elise - concernant sa réclamation à titre RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Cardinal Soldat, Helene - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, 1861 at St. Albert - Father, Norbert Soldat Cardinal Soldat, (M�tis) - Mother, Nancy Labonne, (M�tis) - Married, 1875 at Edmonton to Baptiste Sauv� - Children living, three (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $240 - Claim 902 = Cardinal, Helene - concernant sa r�clamation � titre d'enfan RG15-D-II-8-b))}$

Cardinal Soldat, Helene - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, 1861 at St. Albert - Father, Norbert Soldat Cardinal Soldat, (Métis) - Mother, Nancy Labonne, (Métis) - Married, 1875 at Edmonton to Baptiste Sauvé - Children living, three (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $240 - Claim 902 = Cardinal, Helene - concernant sa réclamation à titre d'enfan RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Cardinal, Isaac - Concerning his claim as a head of family - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, 1840 at Wolfe Creek - Father, Pierre Cardinal, (M�tis) - Mother, Marie, (M�tis) - Married, 1860 at St. Paul Des Cris to Catherine Louis and 1871 at St. Paul Des Cris to C�cile, (Indian) - Children living, four (names on declaration) - Children deceased, five - Scrip for $160 - Claim 1026 = C RG15-D-II-8-b))}$

Cardinal, Isaac - Concerning his claim as a head of family - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, 1840 at Wolfe Creek - Father, Pierre Cardinal, (Métis) - Mother, Marie, (Métis) - Married, 1860 at St. Paul Des Cris to Catherine Louis and 1871 at St. Paul Des Cris to Cécile, (Indian) - Children living, four (names on declaration) - Children deceased, five - Scrip for $160 - Claim 1026 = C RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Cardinal, Isabelle - Concerning her claim as a child - Address, Edmonton - Born, White Fish Lake, 1859 - Father, St. Luc Cardinal, (M�tis) - Mother, Marguerite Desjarlais, (M�tis) - Married, 1875 near Battle River, North West Territories, to Louis Laframboise - Scrip for $240 - Claim 456 = Cardinal, Isabelle - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Edmonton - n�e, White Fish Lake, RG15-D-II-8-b))}$

Cardinal, Isabelle - Concerning her claim as a child - Address, Edmonton - Born, White Fish Lake, 1859 - Father, St. Luc Cardinal, (Métis) - Mother, Marguerite Desjarlais, (Métis) - Married, 1875 near Battle River, North West Territories, to Louis Laframboise - Scrip for $240 - Claim 456 = Cardinal, Isabelle - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Edmonton - née, White Fish Lake, RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Cardinal, Jacques - Concerning his claim as heir to his deceased children, (all died in 1870 of smallpox) - Baptiste, born 1862, Pierre, born 1864, Th�r�se, born 1865, Isabelle, born 1866, Adam born 1867 - Address, Battle River - Father, Pierre Cardinal, (M�tis) - Mother, Marie, (M�tis) - Born, 1841 at Wolfe Creek - Married, 1861 to Catherine M�tisse (died 1870) - Claim 1086 = Cardinal, Jacques - RG15-D-II-8-b))}$

Cardinal, Jacques - Concerning his claim as heir to his deceased children, (all died in 1870 of smallpox) - Baptiste, born 1862, Pierre, born 1864, Thérèse, born 1865, Isabelle, born 1866, Adam born 1867 - Address, Battle River - Father, Pierre Cardinal, (Métis) - Mother, Marie, (Métis) - Born, 1841 at Wolfe Creek - Married, 1861 to Catherine Métisse (died 1870) - Claim 1086 = Cardinal, Jacques - RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Cardinal, Jean Baptiste - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert, Battle River - Born, March, 1867 near Battle River - Father, Isaac Cardinal, (M�tis) - Mother, Catherine Louis, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 1025 = Cardinal, Jean Baptiste - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�, en mars, 1867 pr�s de rivi�re Battle - p�re, Isaac Cardinal, (M�ti RG15-D-II-8-b))}$

Cardinal, Jean Baptiste - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert, Battle River - Born, March, 1867 near Battle River - Father, Isaac Cardinal, (Métis) - Mother, Catherine Louis, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 1025 = Cardinal, Jean Baptiste - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - né, en mars, 1867 près de rivière Battle - père, Isaac Cardinal, (Méti RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Cardinal, Jean Baptiste - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, Victoria, 1864 - Father, Joseph Cardinal, (M�tis) - Mother, Marie Ignace, (M�tis) - Claim 1033 = Cardinal, Jean Baptiste - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�, Victoria, en 1864 - p�re, Joseph Cardinal, (M�tis) - m�re, Marie Ignace, (M�tisse) - no de r�clamation 1033 RG15-D-II-8-b))}$

Cardinal, Jean Baptiste - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, Victoria, 1864 - Father, Joseph Cardinal, (Métis) - Mother, Marie Ignace, (Métis) - Claim 1033 = Cardinal, Jean Baptiste - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - né, Victoria, en 1864 - père, Joseph Cardinal, (Métis) - mère, Marie Ignace, (Métisse) - no de réclamation 1033 RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Cardinal, John - Fran�ois Cardinal, concerning the claim of his deceased sons, John and Basile Cardinal, M�tis children - Address, St. Albert - Born, John at Moose Mountain in 1854, Basile at Moose Mountain in 1845 - Father, Fran�ois Cardinal, (M�tis), and deponent - Mother, Rosalie Oskahawis, (M�tis) - Died, John, October, 1870 (small pox), Basile, summer 1871, (drowned) - Heir, their father, Fra RG15-D-II-8-b))}$

Cardinal, John - François Cardinal, concerning the claim of his deceased sons, John and Basile Cardinal, Métis children - Address, St. Albert - Born, John at Moose Mountain in 1854, Basile at Moose Mountain in 1845 - Father, François Cardinal, (Métis), and deponent - Mother, Rosalie Oskahawis, (Métis) - Died, John, October, 1870 (small pox), Basile, summer 1871, (drowned) - Heir, their father, Fra RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Cardinal, Jos�phine - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, Jasper House, 1866 - Father, Michel Cardinal, (M�tis) - Mother, Marie, (M�tis) - Married, 1882 at Jasper House to Benoit Gladu - Children living, one, Richard - Children deceased, one, Ursule - Scrip for $240 - Claim 809 = Cardinal, Josephine - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - RG15-D-II-8-b))}$

Cardinal, Joséphine - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, Jasper House, 1866 - Father, Michel Cardinal, (Métis) - Mother, Marie, (Métis) - Married, 1882 at Jasper House to Benoit Gladu - Children living, one, Richard - Children deceased, one, Ursule - Scrip for $240 - Claim 809 = Cardinal, Josephine - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Cardinal, Josephte - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, Jasper House, 1840 - Father, Antoine Cardinal, (M�tis) - Mother, Marie DeMontigny, (M�tis) - Married, 1857 at St. Francois Xavier to Pierre Nadeau - Children living, six (names on declaration) - Children deceased, four - Scrip for $113 - Claim 725 = Cardinal, Josephte - concernant sa r�clamation � titre de RG15-D-II-8-b))}$

Cardinal, Josephte - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, Jasper House, 1840 - Father, Antoine Cardinal, (Métis) - Mother, Marie DeMontigny, (Métis) - Married, 1857 at St. Francois Xavier to Pierre Nadeau - Children living, six (names on declaration) - Children deceased, four - Scrip for $113 - Claim 725 = Cardinal, Josephte - concernant sa réclamation à titre de RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Cardinal, Josephte - Louise Ladoceur, widow of Joseph Beaudry concerning the claim of her deceased mother Josephte Cardinal - Address, St. Albert - Born, Lac La Biche, 1800 - Father, Cardinal, (French Canadian) - Mother, Lisette, (Indian) - Married, Joseph Ladouceur and Joseph Desjarlais - Heirs, names on declaration - Scrip for $160 - Claim 993 = Cardinal, Josephte - Louise Ladoucer, veuve de Jos RG15-D-II-8-b))}$

Cardinal, Josephte - Louise Ladoceur, widow of Joseph Beaudry concerning the claim of her deceased mother Josephte Cardinal - Address, St. Albert - Born, Lac La Biche, 1800 - Father, Cardinal, (French Canadian) - Mother, Lisette, (Indian) - Married, Joseph Ladouceur and Joseph Desjarlais - Heirs, names on declaration - Scrip for $160 - Claim 993 = Cardinal, Josephte - Louise Ladoucer, veuve de Jos RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Cardinal, Julienne - Concerning her claim as a child - Address, Victoria - Born, 1859 at Victoria - Father, Pierrot Cardinal, (M�tis) - Mother, Sophie Piche, (M�tis) - Living with James Bangs for seven years - Scrip for $113 - Claim 1142 = Cardinal, Julienne - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Victoria - n�e, en 1859 � Victoria - p�re, Pierrot Cardinal, (M�tis) - m�re, Sophie RG15-D-II-8-b))}$

Cardinal, Julienne - Concerning her claim as a child - Address, Victoria - Born, 1859 at Victoria - Father, Pierrot Cardinal, (Métis) - Mother, Sophie Piche, (Métis) - Living with James Bangs for seven years - Scrip for $113 - Claim 1142 = Cardinal, Julienne - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Victoria - née, en 1859 à Victoria - père, Pierrot Cardinal, (Métis) - mère, Sophie RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Cardinal, Marie - Concerning her claim as a head of family - Address, Fort Qu'Appelle - Born, Jasper House, summer of 1831 - Father, Antoine Cardinal, (M�tis) - Mother, Marie Godin, (M�tis) - Married, winter of 1851 at St. Fran�ois Xavier, to Louis Gariepy (died January 17, 1884) - Children living, nine (names on declaration) - Children deceased, three - Claim 88 = Cardinal, Marie - concernant sa RG15-D-II-8-b))}$

Cardinal, Marie - Concerning her claim as a head of family - Address, Fort Qu'Appelle - Born, Jasper House, summer of 1831 - Father, Antoine Cardinal, (Métis) - Mother, Marie Godin, (Métis) - Married, winter of 1851 at St. François Xavier, to Louis Gariepy (died January 17, 1884) - Children living, nine (names on declaration) - Children deceased, three - Claim 88 = Cardinal, Marie - concernant sa RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Cardinal, Marie - Catherine Cardinal, concerning the claim of her deceased mother Marie Cardinal a M�tis head of family - Address, Fort MacLeod - Born, 1795 - Father, Comptois, (French Canadian) - Mother, Suzette Godin, (M�tis) - Married, 1815 in British Columbia to Peter Hogden, 1820 at Jasper House to Antoine Cardinal and 1855 at Edmonton to Joseph Allard - Died, December, 1875 - Heirs, her chil RG15-D-II-8-b))}$

Cardinal, Marie - Catherine Cardinal, concerning the claim of her deceased mother Marie Cardinal a Métis head of family - Address, Fort MacLeod - Born, 1795 - Father, Comptois, (French Canadian) - Mother, Suzette Godin, (Métis) - Married, 1815 in British Columbia to Peter Hogden, 1820 at Jasper House to Antoine Cardinal and 1855 at Edmonton to Joseph Allard - Died, December, 1875 - Heirs, her chil RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Cardinal, Marie Rose - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert (Orphanage) - Born, 1868 at Qu'Appelle - Father, Narcisse Cardinal, (M�tis) - Mother, Madeleine Gariepy, deceased, (M�tis) - Scrip for $33 and 160 acres of land - Claim 1120 = Cardinal, Marie Rose - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�e, en 1868 � Qu'Appelle - p�re, Narcisse Cardinal, RG15-D-II-8-b))}$

Cardinal, Marie Rose - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert (Orphanage) - Born, 1868 at Qu'Appelle - Father, Narcisse Cardinal, (Métis) - Mother, Madeleine Gariepy, deceased, (Métis) - Scrip for $33 and 160 acres of land - Claim 1120 = Cardinal, Marie Rose - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - née, en 1868 à Qu'Appelle - père, Narcisse Cardinal, RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Cardinal, Moise - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, 1850 near Victoria - Father, Louison Cardinal, (M�tis) - Mother, Susanne Courtoreille, (M�tis) - Married, 1869 at Red Deer Lake to Th�r�se Bruneau - Children living, two, Isabelle and Louis - Scrip for $160 - Claim 1092 = Cardinal, Moise - concernant sa r�clamation � titre de chef de famille - r�sidence, Saint RG15-D-II-8-b))}$

Cardinal, Moise - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, 1850 near Victoria - Father, Louison Cardinal, (Métis) - Mother, Susanne Courtoreille, (Métis) - Married, 1869 at Red Deer Lake to Thérèse Bruneau - Children living, two, Isabelle and Louis - Scrip for $160 - Claim 1092 = Cardinal, Moise - concernant sa réclamation à titre de chef de famille - résidence, Saint RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Cardinal, Norbert - H�l�ne Cardinal, wife of Baptiste Sauv�, concerning the claims of her deceased family, (all died autumn of 1870) - Norbert, father; James, brother; Marguerite, sister; Ann, sister - Address, Fort Saskatchewan - Father, Soldat Cardinal, (M�tis) - Mother, Louise, (M�tis) - Married, 1848 at Lac La Biche to Nancy Beaudoin - Children living, one, H�l�ne born 1860 - Children died, th RG15-D-II-8-b))}$

Cardinal, Norbert - Hélène Cardinal, wife of Baptiste Sauvé, concerning the claims of her deceased family, (all died autumn of 1870) - Norbert, father; James, brother; Marguerite, sister; Ann, sister - Address, Fort Saskatchewan - Father, Soldat Cardinal, (Métis) - Mother, Louise, (Métis) - Married, 1848 at Lac La Biche to Nancy Beaudoin - Children living, one, Hélène born 1860 - Children died, th RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Cardinal, Octavie - Concerning her claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, Qu'Appelle Settlement, January, 1867 - Father, Charles Cardinal, (M�tis) - Mother, Josephte Desmarais, (M�tis) - Married, 1884, February at Wood Mountain to Isidore Amiotte - Children living, one, V�ronique - Claim 24 = Cardinal, Octavie - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Fort Qu'Appelle - RG15-D-II-8-b))}$

Cardinal, Octavie - Concerning her claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, Qu'Appelle Settlement, January, 1867 - Father, Charles Cardinal, (Métis) - Mother, Josephte Desmarais, (Métis) - Married, 1884, February at Wood Mountain to Isidore Amiotte - Children living, one, Véronique - Claim 24 = Cardinal, Octavie - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Fort Qu'Appelle - RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Cardinal, Suzanne - Concerning her claim as a child - Address, Battle River - Born, Fort Pitt, 1858 - Mother, Mary Cardinal, (M�tis) - Illegitimate child - Married, 1871 to Narcisse Magnon and 1874 to Joseph Bremner - Children living, five (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $240 - Claim 1141 = Cardinal, Suzanne - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, rivi RG15-D-II-8-b))}$

Cardinal, Suzanne - Concerning her claim as a child - Address, Battle River - Born, Fort Pitt, 1858 - Mother, Mary Cardinal, (Métis) - Illegitimate child - Married, 1871 to Narcisse Magnon and 1874 to Joseph Bremner - Children living, five (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $240 - Claim 1141 = Cardinal, Suzanne - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, rivi RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Cardinal, Th�r�se - Concerning her claim as a head of family - Address, Battle River - Born, 1855, Peace Hills - Father, Baptiste Bruneau, (M�tis) - Mother, Marie, (Indian) - Married, 1868 at Lac la Biche to Moise Cardinal - Children living, two - Scrip for $113 - Claim 1137 = Cardinal, Therese - concernant sa r�clamation � titre de chef de famille - r�sidence, rivi�re Battle - n�e, en 1855, Peace RG15-D-II-8-b))}$

Cardinal, Thérèse - Concerning her claim as a head of family - Address, Battle River - Born, 1855, Peace Hills - Father, Baptiste Bruneau, (Métis) - Mother, Marie, (Indian) - Married, 1868 at Lac la Biche to Moise Cardinal - Children living, two - Scrip for $113 - Claim 1137 = Cardinal, Therese - concernant sa réclamation à titre de chef de famille - résidence, rivière Battle - née, en 1855, Peace RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Cardinal, Veronique - Concerning her claim as a child - Address, St. Laurent - Born, Wood Mountain, March 1, 1869 - Father, Alexandre Cardinal, (M�tis) - Mother, Elise Moreau, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 1305 = Cardinal, Veronique - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Laurent - n�e, mont Wood, le 1er mars, 1869 - p�re, Alexandre Cardinal, (M�tis) - m�re, Elise Moreau RG15-D-II-8-b))}$

Cardinal, Veronique - Concerning her claim as a child - Address, St. Laurent - Born, Wood Mountain, March 1, 1869 - Father, Alexandre Cardinal, (Métis) - Mother, Elise Moreau, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 1305 = Cardinal, Veronique - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Laurent - née, mont Wood, le 1er mars, 1869 - père, Alexandre Cardinal, (Métis) - mère, Elise Moreau RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Cardinal, Virginie - Concerning her claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, March, 1867 on the Plains - Father, Charles Cardinal, (M�tis) - Mother, Josephte Desmarais, (M�tis) - Claim 123 = Cardinal, Virginie - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Fort Qu'Appelle - n�e, en mars, 1867 � Plains - p�re, Charles Cardinal, (M�tis) - m�re, Josephte Desmarais, (M�tisse) - n RG15-D-II-8-b))}$

Cardinal, Virginie - Concerning her claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, March, 1867 on the Plains - Father, Charles Cardinal, (Métis) - Mother, Josephte Desmarais, (Métis) - Claim 123 = Cardinal, Virginie - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Fort Qu'Appelle - née, en mars, 1867 à Plains - père, Charles Cardinal, (Métis) - mère, Josephte Desmarais, (Métisse) - n RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Cardinal, William - Concerning his claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, March 15, 1863 at St. Fran�ois Xavier - Father, Charles Cardinal, (M�tis) - Mother, Josephte Desmarais, (M�tis) - Claim 106 = Cardinal, William - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Fort Qu'Appelle - n�, le 15 mars, 1863 � Saint Francois Xavier - p�re, Charles Cardinal, (M�tis) - m�re, Joseph RG15-D-II-8-b))}$

Cardinal, William - Concerning his claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, March 15, 1863 at St. François Xavier - Father, Charles Cardinal, (Métis) - Mother, Josephte Desmarais, (Métis) - Claim 106 = Cardinal, William - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Fort Qu'Appelle - né, le 15 mars, 1863 à Saint Francois Xavier - père, Charles Cardinal, (Métis) - mère, Joseph RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Carey, Edward - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, Peace River, September 7, 1866 - Father, Edward Carey Sr., (Canadian) - Mother, Mathilde Trembl�, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 603 = Carey, Edward - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�, rivi�re de la Paix, le 7 septembre, 1866 - p�re, Edward Carey Sr., (Canadien)) - m�re, Mathild RG15-D-II-8-b))}$

Carey, Edward - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, Peace River, September 7, 1866 - Father, Edward Carey Sr., (Canadian) - Mother, Mathilde Tremblé, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 603 = Carey, Edward - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - né, rivière de la Paix, le 7 septembre, 1866 - père, Edward Carey Sr., (Canadien)) - mère, Mathild RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Carey, Marguerite - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, March 12, 1863, St. Albert - Father, Tastawitch alias M�tis, (M�tis) - Mother, Catherine Bruneau, (M�tis) - Married, May, 1881 at Vermillion to Daniel Carey - Children living, two, Ellen born 1882 and William born January 10, 1884 - Claim 897 = Carey, Marguerite - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidenc RG15-D-II-8-b))}$

Carey, Marguerite - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, March 12, 1863, St. Albert - Father, Tastawitch alias Métis, (Métis) - Mother, Catherine Bruneau, (Métis) - Married, May, 1881 at Vermillion to Daniel Carey - Children living, two, Ellen born 1882 and William born January 10, 1884 - Claim 897 = Carey, Marguerite - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidenc RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Cayen, Marguerite - Concerning her claim as a head of family - Address, Battle River, Peace Hills - Born, 1853, Rocky Mountains near Calgary - Father, Paul Cayen, (M�tis) - Mother, Marie, (M�tis) - Married, spring of 1870 to Daniel Whitford at Victoria - Children living, five (names on husband's declaration) - Children deceased, two - Scrip for $160 - Claim 1020 = Cayen, Marguerite - concernant sa RG15-D-II-8-b))}$

Cayen, Marguerite - Concerning her claim as a head of family - Address, Battle River, Peace Hills - Born, 1853, Rocky Mountains near Calgary - Father, Paul Cayen, (Métis) - Mother, Marie, (Métis) - Married, spring of 1870 to Daniel Whitford at Victoria - Children living, five (names on husband's declaration) - Children deceased, two - Scrip for $160 - Claim 1020 = Cayen, Marguerite - concernant sa RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Chalifoux, Ang�le - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, Lac des Ch�nes, 1855 - Father, Pierre Delorme, (M�tis) - Mother, Ang�le Bourassa, (M�tis) - Married, winter of 1869 at St. Albert to Alexandre Berland and 1883 at St. Albert to George Chalifoux - Children living, two, Marguerite Marie Josephine, born March 4, 1871 and Helene born 1884 - Scrip for $160 - Clai RG15-D-II-8-b))}$

Chalifoux, Angéle - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, Lac des Chénes, 1855 - Father, Pierre Delorme, (Métis) - Mother, Angéle Bourassa, (Métis) - Married, winter of 1869 at St. Albert to Alexandre Berland and 1883 at St. Albert to George Chalifoux - Children living, two, Marguerite Marie Josephine, born March 4, 1871 and Helene born 1884 - Scrip for $160 - Clai RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Chalifoux, Ang�lique - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, 1860 at Lac Ste. Anne - Father, Paul Chalifoux, (M�tis) - Mother, Genevi�ve Campion, (M�tis) - Scrip for $193 - Claim 792 = Chalifoux, Angelique - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�e, en 1860 au lac Sainte Anne - p�re, Paul Chalifoux, (M�tis) - m�re, Genevieve Campion, (M�tis RG15-D-II-8-b))}$

Chalifoux, Angélique - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, 1860 at Lac Ste. Anne - Father, Paul Chalifoux, (Métis) - Mother, Geneviéve Campion, (Métis) - Scrip for $193 - Claim 792 = Chalifoux, Angelique - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - née, en 1860 au lac Sainte Anne - père, Paul Chalifoux, (Métis) - mère, Genevieve Campion, (Métis RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Chalifoux, Eleonore - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, July 24, 1869 at St. Albert - Father, Joseph Chalifoux, (M�tis) - Mother, Julie Campion, (M�tis) - Scrip for $193 - Claim 874 = Chalifoux, Eleonore - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�e, le 24 juillet, 1869 � Saint Albert - p�re, Joseph Chalifoux, (M�tis) - m�re, Julie Campion RG15-D-II-8-b))}$

Chalifoux, Eleonore - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, July 24, 1869 at St. Albert - Father, Joseph Chalifoux, (Métis) - Mother, Julie Campion, (Métis) - Scrip for $193 - Claim 874 = Chalifoux, Eleonore - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - née, le 24 juillet, 1869 à Saint Albert - père, Joseph Chalifoux, (Métis) - mère, Julie Campion RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Chalifoux, Genevi�ve - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, 1835 at Lesser Slave Lake - Father, Joseph Sapin dit Campion, (M�tis) - Mother, Marie Nepissangue, (M�tis) - Married, 1855 at Lac Ste. Anne to Antoine Munroe and 1859 at Lac Ste. Anne to Paul Chalifoux - Children living, six (names on declaration) - Children deceased, four - Scrip for $160 - Claim 697 = C RG15-D-II-8-b))}$

Chalifoux, Geneviéve - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, 1835 at Lesser Slave Lake - Father, Joseph Sapin dit Campion, (Métis) - Mother, Marie Nepissangue, (Métis) - Married, 1855 at Lac Ste. Anne to Antoine Munroe and 1859 at Lac Ste. Anne to Paul Chalifoux - Children living, six (names on declaration) - Children deceased, four - Scrip for $160 - Claim 697 = C RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Chalifoux, George - Concerning his claim as a head of family - Address, Edmonton - Born, 1843 at Athabasca North West Territories - Father, Chalifoux, (M�tis) - Mother, Josephte, (M�tis) - Married, 1867 at St. Albert to Marguerite Couteau, (died 1880), 1881 to Madeleine, (died 1883) and 1884 to Angele Delorme - Children living, seven (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $160 RG15-D-II-8-b))}$

Chalifoux, George - Concerning his claim as a head of family - Address, Edmonton - Born, 1843 at Athabasca North West Territories - Father, Chalifoux, (Métis) - Mother, Josephte, (Métis) - Married, 1867 at St. Albert to Marguerite Couteau, (died 1880), 1881 to Madeleine, (died 1883) and 1884 to Angele Delorme - Children living, seven (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $160 RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Chalifoux, Jean - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, November 13, 1866 at St. Albert - Father, Joseph Chalifoux, (M�tis) - Mother, Julie Campion, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 875 = Chalifoux, Jean - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�, le 13 novembre, 1866 � Saint Albert - p�re, Joseph Chalifoux, (M�tis) - m�re, Julie Campion, (M RG15-D-II-8-b))}$

Chalifoux, Jean - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, November 13, 1866 at St. Albert - Father, Joseph Chalifoux, (Métis) - Mother, Julie Campion, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 875 = Chalifoux, Jean - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - né, le 13 novembre, 1866 à Saint Albert - père, Joseph Chalifoux, (Métis) - mère, Julie Campion, (M RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Chalifoux, Joseph - Concerning his claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, fall of 1838 at Lesser Slave Lake - Father, Joseph Chalifoux, deceased, (M�tis) - Mother, Josephte, (M�tis) - Married, 1864 at St. Albert to Julie Campion - Children living, seven (names on declaration) - Children deceased, two - Scrip for $160 - Claim 601 = Chalifoux, Joseph - concernant sa r�clamation � ti RG15-D-II-8-b))}$

Chalifoux, Joseph - Concerning his claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, fall of 1838 at Lesser Slave Lake - Father, Joseph Chalifoux, deceased, (Métis) - Mother, Josephte, (Métis) - Married, 1864 at St. Albert to Julie Campion - Children living, seven (names on declaration) - Children deceased, two - Scrip for $160 - Claim 601 = Chalifoux, Joseph - concernant sa réclamation à ti RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Chalifoux, Julie - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, 1841 at Lake MacLeod - Father, Joseph Sapin dit Campion, (M�tis) - Mother, Marie Nepissangue, (M�tis) - Married, 1864 at St. Albert to Joseph Chalifoux - Children living, seven (names on declaration) - Children deceased, two - Scrip for $113 - Claim 698 = Chalifoux, Julie - concernant sa r�clamation � titre d RG15-D-II-8-b))}$

Chalifoux, Julie - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, 1841 at Lake MacLeod - Father, Joseph Sapin dit Campion, (Métis) - Mother, Marie Nepissangue, (Métis) - Married, 1864 at St. Albert to Joseph Chalifoux - Children living, seven (names on declaration) - Children deceased, two - Scrip for $113 - Claim 698 = Chalifoux, Julie - concernant sa réclamation à titre d RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Chalifoux, Marguerite - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, 1863 at St. Albert - Father, Paul Chalifoux, (M�tis) - Mother, Genevi�ve Campion, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 794 = Chalifoux, Marguerite - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�e, en 1863 � Saint Albert - p�re, Paul Chalifoux, (M�tis) - m�re, Genevieve Campion, (M�tisse) - RG15-D-II-8-b))}$

Chalifoux, Marguerite - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, 1863 at St. Albert - Father, Paul Chalifoux, (Métis) - Mother, Geneviéve Campion, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 794 = Chalifoux, Marguerite - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - née, en 1863 à Saint Albert - père, Paul Chalifoux, (Métis) - mère, Genevieve Campion, (Métisse) - RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Chalifoux, Paul - Concerning his claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, 1833 at Slave Lake - Father, Chalifoux, (M�tis) - Mother, Josephte Rabasca, (M�tis) - Married, 1863 at Lac Ste. Anne to Genevi�ve Campion - Children living, six (names on declaration) - Children deceased, four - Scrip for $160 - Claim 879 = Chalifoux, Paul - concernant sa r�clamation � titre de chef de famille RG15-D-II-8-b))}$

Chalifoux, Paul - Concerning his claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, 1833 at Slave Lake - Father, Chalifoux, (Métis) - Mother, Josephte Rabasca, (Métis) - Married, 1863 at Lac Ste. Anne to Geneviéve Campion - Children living, six (names on declaration) - Children deceased, four - Scrip for $160 - Claim 879 = Chalifoux, Paul - concernant sa réclamation à titre de chef de famille RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Chalifoux, Philom�ne - Concerning her claim as head of family - Born, 1834 at Lesser Slave Lake - Father, Pierre Chalifoux, (M�tis) - Mother, Suzette, (M�tis) - Married at Big Lake in 1859 to William Campion - Children living, six (names on declaration) - Children deceased, three - Scrip for $160 - Claim 287 = Chalifoux, Philomene - concernant sa r�clamation � titre de chef de famille - n�e, en 18 RG15-D-II-8-b))}$

Chalifoux, Philoméne - Concerning her claim as head of family - Born, 1834 at Lesser Slave Lake - Father, Pierre Chalifoux, (Métis) - Mother, Suzette, (Métis) - Married at Big Lake in 1859 to William Campion - Children living, six (names on declaration) - Children deceased, three - Scrip for $160 - Claim 287 = Chalifoux, Philomene - concernant sa réclamation à titre de chef de famille - née, en 18 RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Chalifoux, Suzanne - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, 1866 at St. Albert - Father, Paul Chalifoux, (M�tis) - Mother, Genevi�ve Campion, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 793 = Chalifoux, Suzanne - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�e, en 1866 � Saint Albert - p�re, Paul Chalifoux, (M�tis) - m�re, Genevieve Campion, (M�tisse) - certi RG15-D-II-8-b))}$

Chalifoux, Suzanne - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, 1866 at St. Albert - Father, Paul Chalifoux, (Métis) - Mother, Geneviéve Campion, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 793 = Chalifoux, Suzanne - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - née, en 1866 à Saint Albert - père, Paul Chalifoux, (Métis) - mère, Genevieve Campion, (Métisse) - certi RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Chalifoux, Victor - Paul Chalifoux, concerning the claim of his deceased son, Victor Chalifoux, a M�tis child - Address, St. Albert - Born, November 1, 1868 at St. Albert - Father, Paul Chalifoux, (M�tis and deponent) - Mother, Genevi�ve Campion dit Sapin, (M�tis) - Died, fall of 1870 - Heir, his father, Paul Chalifoux - Scrip for $240 - Claim 836 = Chalifoux, Victor - Paul Chalifoux, concernant l RG15-D-II-8-b))}$

Chalifoux, Victor - Paul Chalifoux, concerning the claim of his deceased son, Victor Chalifoux, a Métis child - Address, St. Albert - Born, November 1, 1868 at St. Albert - Father, Paul Chalifoux, (Métis and deponent) - Mother, Geneviéve Campion dit Sapin, (Métis) - Died, fall of 1870 - Heir, his father, Paul Chalifoux - Scrip for $240 - Claim 836 = Chalifoux, Victor - Paul Chalifoux, concernant l RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Champagne, Charles - Concerning his claim as a child - Address, Willow Bunch via Moose Jaw - Born, St. Joe, June 15, 1858 - Father, Baptiste Champagne, (M�tis) - Mother, Isabelle Parisien, (M�tis) - Married, 1882 at Willow Bunch to Marie Ouellette - Children living, two, Marie Isabelle born 1883 and Adalie Rose, born 1885 - Scrip for $240 - Claim 1564 = Champagne, Charles - concernant sa r�clamati RG15-D-II-8-b))}$

Champagne, Charles - Concerning his claim as a child - Address, Willow Bunch via Moose Jaw - Born, St. Joe, June 15, 1858 - Father, Baptiste Champagne, (Métis) - Mother, Isabelle Parisien, (Métis) - Married, 1882 at Willow Bunch to Marie Ouellette - Children living, two, Marie Isabelle born 1883 and Adalie Rose, born 1885 - Scrip for $240 - Claim 1564 = Champagne, Charles - concernant sa réclamati RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Champagne, Cleophas - Concerning his claim as a child - Address, Batoche - Born, Pine Creek - Father, Emmanuel Champagne, (M�tis) - Mother, Marie Letendre, dit Batoche, (M�tis) - Married, 1874 at Wood Mountain to Elise Lafournaise - Children living, five (names on declaration) - Children deceased, zero - Scrip for $240 - Claim 1302 = Champagne, Cleophas - concernant sa r�clamation � titre d'enfant RG15-D-II-8-b))}$

Champagne, Cleophas - Concerning his claim as a child - Address, Batoche - Born, Pine Creek - Father, Emmanuel Champagne, (Métis) - Mother, Marie Letendre, dit Batoche, (Métis) - Married, 1874 at Wood Mountain to Elise Lafournaise - Children living, five (names on declaration) - Children deceased, zero - Scrip for $240 - Claim 1302 = Champagne, Cleophas - concernant sa réclamation à titre d'enfant RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Champagne, Elise - Concerning her claim as a child - Address, Batoche - Born, Moose Jaw Creek, 1854 - Father, Joseph Lafournaise, (M�tis) - Mother, Suzanne Vall�e, (M�tis) - Married, 1874 at Wood Mountain to Cl�ophas Champagne - Children living, five, (names on declaration) - Scrip for $240 - Claim 1341 = Champagne, Elise - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Batoche - n�e, Moo RG15-D-II-8-b))}$

Champagne, Elise - Concerning her claim as a child - Address, Batoche - Born, Moose Jaw Creek, 1854 - Father, Joseph Lafournaise, (Métis) - Mother, Suzanne Vallée, (Métis) - Married, 1874 at Wood Mountain to Cléophas Champagne - Children living, five, (names on declaration) - Scrip for $240 - Claim 1341 = Champagne, Elise - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Batoche - née, Moo RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Champagne, Marie - Concerning her claim as a head of family - Address, Willow Bunch - Born, 1844 at Red River via Moose Jaw - Father, Manuel Champagne, (M�tis) - Mother, Marie Batoche, (M�tis) - Married, 1861 at Red River to Alex Gosselin - Children living, eleven (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $160 - Claim 1565 = Champagne, Marie - concernant sa r�clamation � titre de RG15-D-II-8-b))}$

Champagne, Marie - Concerning her claim as a head of family - Address, Willow Bunch - Born, 1844 at Red River via Moose Jaw - Father, Manuel Champagne, (Métis) - Mother, Marie Batoche, (Métis) - Married, 1861 at Red River to Alex Gosselin - Children living, eleven (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $160 - Claim 1565 = Champagne, Marie - concernant sa réclamation à titre de RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Champagne, Marie - Concerning her claim as a child - Address, Willow Bunch - Born, 1860 - Father, Isidore Ouellette, (M�tis) - Mother, Marie Bottineau, (M�tis) - Married, 1883 at Willow Bunch to Charles Champagne - Children living, two, Marie Isabelle born 1883 and Idalie Rose born 1885 - Scrip for $240 - Claim 1619 = Champagne, Marie - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Willo RG15-D-II-8-b))}$

Champagne, Marie - Concerning her claim as a child - Address, Willow Bunch - Born, 1860 - Father, Isidore Ouellette, (Métis) - Mother, Marie Bottineau, (Métis) - Married, 1883 at Willow Bunch to Charles Champagne - Children living, two, Marie Isabelle born 1883 and Idalie Rose born 1885 - Scrip for $240 - Claim 1619 = Champagne, Marie - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Willo RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Champagne, Nozaire - Concerning his claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, February, 1866 on the Plains, North West Territories - Father, Ambroise Champagne, (M�tis) - Mother, Judith Fr�derick, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 1555 = Champagne, Nozaire - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Fort Qu'Appelle - n�, en f�vrier 1866 � Plains, Territoires du Nord-Ouest - RG15-D-II-8-b))}$

Champagne, Nozaire - Concerning his claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, February, 1866 on the Plains, North West Territories - Father, Ambroise Champagne, (Métis) - Mother, Judith Fréderick, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 1555 = Champagne, Nozaire - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Fort Qu'Appelle - né, en février 1866 à Plains, Territoires du Nord-Ouest - RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Charette, Ad�laide - Concerning her claim as a head of family - Address, Wallhalla, Dacota Territory - Born, 1849 at Cypress Hills - Father, Baptiste Charette, (M�tis) - Mother, Ang�lique Petit, (M�tis) - Married, 1865 on Plains to Cyrille Fr�d�rick - Children living, six (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $160 - Claim 1675 = Charette, Adelaide - concernant sa r�clamation RG15-D-II-8-b))}$

Charette, Adélaide - Concerning her claim as a head of family - Address, Wallhalla, Dacota Territory - Born, 1849 at Cypress Hills - Father, Baptiste Charette, (Métis) - Mother, Angélique Petit, (Métis) - Married, 1865 on Plains to Cyrille Frédérick - Children living, six (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $160 - Claim 1675 = Charette, Adelaide - concernant sa réclamation RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Charland, Emirance - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, 1863 at Carlton - Father, Louis Charland, (Canadian) - Mother, Julie Daigneau, (M�tis) - Scrip for 240 acres of land - Claim 1098 = Charland, Emirance - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�e, en 1863 � Carlton - p�re, Louis Charland, (Canadien) - m�re, Julie Daigneau, (M�tisse) - RG15-D-II-8-b))}$

Charland, Emirance - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, 1863 at Carlton - Father, Louis Charland, (Canadian) - Mother, Julie Daigneau, (Métis) - Scrip for 240 acres of land - Claim 1098 = Charland, Emirance - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - née, en 1863 à Carlton - père, Louis Charland, (Canadien) - mère, Julie Daigneau, (Métisse) - RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Charland, Madeleine - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, July 1, 1867 at Lac la Biche - Father, Charland, (French Canadian) - Mother, Julie Daigneault, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 788 = Charland, Madeleine - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�e, le 1er juillet, 1867 au lac La Biche - p�re, Charland, (Canadien fran�ais) - m�re, J RG15-D-II-8-b))}$

Charland, Madeleine - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, July 1, 1867 at Lac la Biche - Father, Charland, (French Canadian) - Mother, Julie Daigneault, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 788 = Charland, Madeleine - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - née, le 1er juillet, 1867 au lac La Biche - père, Charland, (Canadien français) - mère, J RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Chartier, Christiana - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, Norway House, 1854 - Father, Peter Robson, (English) - Mother, Mary, (M�tis) - Married, summer of 1868 at Norway House to Joseph Chartier - Children living, two (names on declaration) - Children deceased, two - Scrip for $154 - Claim 592 = Chartier, Christiana - concernant sa r�clamation � titre de chef d RG15-D-II-8-b))}$

Chartier, Christiana - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, Norway House, 1854 - Father, Peter Robson, (English) - Mother, Mary, (Métis) - Married, summer of 1868 at Norway House to Joseph Chartier - Children living, two (names on declaration) - Children deceased, two - Scrip for $154 - Claim 592 = Chartier, Christiana - concernant sa réclamation à titre de chef d RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Chastellain, Gaspard - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, December 18, 1867 at St. Albert - Father, Sesanekone, natural son of Chastellain, (M�tis) - Mother, Iskwetchitch alias Pilon, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 1012 = Chastellain, Gaspard - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�, le 18 d�cembre, 1867 � Saint Albert - p�re, Sesanek RG15-D-II-8-b))}$

Chastellain, Gaspard - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, December 18, 1867 at St. Albert - Father, Sesanekone, natural son of Chastellain, (Métis) - Mother, Iskwetchitch alias Pilon, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 1012 = Chastellain, Gaspard - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - né, le 18 décembre, 1867 à Saint Albert - père, Sesanek RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Chastellain, Louis - Concerning his claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, 1809 at Fort Cumberland - Father, Jacques Chastellain, (French Canadian) - Mother, Josephte Pinaud, (M�tis) - Married, 1837 at Carlton to Genevieve Savoyard - Children living, one, Sophie, born 1839 - Scrip for $160 - Claim 759 = Chastellain, Louis - concernant sa r�clamation � titre de chef de famille - r� RG15-D-II-8-b))}$

Chastellain, Louis - Concerning his claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, 1809 at Fort Cumberland - Father, Jacques Chastellain, (French Canadian) - Mother, Josephte Pinaud, (Métis) - Married, 1837 at Carlton to Genevieve Savoyard - Children living, one, Sophie, born 1839 - Scrip for $160 - Claim 759 = Chastellain, Louis - concernant sa réclamation à titre de chef de famille - ré RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Chatelain, Catherine - Maria Villebrun, concerning the claim of her deceased mother, Catherine Chatelaine, a M�tis head of family - Address, Battleford - Born, 1850 at Carlton - Father, Ahakakoup Cathelain, (M�tis) - Mother, Indian woman - Married, Maria Villebrun was married in 1868 at Carlton to Daniel Villebrun - Died, Catherine Chatelain died in August, 1870 - Heir, her daughter, Maria Villebr RG15-D-II-8-b))}$

Chatelain, Catherine - Maria Villebrun, concerning the claim of her deceased mother, Catherine Chatelaine, a Métis head of family - Address, Battleford - Born, 1850 at Carlton - Father, Ahakakoup Cathelain, (Métis) - Mother, Indian woman - Married, Maria Villebrun was married in 1868 at Carlton to Daniel Villebrun - Died, Catherine Chatelain died in August, 1870 - Heir, her daughter, Maria Villebr RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Chenaille, Antoine - Concerning his claim as a child - Address, Fort Pelly - Born, Red Deer Lake, March 4, 1848 - Father, Pierre Chenaille, (French Canadian) - Mother, Charlotte Miraste, (Cree Indian) - Married, 1872 at Fort Pelly to Mary Severight - Children living, six (names on declaration of his wife) - Children deceased, one - Scrip for $240 - Claim 1501 = Chenaille, Antoine - concernant sa r RG15-D-II-8-b))}$

Chenaille, Antoine - Concerning his claim as a child - Address, Fort Pelly - Born, Red Deer Lake, March 4, 1848 - Father, Pierre Chenaille, (French Canadian) - Mother, Charlotte Miraste, (Cree Indian) - Married, 1872 at Fort Pelly to Mary Severight - Children living, six (names on declaration of his wife) - Children deceased, one - Scrip for $240 - Claim 1501 = Chenaille, Antoine - concernant sa r RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Collins, Mary - Concerning her claim as a child - Address, Fort MacLeod - Born, 1858 at Carlton - Father, Henry Pacquette, (French Canadian) - Mother, C�cile Dumont, (M�tis) - Married, Calgary in 1877 to Jack Collins - Children living, four (names on declaration) - Scrip for 240 acres of land - Claim 280 = Collins, Mary - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Fort MacLeod - n�e, RG15-D-II-8-b))}$

Collins, Mary - Concerning her claim as a child - Address, Fort MacLeod - Born, 1858 at Carlton - Father, Henry Pacquette, (French Canadian) - Mother, Cécile Dumont, (Métis) - Married, Calgary in 1877 to Jack Collins - Children living, four (names on declaration) - Scrip for 240 acres of land - Claim 280 = Collins, Mary - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Fort MacLeod - née, RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Collins, Sophie - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, 1815 at Jasper House - Father, Dick Collins, (M�tis) - Mother, Genevi�ve, (M�tis) - Married, 1836 at Lac Ste. Anne to Baptiste Gladu, deceased - Children living, four (names on declaration) - Scrip for $113 - Claim 810 = Collins, Sophie - concernant sa r�clamation � titre de chef de famille - r�sidence, Saint RG15-D-II-8-b))}$

Collins, Sophie - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, 1815 at Jasper House - Father, Dick Collins, (Métis) - Mother, Geneviéve, (Métis) - Married, 1836 at Lac Ste. Anne to Baptiste Gladu, deceased - Children living, four (names on declaration) - Scrip for $113 - Claim 810 = Collins, Sophie - concernant sa réclamation à titre de chef de famille - résidence, Saint RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Cook, Caroline - Concerning her claim as a child - Address, Willow Bunch via Moose Jaw - Born, 1860 at White Mud Lake - Father, Joseph Cook, (M�tis) - Mother, Genevi�ve Picard, (M�tis) - Married, 1882 to Jean Baptiste Lafournaise at Milk River - Children living, one - Scrip for $240 - Claim 1629 = Cook, Caroline - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Willow Bunch via Moose Jaw - RG15-D-II-8-b))}$

Cook, Caroline - Concerning her claim as a child - Address, Willow Bunch via Moose Jaw - Born, 1860 at White Mud Lake - Father, Joseph Cook, (Métis) - Mother, Geneviéve Picard, (Métis) - Married, 1882 to Jean Baptiste Lafournaise at Milk River - Children living, one - Scrip for $240 - Claim 1629 = Cook, Caroline - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Willow Bunch via Moose Jaw - RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Cook, Catherine - Concerning her claim as a child - Address, Willow Bunch - Born, St. Joe in 1858 - Father, Joseph Cook, (M�tis) - Mother, Genevi�ve Picard, (M�tis) - Married, 1877 at Cypress Hills to John Plummer - Children living, three - Children deceased, one - Scrip for $240 - Claim 1628 = Cook, Catherine - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Willow Bunch - n�e, Saint Joe RG15-D-II-8-b))}$

Cook, Catherine - Concerning her claim as a child - Address, Willow Bunch - Born, St. Joe in 1858 - Father, Joseph Cook, (Métis) - Mother, Geneviéve Picard, (Métis) - Married, 1877 at Cypress Hills to John Plummer - Children living, three - Children deceased, one - Scrip for $240 - Claim 1628 = Cook, Catherine - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Willow Bunch - née, Saint Joe RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Cook, Edward - Concerning his claim as a head of family - Address, Fort � la Corne, Prince Albert - Born, 1847 at St. James Parish - Father, Joseph Cook, (M�tis) - Mother, Catherine Sinclair, (M�tis) - Married, 1863 at Cumberland to Mary Ballendine and 1869 at Cumberland to Mary Humphreyville - Children living, eight (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $160 - Claim 1409 = C RG15-D-II-8-b))}$

Cook, Edward - Concerning his claim as a head of family - Address, Fort à la Corne, Prince Albert - Born, 1847 at St. James Parish - Father, Joseph Cook, (Métis) - Mother, Catherine Sinclair, (Métis) - Married, 1863 at Cumberland to Mary Ballendine and 1869 at Cumberland to Mary Humphreyville - Children living, eight (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $160 - Claim 1409 = C RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Cook, Genevi�ve - Concerning her claim as a head of family - Address, Willow Bunch - Born, 1825, Edmonton - Father, Joseph Picard, (M�tis) - Mother, LaLouise, (M�tis) - Married, 1842 to Joseph Cadotte and 1855 to Joseph Cook - Children living, five (names on declaration) - Children deceased, five - Scrip for $160 - Claim 1627 = Cook, Genevieve - concernant sa r�clamation � titre de chef de famille RG15-D-II-8-b))}$

Cook, Geneviéve - Concerning her claim as a head of family - Address, Willow Bunch - Born, 1825, Edmonton - Father, Joseph Picard, (Métis) - Mother, LaLouise, (Métis) - Married, 1842 to Joseph Cadotte and 1855 to Joseph Cook - Children living, five (names on declaration) - Children deceased, five - Scrip for $160 - Claim 1627 = Cook, Genevieve - concernant sa réclamation à titre de chef de famille RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Cook, Joseph - Concerning his claim as a head of family - Address, Willow Bunch - Born, 1835 at Red River - Father, Joseph Cook, (M�tis) - Mother, Marguerite Sinclair, (M�tis) - Married, 1855 at St. Francois Xavier to Genevi�ve Picard - Children living, two (names on declaration) - Children deceased, three - Scrip for $160 - Claim 1626 = Cook, Joseph - concernant sa r�clamation � titre de chef de RG15-D-II-8-b))}$

Cook, Joseph - Concerning his claim as a head of family - Address, Willow Bunch - Born, 1835 at Red River - Father, Joseph Cook, (Métis) - Mother, Marguerite Sinclair, (Métis) - Married, 1855 at St. Francois Xavier to Geneviéve Picard - Children living, two (names on declaration) - Children deceased, three - Scrip for $160 - Claim 1626 = Cook, Joseph - concernant sa réclamation à titre de chef de RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Cook, Mary - Concerning her claim as a head of family - Address, Fort � la Corne, Prince Albert - Born, Moose Lake, 1854 - Father, John Humphreyville, (M�tis) - Mother, Mary Brass, (M�tis) - Married, 1869 at Cumberland to Edward Cook - Children living, six (names on declaration) - Scrip for $160 - Claim 1412 = Cook, Mary - concernant sa r�clamation � titre de chef de famille - r�sidence, Fort � la RG15-D-II-8-b))}$

Cook, Mary - Concerning her claim as a head of family - Address, Fort à la Corne, Prince Albert - Born, Moose Lake, 1854 - Father, John Humphreyville, (Métis) - Mother, Mary Brass, (Métis) - Married, 1869 at Cumberland to Edward Cook - Children living, six (names on declaration) - Scrip for $160 - Claim 1412 = Cook, Mary - concernant sa réclamation à titre de chef de famille - résidence, Fort à la RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Cook, Matthew - Edward Cook, concerning the claim of his deceased son, Matthew Cook, a M�tis child - Address, Fort � la Corne, Prince Albert - Born, October 4, 1866 at Cumberland - Father, Edward Cook, (M�tis), deponent - Mother, Mary Ballendine, (M�tis) - Died, March 18, 1883 - Heir, his father, Edward Cook - Scrip for $240 - Claim 1410 = Cook, Matthew - Edward Cook, concernant la r�clamation de RG15-D-II-8-b))}$

Cook, Matthew - Edward Cook, concerning the claim of his deceased son, Matthew Cook, a Métis child - Address, Fort à la Corne, Prince Albert - Born, October 4, 1866 at Cumberland - Father, Edward Cook, (Métis), deponent - Mother, Mary Ballendine, (Métis) - Died, March 18, 1883 - Heir, his father, Edward Cook - Scrip for $240 - Claim 1410 = Cook, Matthew - Edward Cook, concernant la réclamation de RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Cook, Thomas - Concerning his claim as a child - Address, Fort � la Corne, (Prince Albert) - Born, July 10, 1864 at Cumberland - Father, Edward Cook, (M�tis) - Mother, Mary Ballendine, (M�tis) - Scrip for 240 acres of land - Claim 1411 = Cook, Thomas - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Fort � la Corne, (Prince Albert) - n�, le 10 juillet, 1864 � Cumberland - p�re, Edward Cook RG15-D-II-8-b))}$

Cook, Thomas - Concerning his claim as a child - Address, Fort à la Corne, (Prince Albert) - Born, July 10, 1864 at Cumberland - Father, Edward Cook, (Métis) - Mother, Mary Ballendine, (Métis) - Scrip for 240 acres of land - Claim 1411 = Cook, Thomas - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Fort à la Corne, (Prince Albert) - né, le 10 juillet, 1864 à Cumberland - père, Edward Cook RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Courch�ne, Josephte - Concerning her claim as a head of family - Address, Fort Saskatchewan - Born, 1826 at St. Norbert - Father, Fran�ois Courch�ne, (French Canadian) - Mother, Fran�oise Beauchamps, (M�tis) - Married, 1845 at St. Boniface to Baptiste J�rome and 1847 at St. Boniface to Pierre Deschenaux - Children living, eight (names on declaration) - Scrip for $160 - Claim 963 = Courchene, Josep RG15-D-II-8-b))}$

Courchéne, Josephte - Concerning her claim as a head of family - Address, Fort Saskatchewan - Born, 1826 at St. Norbert - Father, François Courchéne, (French Canadian) - Mother, Françoise Beauchamps, (Métis) - Married, 1845 at St. Boniface to Baptiste Jérome and 1847 at St. Boniface to Pierre Deschenaux - Children living, eight (names on declaration) - Scrip for $160 - Claim 963 = Courchene, Josep RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Courtepatte, Albert and Olive Courtepatte - Baptiste Courtepatte, concerning the claims of his deceased children Albert and Olive Courtepatte, M�tis children - Address, St. Albert - Born, Albert, 1854 at Lac Ste. Anne, Olive, July 30, 1867 at Edmonton - Father, Baptiste Courtepatte, (M�tis), deponent - Mother, Josephte Bellecourt, (M�tis) - Died, Albert, autumn, 1870 and Olive, October 10, 1882 - RG15-D-II-8-b))}$

Courtepatte, Albert and Olive Courtepatte - Baptiste Courtepatte, concerning the claims of his deceased children Albert and Olive Courtepatte, Métis children - Address, St. Albert - Born, Albert, 1854 at Lac Ste. Anne, Olive, July 30, 1867 at Edmonton - Father, Baptiste Courtepatte, (Métis), deponent - Mother, Josephte Bellecourt, (Métis) - Died, Albert, autumn, 1870 and Olive, October 10, 1882 - RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Courtepatte, Baptiste - Concerning his claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, 1829 at Jasper House - Father, Courtepatte, (M�tis) - Mother, Jane Briere, (M�tis) - Married, December 28, 1850 at Lac Ste. Anne to Josephte Bellecourt - Children living, five (names on declaration) - Children deceased, four - Scrip for $160 - Claim 806 = Courtepatte, Baptiste - concernant sa r�clamatio RG15-D-II-8-b))}$

Courtepatte, Baptiste - Concerning his claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, 1829 at Jasper House - Father, Courtepatte, (Métis) - Mother, Jane Briere, (Métis) - Married, December 28, 1850 at Lac Ste. Anne to Josephte Bellecourt - Children living, five (names on declaration) - Children deceased, four - Scrip for $160 - Claim 806 = Courtepatte, Baptiste - concernant sa réclamatio RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Courtepatte, David - Noel Courtepatte, concerning the claim of his deceased son, David Courtepatte, a M�tis child - Address, St. Albert - Born, May 14, 1870 at St. Albert - Father, Noel Courtepatte, (M�tis), deponent - Mother, Marguerite Campion, (M�tis) - Died, fall of 1870 - Heir, father Noel Courtepatte - Scrip for $240 - Claim 829 = Courtepatte, David - Noel Courtepatte, concernant la r�clamat RG15-D-II-8-b))}$

Courtepatte, David - Noel Courtepatte, concerning the claim of his deceased son, David Courtepatte, a Métis child - Address, St. Albert - Born, May 14, 1870 at St. Albert - Father, Noel Courtepatte, (Métis), deponent - Mother, Marguerite Campion, (Métis) - Died, fall of 1870 - Heir, father Noel Courtepatte - Scrip for $240 - Claim 829 = Courtepatte, David - Noel Courtepatte, concernant la réclamat RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Courtepatte, Diendonne - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, May 9, 1855 at Lac Ste. Anne - Father, Baptiste Courtepatte, (M�tis) - Mother, Josephte Bellecourt, (M�tis) - Scrip for 240 acres of land - Claim 542 = Courtepatte, Diendonne - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�, le 9 mai , 1855 au lac Sainte Anne - p�re, Baptiste Courtepat RG15-D-II-8-b))}$

Courtepatte, Diendonne - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, May 9, 1855 at Lac Ste. Anne - Father, Baptiste Courtepatte, (Métis) - Mother, Josephte Bellecourt, (Métis) - Scrip for 240 acres of land - Claim 542 = Courtepatte, Diendonne - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - né, le 9 mai , 1855 au lac Sainte Anne - père, Baptiste Courtepat RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Courtepatte, Gabriel - Nancy Macdonald (n�e Hamelin) concerning the claim of her deceased husband Gabriel Courtepatte, a M�tis child - Address, St. Albert - Born, 1856 at Lac Ste. Anne - Father, Baptiste Courtepatte, (M�tis) - Mother, Josephte Bellecourt, (M�tis) - Married, January, 1877 at St. Albert to Nancy Hamelin - Died, July 30, 1878 - Children deceased, one, Clotilde, born December 16, 1877 RG15-D-II-8-b))}$

Courtepatte, Gabriel - Nancy Macdonald (née Hamelin) concerning the claim of her deceased husband Gabriel Courtepatte, a Métis child - Address, St. Albert - Born, 1856 at Lac Ste. Anne - Father, Baptiste Courtepatte, (Métis) - Mother, Josephte Bellecourt, (Métis) - Married, January, 1877 at St. Albert to Nancy Hamelin - Died, July 30, 1878 - Children deceased, one, Clotilde, born December 16, 1877 RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Courtepatte, Joachim - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, June 1, 1861 at Edmonton - Father, Baptiste Courtepatte, (M�tis) - Mother, Josephte Bellecourt, (M�tis) - Scrip for 240 acres of land - Claim 717 = Courtepatte, Joachim - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�, le 1 juin , 1861 � Edmonton - p�re, Baptiste Courtepatte, (M�tis) - m RG15-D-II-8-b))}$

Courtepatte, Joachim - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, June 1, 1861 at Edmonton - Father, Baptiste Courtepatte, (Métis) - Mother, Josephte Bellecourt, (Métis) - Scrip for 240 acres of land - Claim 717 = Courtepatte, Joachim - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - né, le 1 juin , 1861 à Edmonton - père, Baptiste Courtepatte, (Métis) - m RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Courtepatte, Josephte - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, October 5, 1833 at Lesser Slave Lake - Father, Joseph Bellecourt, deceased, (Canadian) - Mother, Catherine L'Hyrondelle, (M�tis) - Married, January, 1850 at Lac Ste. Anne to Baptiste Courtepatte - Children living, five (names on declaration) - Children deceased, four - Scrip for $160 - Claim 641 = Courte RG15-D-II-8-b))}$

Courtepatte, Josephte - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, October 5, 1833 at Lesser Slave Lake - Father, Joseph Bellecourt, deceased, (Canadian) - Mother, Catherine L'Hyrondelle, (Métis) - Married, January, 1850 at Lac Ste. Anne to Baptiste Courtepatte - Children living, five (names on declaration) - Children deceased, four - Scrip for $160 - Claim 641 = Courte RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Courtepatte, Marguerite - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, August 12, 1864 at Edmonton - Father, Baptiste Courtepatte, (M�tis) - Mother, Josephte Belcourt, (M�tis) - Scrip for 240 acres of land - Claim 574 = Courtepatte, Marguerite - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�e, le 12 ao�t, 1864 � Edmonton - p�re, Baptiste Courtepatte, (M� RG15-D-II-8-b))}$

Courtepatte, Marguerite - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, August 12, 1864 at Edmonton - Father, Baptiste Courtepatte, (Métis) - Mother, Josephte Belcourt, (Métis) - Scrip for 240 acres of land - Claim 574 = Courtepatte, Marguerite - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - née, le 12 août, 1864 à Edmonton - père, Baptiste Courtepatte, (Mé RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Courtepatte, Nancy - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, 1832 at Lesser Slave Lake - Father, Joseph Campion dit Sapin, (M�tis) - Mother, Marie Nepissingue, (M�tis) - Married, 1848 at Lac Ste. Anne to Noel Courtepatte - Children living, two (names on declaration) - Children deceased, five - Scrip for $113 - Claim 718 = Courtepatte, Nancy - concernant sa r�clamatio RG15-D-II-8-b))}$

Courtepatte, Nancy - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, 1832 at Lesser Slave Lake - Father, Joseph Campion dit Sapin, (Métis) - Mother, Marie Nepissingue, (Métis) - Married, 1848 at Lac Ste. Anne to Noel Courtepatte - Children living, two (names on declaration) - Children deceased, five - Scrip for $113 - Claim 718 = Courtepatte, Nancy - concernant sa réclamatio RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Courtepatte, Noel - Concerning his claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, December 24, 1821 at Jasper House - Father, Courtepatte, (M�tis) - Mother - Married, 1843 at Lac Ste. Anne to Nancy Sapin - Children living, two (names on declaration) - Children deceased, five - Scrip for $160 - Claim 551 = Courtepatte, Noel - concernant sa r�clamation � titre de chef de famille - r�sidence RG15-D-II-8-b))}$

Courtepatte, Noel - Concerning his claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, December 24, 1821 at Jasper House - Father, Courtepatte, (Métis) - Mother - Married, 1843 at Lac Ste. Anne to Nancy Sapin - Children living, two (names on declaration) - Children deceased, five - Scrip for $160 - Claim 551 = Courtepatte, Noel - concernant sa réclamation à titre de chef de famille - résidence RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Courtepatte, Norbert - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, July 11, 1868 at St. Albert - Father, Noel Courtepatte, (M�tis) - Mother, Nancy Campion, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 835 = Courtepatte, Norbert - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�, le 11 juillet, 1868 � Saint Albert - p�re, Noel Courtepatte, (M�tis) - m�re, Nancy Campio RG15-D-II-8-b))}$

Courtepatte, Norbert - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, July 11, 1868 at St. Albert - Father, Noel Courtepatte, (Métis) - Mother, Nancy Campion, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 835 = Courtepatte, Norbert - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - né, le 11 juillet, 1868 à Saint Albert - père, Noel Courtepatte, (Métis) - mère, Nancy Campio RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Courtoreille, Joseph Jr., alias Pepamowew - Nancy Ignace concerning the claim of her deceased husband, Joseph Courtoreille Pepamowew, a M�tis head of family - Address, St. Albert - Born, 1840 near Victoria - Father, Joseph Courtoreille Pepamowew, (M�tis) - Mother, Josephte Desjarlais, (M�tis) - Married, 1866 at Lac Ste. Anne to Nance Ignace - Died, August 29, 1870 - Heirs, widow and children, Nanc RG15-D-II-8-b))}$

Courtoreille, Joseph Jr., alias Pepamowew - Nancy Ignace concerning the claim of her deceased husband, Joseph Courtoreille Pepamowew, a Métis head of family - Address, St. Albert - Born, 1840 near Victoria - Father, Joseph Courtoreille Pepamowew, (Métis) - Mother, Josephte Desjarlais, (Métis) - Married, 1866 at Lac Ste. Anne to Nance Ignace - Died, August 29, 1870 - Heirs, widow and children, Nanc RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Courtoreille, Joseph alias Pepamowew - Concerning the claims of his deceased children, Modeste born 1850, died August, 1870, Pierre born 1861, died August, 1870, Leocadie born 1855, died September, 1870, Julien born 1858, died September, 1870 - Address, St. Albert - Father, Joseph Courtoreille Pepamowew, (M�tis) - Mother, Susanne Desjarlais, (M�tis) - Heir, their father, Joseph Courtoreille - Scri RG15-D-II-8-b))}$

Courtoreille, Joseph alias Pepamowew - Concerning the claims of his deceased children, Modeste born 1850, died August, 1870, Pierre born 1861, died August, 1870, Leocadie born 1855, died September, 1870, Julien born 1858, died September, 1870 - Address, St. Albert - Father, Joseph Courtoreille Pepamowew, (Métis) - Mother, Susanne Desjarlais, (Métis) - Heir, their father, Joseph Courtoreille - Scri RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Courtoreille, Julie - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, 1863 at St. Albert - Father, Charles Courtoreille, (M�tis) - Mother, Marie, (Indian) - Married, 1880 at St. Albert to Moise Hamelin Macksipetah - Children living, one, Joseph - Scrip for $193 - Claim 1045 = Courtoreille, Julie - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�e, en 1863 � S RG15-D-II-8-b))}$

Courtoreille, Julie - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, 1863 at St. Albert - Father, Charles Courtoreille, (Métis) - Mother, Marie, (Indian) - Married, 1880 at St. Albert to Moise Hamelin Macksipetah - Children living, one, Joseph - Scrip for $193 - Claim 1045 = Courtoreille, Julie - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - née, en 1863 à S RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Courtoreille, Louis - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, 1850 at Lac Ste. Anne - Father, Joseph Courtoreille Pepamowew, (M�tis) - Mother, Josephte Desjarlais, (M�tis) - Married, 1871 at Lac Ste. Anne to Sophie Belcourt - Children living, five (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $193 - Claim 858 = Courtoreille, Louis - concernant sa r�clamation � t RG15-D-II-8-b))}$

Courtoreille, Louis - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, 1850 at Lac Ste. Anne - Father, Joseph Courtoreille Pepamowew, (Métis) - Mother, Josephte Desjarlais, (Métis) - Married, 1871 at Lac Ste. Anne to Sophie Belcourt - Children living, five (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $193 - Claim 858 = Courtoreille, Louis - concernant sa réclamation à t RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Courtoreille, Mary - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, 1867 at Lac Ste. Anne - Father, Joseph Courtoreille, (M�tis) - Mother, Nancy Ignace, (M�tis) - Married, 1884 at Lac Ste. Anne to Alexandre Savard - Scrip for $193 - Claim 804 = Courtoreille, Mary - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�e, en 1867 au lac Sainte Anne - p�re, Joseph C RG15-D-II-8-b))}$

Courtoreille, Mary - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, 1867 at Lac Ste. Anne - Father, Joseph Courtoreille, (Métis) - Mother, Nancy Ignace, (Métis) - Married, 1884 at Lac Ste. Anne to Alexandre Savard - Scrip for $193 - Claim 804 = Courtoreille, Mary - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - née, en 1867 au lac Sainte Anne - père, Joseph C RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Courtoreille, Olivier - Concerning his claim as a head of family - Address, Lac la Biche - Born, July 15, 1841 at Lac la Biche - Father, Louison Courtoreille, (M�tis) - Mother, Fran�oise, (M�tis) - Married, 1864 to Sarah Pruden and 1877 to Jane Ladouceur - Children living, four (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $160 - Claim 1473 = Courtoreille, Olivier - concernant sa r�c RG15-D-II-8-b))}$

Courtoreille, Olivier - Concerning his claim as a head of family - Address, Lac la Biche - Born, July 15, 1841 at Lac la Biche - Father, Louison Courtoreille, (Métis) - Mother, Françoise, (Métis) - Married, 1864 to Sarah Pruden and 1877 to Jane Ladouceur - Children living, four (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $160 - Claim 1473 = Courtoreille, Olivier - concernant sa réc RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Courtoreille, Simeon - Joseph Courtoreille alias Pepamowew, concerning the claim of his deceased son, Simeon Courtoreille, a M�tis child - Address, St. Albert - Born, 1856 at Lac Ste. Anne - Father, Joseph Courtoreille Alias Pepamowew, (M�tis) - Mother, Susanne Desjarlais, (M�tis) - Died, September, 1870 - Heir, his father Joseph Courtoreille - Scrip for $240 - Claim 860 = Courtoreille, Simon - Jo RG15-D-II-8-b))}$

Courtoreille, Simeon - Joseph Courtoreille alias Pepamowew, concerning the claim of his deceased son, Simeon Courtoreille, a Métis child - Address, St. Albert - Born, 1856 at Lac Ste. Anne - Father, Joseph Courtoreille Alias Pepamowew, (Métis) - Mother, Susanne Desjarlais, (Métis) - Died, September, 1870 - Heir, his father Joseph Courtoreille - Scrip for $240 - Claim 860 = Courtoreille, Simon - Jo RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Cox, Ann - Concerning her claim as a child - Address, Cumberland - Born, 1859 at Cumberland - Father, Donald McKay, (Scot.) - Mother, Jessie, (M�tis or Indian) - Married, 1877 at Cumberland House to George Cox - Scrip for $190 - Claim 1451 = Cox, Ann - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Cumberland - n�e, en 1860 � Cumberland - p�re, Donald McKay, (Ecossais) - m�re, Jessie, (M� RG15-D-II-8-b))}$

Cox, Ann - Concerning her claim as a child - Address, Cumberland - Born, 1859 at Cumberland - Father, Donald McKay, (Scot.) - Mother, Jessie, (Métis or Indian) - Married, 1877 at Cumberland House to George Cox - Scrip for $190 - Claim 1451 = Cox, Ann - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Cumberland - née, en 1860 à Cumberland - père, Donald McKay, (Ecossais) - mère, Jessie, (Mé RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Cummings, Abraham - Concerning his claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, 1840 near Lac la Biche - Father, Cummings, (M�tis) - Mother, Marguerite Gladu, (M�tis) - Married, 1869 at Lac la Biche to Genevi�ve Duguette - Children living, three (names on declaration) - Children deceased, two - Scrip for $160 - Claim 1084 = Cummings, Abraham - concernant sa r�clamation � titre de chef d RG15-D-II-8-b))}$

Cummings, Abraham - Concerning his claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, 1840 near Lac la Biche - Father, Cummings, (Métis) - Mother, Marguerite Gladu, (Métis) - Married, 1869 at Lac la Biche to Geneviéve Duguette - Children living, three (names on declaration) - Children deceased, two - Scrip for $160 - Claim 1084 = Cummings, Abraham - concernant sa réclamation à titre de chef d RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Cunningham, Albert - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, May 25, 1856 at Lac St. Anne - Father, John Cunningham, (M�tis) - Mother, Rosalie L'Hyrondelle, (M�tis) - Married, July, 1844 at Winnipeg to Justine Breland - Children living, one, Albert born 1885 - Children deceased, one, Ernestine - Scrip for 240 acres of land - Claim 537 = Cunningham, Albert - concernant sa r�cl RG15-D-II-8-b))}$

Cunningham, Albert - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, May 25, 1856 at Lac St. Anne - Father, John Cunningham, (Métis) - Mother, Rosalie L'Hyrondelle, (Métis) - Married, July, 1844 at Winnipeg to Justine Breland - Children living, one, Albert born 1885 - Children deceased, one, Ernestine - Scrip for 240 acres of land - Claim 537 = Cunningham, Albert - concernant sa récl RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Cunningham, Alfred - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, January 1, 1869 at St. Albert - Father, John Cunningham, deceased, (M�tis) - Mother, Rosalie L'Hyrondelle, (M�tis) - Scrip for 240 acres of land - Claim 630 = Cunningham, Alfred - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�, le 1er janvier, 1869 � Saint Albert - p�re, John Cunningham, d RG15-D-II-8-b))}$

Cunningham, Alfred - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, January 1, 1869 at St. Albert - Father, John Cunningham, deceased, (Métis) - Mother, Rosalie L'Hyrondelle, (Métis) - Scrip for 240 acres of land - Claim 630 = Cunningham, Alfred - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - né, le 1er janvier, 1869 à Saint Albert - père, John Cunningham, d RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Cunningham, Daniel - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, June 24, 1864 at Edmonton - Father, John Cunningham, deceased, (M�tis) - Mother, Rosalie L'Hyrondelle, (M�tis) - Scrip for 240 acres of land - Claim 1099 = Cunningham, Daniel - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�, le 24 juin, 1864 � Edmonton - p�re, John Cunningham, d�c�d�, (M�t RG15-D-II-8-b))}$

Cunningham, Daniel - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, June 24, 1864 at Edmonton - Father, John Cunningham, deceased, (Métis) - Mother, Rosalie L'Hyrondelle, (Métis) - Scrip for 240 acres of land - Claim 1099 = Cunningham, Daniel - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - né, le 24 juin, 1864 à Edmonton - père, John Cunningham, décédé, (Mét RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Cunningham, Henry - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, January 1, 1869 at St. Albert - Father, Johnny Cunningham, deceased, (M�tis) - Mother, Rosalie L'Hyrondelle, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 631 = Cunningham, Henry - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�, le 1er janvier, 1869 � Saint Albert - p�re, John Cunningham, d�c�d� (M�tis) RG15-D-II-8-b))}$

Cunningham, Henry - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, January 1, 1869 at St. Albert - Father, Johnny Cunningham, deceased, (Métis) - Mother, Rosalie L'Hyrondelle, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 631 = Cunningham, Henry - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - né, le 1er janvier, 1869 à Saint Albert - père, John Cunningham, décédé (Métis) RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Cunningham, James - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, March 2, 1854 at Lac Ste. Anne - Father, John Cunningham, deceased, (M�tis) - Mother, Rosalie L'Hyrondelle, (M�tis) - Married, February 1878 at St. Albert to Mary Hodgson - Children living, Elizabeth born 1880, Sophie born 1882 and William George born 1884 - Scrip for 240 acres of land - Claim 628 = Cunningham, James RG15-D-II-8-b))}$

Cunningham, James - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, March 2, 1854 at Lac Ste. Anne - Father, John Cunningham, deceased, (Métis) - Mother, Rosalie L'Hyrondelle, (Métis) - Married, February 1878 at St. Albert to Mary Hodgson - Children living, Elizabeth born 1880, Sophie born 1882 and William George born 1884 - Scrip for 240 acres of land - Claim 628 = Cunningham, James RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Cunningham, John - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, 1851 at Lac Ste. Anne - Father, John Cunningham, (M�tis) - Mother, Rosalie L'Hyrondelle, (M�tis) - Married, 1874 at St. Albert to Rosalie Bruy�re - Children living, four (names on declaration) - Scrip for 240 acres of land - Claim 1050 = Cunningham, John - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint RG15-D-II-8-b))}$

Cunningham, John - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, 1851 at Lac Ste. Anne - Father, John Cunningham, (Métis) - Mother, Rosalie L'Hyrondelle, (Métis) - Married, 1874 at St. Albert to Rosalie Bruyére - Children living, four (names on declaration) - Scrip for 240 acres of land - Claim 1050 = Cunningham, John - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Cunningham, Mary - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, April 23, 1858 - Father, George Hodgson, (M�tis) - Mother, Mary Rowland, (M�tis) - Married, 1878 at St. Albert to James Cunningham - Children living, three, Elizabeth born 1880, Sophie born 1882, William George born 1884 - Scrip for $240 - Claim 629 = Cunningham, Mary - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�s RG15-D-II-8-b))}$

Cunningham, Mary - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, April 23, 1858 - Father, George Hodgson, (Métis) - Mother, Mary Rowland, (Métis) - Married, 1878 at St. Albert to James Cunningham - Children living, three, Elizabeth born 1880, Sophie born 1882, William George born 1884 - Scrip for $240 - Claim 629 = Cunningham, Mary - concernant sa réclamation à titre d'enfant - rés RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Cunningham, Rosalie - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, January 5, 1829 at Lesser Slave Lake - Father, Jacques L'Hyrondelle, (Canadian) - Mother, Josephte Pilon, (M�tis) - Married, September, 1847 at Lac Ste. Anne to John Cunningham - Children living, nine (names on declaration) - Children deceased, three - Scrip for $160 - Claim 633 = Cunningham, Rosalie - con RG15-D-II-8-b))}$

Cunningham, Rosalie - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, January 5, 1829 at Lesser Slave Lake - Father, Jacques L'Hyrondelle, (Canadian) - Mother, Josephte Pilon, (Métis) - Married, September, 1847 at Lac Ste. Anne to John Cunningham - Children living, nine (names on declaration) - Children deceased, three - Scrip for $160 - Claim 633 = Cunningham, Rosalie - con RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Cunningham, Samuel - Concerning his claim as a head of family - Born, April 8, 1848 at Lac Ste. Anne - Address, St. Albert - Father, John Cunningham, (M�tis) - Mother, Rosalie L'Hyrondelle, (M�tis) - Married, November 22, 1869 at St. Albert to Suzanne Grey - Children living, five (names on declaration) - Children deceased, three - Scrip for $160 - Claim 536 = Cunningham, Samuel - concernant sa r�c RG15-D-II-8-b))}$

Cunningham, Samuel - Concerning his claim as a head of family - Born, April 8, 1848 at Lac Ste. Anne - Address, St. Albert - Father, John Cunningham, (Métis) - Mother, Rosalie L'Hyrondelle, (Métis) - Married, November 22, 1869 at St. Albert to Suzanne Grey - Children living, five (names on declaration) - Children deceased, three - Scrip for $160 - Claim 536 = Cunningham, Samuel - concernant sa réc RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Daigneault, Cuthbert - Concerning his claim as a child - Address, Edmonton - Born, 1866 at Fort Pitt, North West Territories - Father, Isaac Daigneault, (M�tis) - Mother, Julie Larance, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 419 = Daigneault, Cuthbert - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Edmonton - n�, en 1866 � Fort Pitt, Territoires du Nord-Ouest - p�re, Isaac Daigneault, (M�tis) RG15-D-II-8-b))}$

Daigneault, Cuthbert - Concerning his claim as a child - Address, Edmonton - Born, 1866 at Fort Pitt, North West Territories - Father, Isaac Daigneault, (Métis) - Mother, Julie Larance, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 419 = Daigneault, Cuthbert - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Edmonton - né, en 1866 à Fort Pitt, Territoires du Nord-Ouest - père, Isaac Daigneault, (Métis) RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Daigneault, Daniel - Concerning his claim as a child - Address, Edmonton - Born, 1856 at Fort � la Corne - Father, Isaac Daigneault, (M�tis) - Mother, Julie Larance, (M�tis) - Married, 1884 at Edmonton to Betsy, (Indian) - Scrip for $193 - Claim 1180 = Daigneault, Daniel - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Edmonton - n�, en 1856 � Fort � la Corne - p�re, Isaac Daigneault, (M� RG15-D-II-8-b))}$

Daigneault, Daniel - Concerning his claim as a child - Address, Edmonton - Born, 1856 at Fort à la Corne - Father, Isaac Daigneault, (Métis) - Mother, Julie Larance, (Métis) - Married, 1884 at Edmonton to Betsy, (Indian) - Scrip for $193 - Claim 1180 = Daigneault, Daniel - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Edmonton - né, en 1856 à Fort à la Corne - père, Isaac Daigneault, (Mé RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Daigneault, David - Concerning his claim as a child - Address, Edmonton - Born, September 5, 1852 at Bearer River, Fort Ellice - Father, Isaac Daigneault, (M�tis) - Mother, Julie Larance, (M�tis) - Married, 1871 at Ile � la Crosse to Marie Morin - Children living, seven (names on wife's declaration) - Scrip for $223 - Claim 472 = Daigneault, David - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�s RG15-D-II-8-b))}$

Daigneault, David - Concerning his claim as a child - Address, Edmonton - Born, September 5, 1852 at Bearer River, Fort Ellice - Father, Isaac Daigneault, (Métis) - Mother, Julie Larance, (Métis) - Married, 1871 at Ile à la Crosse to Marie Morin - Children living, seven (names on wife's declaration) - Scrip for $223 - Claim 472 = Daigneault, David - concernant sa réclamation à titre d'enfant - rés RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Daigneault, Elie - Concerning his claim as a child - Address, Edmonton - Born, 1867 at Edmonton - Father, Isaac Daigneault, (M�tis) - Mother, Julie Larance, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 420 = Daitneault, Elie - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Edmonton - n�, en 1867 � Edmonton - p�re, Isaac Daigneault, (M�tis) - m�re, Julie Larance, (M�tisse) - certificat au montant de 2 RG15-D-II-8-b))}$

Daigneault, Elie - Concerning his claim as a child - Address, Edmonton - Born, 1867 at Edmonton - Father, Isaac Daigneault, (Métis) - Mother, Julie Larance, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 420 = Daitneault, Elie - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Edmonton - né, en 1867 à Edmonton - père, Isaac Daigneault, (Métis) - mère, Julie Larance, (Métisse) - certificat au montant de 2 RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Daigneault, Isaac - Concerning his claim as a head of family - Address, Edmonton - Born, 1807 at Edmonton - Father, Richard Daigneault, (French Canadian) - Mother, Cree Indian - Married, 1832 at Carlton to Julie Larance - Children living, nine (names on declaration) - Children deceased, four - Scrip for $113 - Claim 478 = Daigneault, Isaac - concernant sa r�clamation � titre de chef de famille - r RG15-D-II-8-b))}$

Daigneault, Isaac - Concerning his claim as a head of family - Address, Edmonton - Born, 1807 at Edmonton - Father, Richard Daigneault, (French Canadian) - Mother, Cree Indian - Married, 1832 at Carlton to Julie Larance - Children living, nine (names on declaration) - Children deceased, four - Scrip for $113 - Claim 478 = Daigneault, Isaac - concernant sa réclamation à titre de chef de famille - r RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Daigneault, Isaac - Concerning the claim of his deceased son, F�lix Daigneault, a M�tis child - Address, Edmonton - Born, 1866 at Fort Pitt - Father, Isaac Daigneault, (M�tis) - Mother, Julie Larance, (M�tis) - Died, October 17, 1870 - Heir, his father, the deponent, Isaac Daigneault - Scrip for 240 acres of land - Claim 566 = Daigneault, Isaac - concernant la r�clamation de son d�funt fils, Felix RG15-D-II-8-b))}$

Daigneault, Isaac - Concerning the claim of his deceased son, Félix Daigneault, a Métis child - Address, Edmonton - Born, 1866 at Fort Pitt - Father, Isaac Daigneault, (Métis) - Mother, Julie Larance, (Métis) - Died, October 17, 1870 - Heir, his father, the deponent, Isaac Daigneault - Scrip for 240 acres of land - Claim 566 = Daigneault, Isaac - concernant la réclamation de son défunt fils, Felix RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Daigneault, Julie - Concerning her claim as a head of family - Address, Edmonton - Born, 1820 on the Plains - Father, Basile Larance, (French Canadian) - Mother, Agathe Michel, (M�tis) - Married, 1838 at Carlton to Isaac Daigneault - Children living, eight (names on declaration) - Children deceased, four - Scrip for $160 - Claim 438 = Daigneault, Julie - concernant sa r�clamation � titre de chef d RG15-D-II-8-b))}$

Daigneault, Julie - Concerning her claim as a head of family - Address, Edmonton - Born, 1820 on the Plains - Father, Basile Larance, (French Canadian) - Mother, Agathe Michel, (Métis) - Married, 1838 at Carlton to Isaac Daigneault - Children living, eight (names on declaration) - Children deceased, four - Scrip for $160 - Claim 438 = Daigneault, Julie - concernant sa réclamation à titre de chef d RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Daigneault, Justine - Concerning her claim as a child - Address, Fort McLeod - Born July 12, 1864 - Father, Fran�ois Daigneault alias Wishak, (M�tis) - Mother, Ang�lique Laverdure, (M�tis) - Married, winter of 1881 to George Falardeau - Children living, two, Raffina born 1883 and George born 1884 - Scrip for $240 - Claim 266 = Daigneault, Justine - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�si RG15-D-II-8-b))}$

Daigneault, Justine - Concerning her claim as a child - Address, Fort McLeod - Born July 12, 1864 - Father, François Daigneault alias Wishak, (Métis) - Mother, Angélique Laverdure, (Métis) - Married, winter of 1881 to George Falardeau - Children living, two, Raffina born 1883 and George born 1884 - Scrip for $240 - Claim 266 = Daigneault, Justine - concernant sa réclamation à titre d'enfant - rési RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Daigneault, Louis - Concerning his claim as a child - Address, Edmonton - Born, November 1, 1869 at Fort Pitt - Father, Isaac Daigneault, (M�tis) - Mother, Julie Larance, (M�tis) - Married, spring of 1884 to Marie Rose - Scrip for $240 - Claim 418 = Daigneault, Louis - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Edmonton - n�, le 1 novembre, 1869 � Fort Pitt - p�re, Isaac Daigneault, ( RG15-D-II-8-b))}$

Daigneault, Louis - Concerning his claim as a child - Address, Edmonton - Born, November 1, 1869 at Fort Pitt - Father, Isaac Daigneault, (Métis) - Mother, Julie Larance, (Métis) - Married, spring of 1884 to Marie Rose - Scrip for $240 - Claim 418 = Daigneault, Louis - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Edmonton - né, le 1 novembre, 1869 à Fort Pitt - père, Isaac Daigneault, ( RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Daigneault, Marie - Concerning her claim as a child - Address, Edmonton - Born, 1855 at Red River - Father, Antoine Morin, (M�tis) - Mother, Marie Arknese, (M�tis) - Married, 1871 at Ile a la Crosse to David Daigneault - Children living, seven (names on declaration) - Scrip for $198 - Claim 473 = Daigneault, Marie - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Edmonton - n�e, en 1855 � RG15-D-II-8-b))}$

Daigneault, Marie - Concerning her claim as a child - Address, Edmonton - Born, 1855 at Red River - Father, Antoine Morin, (Métis) - Mother, Marie Arknese, (Métis) - Married, 1871 at Ile a la Crosse to David Daigneault - Children living, seven (names on declaration) - Scrip for $198 - Claim 473 = Daigneault, Marie - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Edmonton - née, en 1855 à RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Daigneault, Th�r�se - Concerning her claim as a child - Address, Edmonton - Born, 1862 at Carlton - Father, Isaac Daigneault, (M�tis) - Mother, Julie Larance, (M�tis) - Married, 1877 at Calgary to Joseph Daigneault - Children living, four, Elizabeth, Marie, Marguerite and Magloire - Scrip for $240 - Claim 437 = Daigneault, Therese - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Edmonton RG15-D-II-8-b))}$

Daigneault, Thérèse - Concerning her claim as a child - Address, Edmonton - Born, 1862 at Carlton - Father, Isaac Daigneault, (Métis) - Mother, Julie Larance, (Métis) - Married, 1877 at Calgary to Joseph Daigneault - Children living, four, Elizabeth, Marie, Marguerite and Magloire - Scrip for $240 - Claim 437 = Daigneault, Therese - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Edmonton RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Davis, Joseph - Concerning his claim as a child - Address, Turtle Mountain - Born, 1862 at Wood Mountain - Father, Leandre Davis, (M�tis) - Mother, Marie Vallee, (M�tis) - Married, 1882 at Wood Mountain to Jos�phine Hamelin - Children living, one, Joseph Albert born February 26, 1885 - Children deceased, one, died before being christened - Scrip for $240 - Claim 1641 = Davis, Joseph - concernant s RG15-D-II-8-b))}$

Davis, Joseph - Concerning his claim as a child - Address, Turtle Mountain - Born, 1862 at Wood Mountain - Father, Leandre Davis, (Métis) - Mother, Marie Vallee, (Métis) - Married, 1882 at Wood Mountain to Joséphine Hamelin - Children living, one, Joseph Albert born February 26, 1885 - Children deceased, one, died before being christened - Scrip for $240 - Claim 1641 = Davis, Joseph - concernant s RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Davis, Jos�phine - Concerning her claim as a child - Address, Turtle Mountain - Born, 1866 at Wood Mountain - Father, Moise Hamelin, (M�tis) - Mother, Isabelle La Terre Grasse, (M�tis) - Married, 1882 at Wood Mountain to Joseph Davis - Children living, one, Joseph Albert, born February 26, 1885 - Children deceased, one, unnamed - Scrip for $240 - Claim 1642 = Davis, Josephine - concernant sa r�cla RG15-D-II-8-b))}$

Davis, Joséphine - Concerning her claim as a child - Address, Turtle Mountain - Born, 1866 at Wood Mountain - Father, Moise Hamelin, (Métis) - Mother, Isabelle La Terre Grasse, (Métis) - Married, 1882 at Wood Mountain to Joseph Davis - Children living, one, Joseph Albert, born February 26, 1885 - Children deceased, one, unnamed - Scrip for $240 - Claim 1642 = Davis, Josephine - concernant sa récla RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Decoyne, Adelaide - Concerning her claim as a child - Address, Lac la Biche - Born, 1860 at Lac la Biche - Father, Fran�ois Decoyne, (M�tis) - Mother, Suzette Desjarlais, (M�tis) - Married, 1880 at Lac la Biche to Edward Villeneuve - Children living, three, Edward born 1882, Marie Magdeleine born 1884, Moise born 1885 - Scrip for $123 - Claim 1136 = Decoyne, Adelaide - concernant sa r�clamation � RG15-D-II-8-b))}$

Decoyne, Adelaide - Concerning her claim as a child - Address, Lac la Biche - Born, 1860 at Lac la Biche - Father, François Decoyne, (Métis) - Mother, Suzette Desjarlais, (Métis) - Married, 1880 at Lac la Biche to Edward Villeneuve - Children living, three, Edward born 1882, Marie Magdeleine born 1884, Moise born 1885 - Scrip for $123 - Claim 1136 = Decoyne, Adelaide - concernant sa réclamation à RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Decoyne, Marie - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, Spring of 1877 at Lac la Biche - Father, Pierre Decoyne, (M�tis) - Mother, Agnes Letendre Batoche, (M�tis) - Married, fall of 1884 at Battle River to Samuel St. Sauveur - Scrip for $240 - Claim 1048 = Decoyne, Marie - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�e, au printemps de 1877 au lac RG15-D-II-8-b))}$

Decoyne, Marie - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, Spring of 1877 at Lac la Biche - Father, Pierre Decoyne, (Métis) - Mother, Agnes Letendre Batoche, (Métis) - Married, fall of 1884 at Battle River to Samuel St. Sauveur - Scrip for $240 - Claim 1048 = Decoyne, Marie - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - née, au printemps de 1877 au lac RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Decoyne, Michel - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, spring of 1869 near Victoria - Father, Pierre Decoyne, (M�tis) - Mother, Agnes Batoche Letendre, (M�tis) - Scrip for $193 - Claim 1044 = Decoyne, Michel - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�, au printemps de 1869 pr�s de Victoria - p�re, Pierre Decoyne, (M�tis) - m�re, Agnes Batoch RG15-D-II-8-b))}$

Decoyne, Michel - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, spring of 1869 near Victoria - Father, Pierre Decoyne, (Métis) - Mother, Agnes Batoche Letendre, (Métis) - Scrip for $193 - Claim 1044 = Decoyne, Michel - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - né, au printemps de 1869 près de Victoria - père, Pierre Decoyne, (Métis) - mère, Agnes Batoch RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Decoyne, Pierre - Concerning his claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, 1841 at White Fish Lake - Father, Sashawapas, (M�tis) - Mother, Susanne Decoyne, (M�tis) - Married, 1860 at Lac la Biche to Agnes Letendre Batoche - Children living, eight (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $113 - Claim 1043 = Decoyne, Pierre - concernant sa r�clamation � titre de chef RG15-D-II-8-b))}$

Decoyne, Pierre - Concerning his claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, 1841 at White Fish Lake - Father, Sashawapas, (Métis) - Mother, Susanne Decoyne, (Métis) - Married, 1860 at Lac la Biche to Agnes Letendre Batoche - Children living, eight (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $113 - Claim 1043 = Decoyne, Pierre - concernant sa réclamation à titre de chef RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Decoyne, Sophie - Pierre Decoyne, concerning the claim of his deceased daughter Sophie Decoyne, a M�tis child - Address, St. Albert - Born, 1865 on the Plains - Father, Pierre Decoyne, (M�tis) - Mother, Agnes Letendre, (M�tis) - Died, fall of 1870 - Heir, her father, Pierre Decoyne - Scrip for $240 - Claim 1117 = Decoyne, Sophie - Pierre Decoyne, concernant la r�clamation de sa d�funte fille Sophi RG15-D-II-8-b))}$

Decoyne, Sophie - Pierre Decoyne, concerning the claim of his deceased daughter Sophie Decoyne, a Métis child - Address, St. Albert - Born, 1865 on the Plains - Father, Pierre Decoyne, (Métis) - Mother, Agnes Letendre, (Métis) - Died, fall of 1870 - Heir, her father, Pierre Decoyne - Scrip for $240 - Claim 1117 = Decoyne, Sophie - Pierre Decoyne, concernant la réclamation de sa défunte fille Sophi RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Delorme, Alphonse - Concerning his claim as a child - Address, Edmonton - Born, 1860 at Lac Ste. Anne, North West Territories - Father, Pierre Delorme, (M�tis) - Mother, Marguerite Caliou, (M�tis) - Married, spring of 1884 at St. Norbert to Maggy - Children living, one, James born 1884 - Scrip for $240 - Claim 480 = Delorme, Alphonse - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Edmont RG15-D-II-8-b))}$

Delorme, Alphonse - Concerning his claim as a child - Address, Edmonton - Born, 1860 at Lac Ste. Anne, North West Territories - Father, Pierre Delorme, (Métis) - Mother, Marguerite Caliou, (Métis) - Married, spring of 1884 at St. Norbert to Maggy - Children living, one, James born 1884 - Scrip for $240 - Claim 480 = Delorme, Alphonse - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Edmont RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Delorme, Ang�le - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, 1805 at St. Albert - Father, Michel Bourassa, (French Canadian) - Mother, Margerite Beaulieu, (M�tis) - Married, 1825 at Fort Pitt - scrip for $200 - Claim 702 = Delorme, Angele - concernant sa r�clamation � titre de chef de famille - r�sidence, Saint Albert - n�e, en 1805 � Saint Albert - p�re, Michel Bourass RG15-D-II-8-b))}$

Delorme, Angéle - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, 1805 at St. Albert - Father, Michel Bourassa, (French Canadian) - Mother, Margerite Beaulieu, (Métis) - Married, 1825 at Fort Pitt - scrip for $200 - Claim 702 = Delorme, Angele - concernant sa réclamation à titre de chef de famille - résidence, Saint Albert - née, en 1805 à Saint Albert - père, Michel Bourass RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Delorme, Ang�le - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, April 7, 1870 at St. Albert - Father, Pierre Delorme, (M�tis) - Mother, Rosalie Bruno, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 758 = Delorme, Angele - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�e, le 7 avril , 1870 � Saint Albert - p�re, Pierre Delorme, (M�tis) - m�re, Rosalie Bruno, (M�tisse) - RG15-D-II-8-b))}$

Delorme, Angéle - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, April 7, 1870 at St. Albert - Father, Pierre Delorme, (Métis) - Mother, Rosalie Bruno, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 758 = Delorme, Angele - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - née, le 7 avril , 1870 à Saint Albert - père, Pierre Delorme, (Métis) - mère, Rosalie Bruno, (Métisse) - RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Delorme, Ang�lique - Marguerite Hermand, concerning the claim of her deceased daughter Ang�lique Delorme, a M�tis child - Address, St. Joe - Born, 1857 on the Plains - Father, Edouard Hermand, (M�tis) - Mother, Marguerite Dauphinais, (M�tis) - Married, 1871 on the Plains to Guilloume Delorme - Children living, two, Guilloume born 1872 and Louis born 1875 - Children deceased, Virginie born 1877, di RG15-D-II-8-b))}$

Delorme, Angélique - Marguerite Hermand, concerning the claim of her deceased daughter Angélique Delorme, a Métis child - Address, St. Joe - Born, 1857 on the Plains - Father, Edouard Hermand, (Métis) - Mother, Marguerite Dauphinais, (Métis) - Married, 1871 on the Plains to Guilloume Delorme - Children living, two, Guilloume born 1872 and Louis born 1875 - Children deceased, Virginie born 1877, di RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Delorme, Edward - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, 1858 at Lac Ste. Anne - Father, Pierre Delorme, (M�tis) - Mother, Marguerite Kallion, (M�tis) - Married, 1881 at St. Albert to Nancy Suzette Thomas - Children living, two - Scrip for $240 - Claim 623 = Delorme, Edward - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�, en 1858 au lac Sainte Ann RG15-D-II-8-b))}$

Delorme, Edward - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, 1858 at Lac Ste. Anne - Father, Pierre Delorme, (Métis) - Mother, Marguerite Kallion, (Métis) - Married, 1881 at St. Albert to Nancy Suzette Thomas - Children living, two - Scrip for $240 - Claim 623 = Delorme, Edward - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - né, en 1858 au lac Sainte Ann RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Delorme, Elzear - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, January 29, 1869 at St. Albert - Father, Pierre Delorme Jr., (M�tis) - Mother, Rosalie Bruno, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 756 = Delorme, Elzear - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�, le 19 janvier, 1869 � Saint Albert - p�re, Pierre Delorme Jr., (M�tis) - m�re, Rosalie Bruno, RG15-D-II-8-b))}$

Delorme, Elzear - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, January 29, 1869 at St. Albert - Father, Pierre Delorme Jr., (Métis) - Mother, Rosalie Bruno, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 756 = Delorme, Elzear - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - né, le 19 janvier, 1869 à Saint Albert - père, Pierre Delorme Jr., (Métis) - mère, Rosalie Bruno, RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Delorme, Emmanuel - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, 1864 at St. Albert - Father, Pierre Lemay Delorme, (M�tis) - Mother, Marguerite Kallio, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 1009 = Delorme, Emmanuel - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�, en 1864 � Saint Albert - p�re, Pierre Lemay Delorme, (M�tis) - m�re, Marguerite Kallio, (M�tiss RG15-D-II-8-b))}$

Delorme, Emmanuel - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, 1864 at St. Albert - Father, Pierre Lemay Delorme, (Métis) - Mother, Marguerite Kallio, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 1009 = Delorme, Emmanuel - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - né, en 1864 à Saint Albert - père, Pierre Lemay Delorme, (Métis) - mère, Marguerite Kallio, (Métiss RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Delorme, Leon - Concerning his claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, Winter, 1848 at Lac Ste. Anne - Father, Pierriche Delorme, (M�tis) - Mother, Ang�le Bourassa, (M�tis) - Married, 1870 to Marie Savard - Children living, seven - Scrip fo r $160 - Claim 622 = Delorme, Leon - concernant sa r�clamation � titre de chef de famille - r�sidence, Saint Albert - n�, en 1848 au lac Sainte RG15-D-II-8-b))}$

Delorme, Leon - Concerning his claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, Winter, 1848 at Lac Ste. Anne - Father, Pierriche Delorme, (Métis) - Mother, Angéle Bourassa, (Métis) - Married, 1870 to Marie Savard - Children living, seven - Scrip fo r $160 - Claim 622 = Delorme, Leon - concernant sa réclamation à titre de chef de famille - résidence, Saint Albert - né, en 1848 au lac Sainte RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Delorme, Mary - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, 1854 at Lesser Slave Lake - Father, Antoine Savard, (M�tis) - Mother, Marguerite Besson, (M�tis) - Married, February 28, 1870 at St. Albert to Leon Delorme - Children living, seven (names on declaration) - Scrip for $160 - Claim 653 = Delorme, Mary - concernant sa r�clamation � titre de chef de famille - r�siden RG15-D-II-8-b))}$

Delorme, Mary - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, 1854 at Lesser Slave Lake - Father, Antoine Savard, (Métis) - Mother, Marguerite Besson, (Métis) - Married, February 28, 1870 at St. Albert to Leon Delorme - Children living, seven (names on declaration) - Scrip for $160 - Claim 653 = Delorme, Mary - concernant sa réclamation à titre de chef de famille - résiden RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Delorme, Nancy - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, 1864 at St. Albert - Father, Joseph Thomas, (M�tis) - Mother, Catherine Bruno, (M�tis) - Married, April, 1881 at St. Albert to Edouard Delorme - Children living, two, Marie Isabelle born 1883 and Joseph Moise born 1885 - Scrip for $240 - Claim 652 = Delorme, Nancy - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence RG15-D-II-8-b))}$

Delorme, Nancy - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, 1864 at St. Albert - Father, Joseph Thomas, (Métis) - Mother, Catherine Bruno, (Métis) - Married, April, 1881 at St. Albert to Edouard Delorme - Children living, two, Marie Isabelle born 1883 and Joseph Moise born 1885 - Scrip for $240 - Claim 652 = Delorme, Nancy - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Delorme, Pieriche - Concerning his claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, 1813 at White Mud - Father, Pierre Delorme, (French Canadian) - Mother, Marguerite Cardinal, (M�tis) - Married, 1835 at Fort Pitt to Ang�le Bourassa - Children living, six (names on declaration) - Children deceased, six - Scrip for $160 - Claim 571 = Delorme, Pieriche - concernant sa r�clamation � titre de c RG15-D-II-8-b))}$

Delorme, Pieriche - Concerning his claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, 1813 at White Mud - Father, Pierre Delorme, (French Canadian) - Mother, Marguerite Cardinal, (Métis) - Married, 1835 at Fort Pitt to Angéle Bourassa - Children living, six (names on declaration) - Children deceased, six - Scrip for $160 - Claim 571 = Delorme, Pieriche - concernant sa réclamation à titre de c RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Delorme, Pierre - Concerning the claims of his deceased children, Emmanuel born on Plains in 1852, died August 26, 1870, Gaspard born 1857 at Lac Ste. Anne, died September 15, 1870 - Address, St. Albert - Father, Pierre Delorme, (M�tis), deponent - Mother, Ang�le Bourassa, (M�tis) - Heir, their father Pierre Delorme - Scrip for $480 - Claim 616 = Delorme, Pierre - concernant les r�clamations de se RG15-D-II-8-b))}$

Delorme, Pierre - Concerning the claims of his deceased children, Emmanuel born on Plains in 1852, died August 26, 1870, Gaspard born 1857 at Lac Ste. Anne, died September 15, 1870 - Address, St. Albert - Father, Pierre Delorme, (Métis), deponent - Mother, Angéle Bourassa, (Métis) - Heir, their father Pierre Delorme - Scrip for $480 - Claim 616 = Delorme, Pierre - concernant les réclamations de se RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Delorme Jr., Pierre - Concerning his claim as a head of family - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, 1838 at Edmonton - Father, Pierriche Delorme dit Lemai, (M�tis) - Mother, Ang�le Bourassa, (M�tis) - Married, 1856 at Lac Ste. Anne to Marguerite Kallion and 1868 to Rosalie Bruno - Children living, eleven (names on declaration) - Children deceased, two - Scrip for $160 - Claim 755 = Del RG15-D-II-8-b))}$

Delorme Jr., Pierre - Concerning his claim as a head of family - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, 1838 at Edmonton - Father, Pierriche Delorme dit Lemai, (Métis) - Mother, Angéle Bourassa, (Métis) - Married, 1856 at Lac Ste. Anne to Marguerite Kallion and 1868 to Rosalie Bruno - Children living, eleven (names on declaration) - Children deceased, two - Scrip for $160 - Claim 755 = Del RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Delorme, Scholastique - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, 1843 at St. Albert - Father, Pierre Delorme, (M�tis) - Mother, Ang�le Bourassa, (M�tis) - Married, 1860 at Lac Ste. Anne to James Maskegon and 1872 to Isidore Bruneau - Children living, four, Sophie, Eugene, Elzear and Amelia - Claim 892 = Delorme, Scholastique - concernant sa r�clamation � titre de chef RG15-D-II-8-b))}$

Delorme, Scholastique - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, 1843 at St. Albert - Father, Pierre Delorme, (Métis) - Mother, Angéle Bourassa, (Métis) - Married, 1860 at Lac Ste. Anne to James Maskegon and 1872 to Isidore Bruneau - Children living, four, Sophie, Eugene, Elzear and Amelia - Claim 892 = Delorme, Scholastique - concernant sa réclamation à titre de chef RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Denomme, Ambroise - Xavier Denomme, concerning the claim of his deceased son, Ambroise Denomme a M�tis child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, May 21, 1869 - Father, Xavier Denomme, (M�tis), deponent - Mother, Marguerite Gouin, (M�tis) - Died, June 20, 1872 - Heir, his father, Xavier Denomme - Scrip for $240 - Claim 1525 = Denomme, Ambroise - Xavier Denomme, concernant la r�clamation de son d�fun RG15-D-II-8-b))}$

Denomme, Ambroise - Xavier Denomme, concerning the claim of his deceased son, Ambroise Denomme a Métis child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, May 21, 1869 - Father, Xavier Denomme, (Métis), deponent - Mother, Marguerite Gouin, (Métis) - Died, June 20, 1872 - Heir, his father, Xavier Denomme - Scrip for $240 - Claim 1525 = Denomme, Ambroise - Xavier Denomme, concernant la réclamation de son défun RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(D�nomm�, Josephte - Concerning her claim as a head of family - Address, Fort Qu'Appelle - Born, 1851 at St. Boniface - Father, Pierre D�nomm�, (M�tis) - Mother, Madeleine Amiot, (M�tis) - Married 1868 at Fort Qu'Appelle to Louis Pelletier dit Racette - Children living, seven (names on declaration) - Children deceased, one - Claim 89 = Denomme, Josephte - concernant sa r�clamation � titre de chef d RG15-D-II-8-b))}$

Dénommé, Josephte - Concerning her claim as a head of family - Address, Fort Qu'Appelle - Born, 1851 at St. Boniface - Father, Pierre Dénommé, (Métis) - Mother, Madeleine Amiot, (Métis) - Married 1868 at Fort Qu'Appelle to Louis Pelletier dit Racette - Children living, seven (names on declaration) - Children deceased, one - Claim 89 = Denomme, Josephte - concernant sa réclamation à titre de chef d RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Denomme, Julien Grandin - Concerning his claim as a child - Address, Qu'Appelle - Born, May 8, 1866 at the Butte near Regina - Father, Xavier Denomme, (M�tis) - Mother, Marguerite Gouin, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 1549 = Denomme, Julien Grandin - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Qu'Appelle - n�, le 8 mai , 1866 � Butte pr�s de R�gina - p�re, Xavier Denomme, (M�tis) - m RG15-D-II-8-b))}$

Denomme, Julien Grandin - Concerning his claim as a child - Address, Qu'Appelle - Born, May 8, 1866 at the Butte near Regina - Father, Xavier Denomme, (Métis) - Mother, Marguerite Gouin, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 1549 = Denomme, Julien Grandin - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Qu'Appelle - né, le 8 mai , 1866 à Butte près de Régina - père, Xavier Denomme, (Métis) - m RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Denomme, LaRose - Concerning her claim as a child - Address, Qu'Appelle - Born, April 17, 1861 at Fort Qu'Appelle - Father, Xavier Denomme, (M�tis) - Mother, Marguerite Gouin, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 1524 = Denomme, LaRose - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Qu'Appelle - n�e, le 17 avril, 1861 � Fort Qu'Appelle - p�re, Xavier Denomme, (M�tis) - m�re, Marguerite Gouin RG15-D-II-8-b))}$

Denomme, LaRose - Concerning her claim as a child - Address, Qu'Appelle - Born, April 17, 1861 at Fort Qu'Appelle - Father, Xavier Denomme, (Métis) - Mother, Marguerite Gouin, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 1524 = Denomme, LaRose - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Qu'Appelle - née, le 17 avril, 1861 à Fort Qu'Appelle - père, Xavier Denomme, (Métis) - mère, Marguerite Gouin RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Denomme, Marguerite - Concerning her claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, April, 1859 at Moose Jaw Creek - Father, Xavier Denomme, (M�tis) - Mother, Marguerite Gouin, (M�tis) - Married, 1876 at Fort Qu'Appelle to William Fagnant - Children living, five (names on husband's declaration) - Claim 122 = Denomme, Marguerite - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Fort Qu RG15-D-II-8-b))}$

Denomme, Marguerite - Concerning her claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, April, 1859 at Moose Jaw Creek - Father, Xavier Denomme, (Métis) - Mother, Marguerite Gouin, (Métis) - Married, 1876 at Fort Qu'Appelle to William Fagnant - Children living, five (names on husband's declaration) - Claim 122 = Denomme, Marguerite - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Fort Qu RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Denomme, Marguerite - Concerning her claim as a head of family - Address, Qu'Appelle - Born, 1835 at St. Boniface - Father, Gouin, (Canadian) - Mother, Marie Blondeau, (M�tis) - Married, 1859 at St. Fran�ois Xavier to Xavier Denomme - Children living, four (names on declaration) - Children deceased, six - Scrip for $160 - Claim 1523 = Denomme, Marguerite - concernant sa r�clamation � titre de chef RG15-D-II-8-b))}$

Denomme, Marguerite - Concerning her claim as a head of family - Address, Qu'Appelle - Born, 1835 at St. Boniface - Father, Gouin, (Canadian) - Mother, Marie Blondeau, (Métis) - Married, 1859 at St. François Xavier to Xavier Denomme - Children living, four (names on declaration) - Children deceased, six - Scrip for $160 - Claim 1523 = Denomme, Marguerite - concernant sa réclamation à titre de chef RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Denomme, Xavier - Concerning his claim as a head of family - Address, Fort Qu'Appelle - Born, 1838 in Red River - Father, Pierre Denomme, (M�tis) - Mother, Madeleine Deschamps, (M�tis) - Married, 1859 at St. Fran�ois Xavier to Marguerite Gouin - Children living, four (names on wife's declaration) - Children deceased, six - Scrip for $160 - Claim 1522 = Denomme, Xavier - concernant sa r�clamation � RG15-D-II-8-b))}$

Denomme, Xavier - Concerning his claim as a head of family - Address, Fort Qu'Appelle - Born, 1838 in Red River - Father, Pierre Denomme, (Métis) - Mother, Madeleine Deschamps, (Métis) - Married, 1859 at St. François Xavier to Marguerite Gouin - Children living, four (names on wife's declaration) - Children deceased, six - Scrip for $160 - Claim 1522 = Denomme, Xavier - concernant sa réclamation à RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Deroche, Benjamin - Concerning his claim as a child - Address, Fort McLeod - Born, Fort Benton - Father, Roch Deroche, (French Canadian) - Mother, Marguerite, (Indian) - Claim 1468 = Deroche, Benjamin - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Fort McLeod - n�, Fort Benton - p�re, Roch Deroche, (Canadien fran�ais) - m�re, Marguerite, (Indienne) - no de r�clamation 1468 RG15-D-II-8-b))}$

Deroche, Benjamin - Concerning his claim as a child - Address, Fort McLeod - Born, Fort Benton - Father, Roch Deroche, (French Canadian) - Mother, Marguerite, (Indian) - Claim 1468 = Deroche, Benjamin - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Fort McLeod - né, Fort Benton - père, Roch Deroche, (Canadien français) - mère, Marguerite, (Indienne) - no de réclamation 1468 RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Deschambeault, George Charles - Concerning his claim as a child - Address, Prince Albert - Born, October 9, 1868 at Pelican Lake - Father, Louis Deschambeault, (M�tis) - Mother, Nancy Thomas, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 1434 = Deschambeault, George Charles - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Prince Albert - n�, le 9 octobre , 1868 au lac Pelican - p�re, Louis Deschambeau RG15-D-II-8-b))}$

Deschambeault, George Charles - Concerning his claim as a child - Address, Prince Albert - Born, October 9, 1868 at Pelican Lake - Father, Louis Deschambeault, (Métis) - Mother, Nancy Thomas, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 1434 = Deschambeault, George Charles - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Prince Albert - né, le 9 octobre , 1868 au lac Pelican - père, Louis Deschambeau RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Deschambeault, Louis - Concerning his claim as a head of family - Address, Prince Albert - Born, 1844 at McKenzie River - Father, George Deschambeault, (French Canadian) - Mother, Marguerite Loyer, (M�tis) - Married, 1864 at Fort Cumberland to Nancy Thomas - Children living, eight (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $160 - Claim 1432 = Deschambeault, Louis - concernant sa r RG15-D-II-8-b))}$

Deschambeault, Louis - Concerning his claim as a head of family - Address, Prince Albert - Born, 1844 at McKenzie River - Father, George Deschambeault, (French Canadian) - Mother, Marguerite Loyer, (Métis) - Married, 1864 at Fort Cumberland to Nancy Thomas - Children living, eight (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $160 - Claim 1432 = Deschambeault, Louis - concernant sa r RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Deschambeault, Mary Jane - Concerning her claim as a child - Address, Prince Albert - Born, 1867, July 25, at Fort Cumberland - Father, Louis Deschambeault, (M�tis) - Mother, Nancy Thomas, (M�tis) - Married, 1882 at Fort Cumberland to Pierre Jourdain - Children living, one, Rosalie - Children deceased, one, died before he was named - Scrip for $240 - Claim 1436 = Deschambeault, Mary Jane - concern RG15-D-II-8-b))}$

Deschambeault, Mary Jane - Concerning her claim as a child - Address, Prince Albert - Born, 1867, July 25, at Fort Cumberland - Father, Louis Deschambeault, (Métis) - Mother, Nancy Thomas, (Métis) - Married, 1882 at Fort Cumberland to Pierre Jourdain - Children living, one, Rosalie - Children deceased, one, died before he was named - Scrip for $240 - Claim 1436 = Deschambeault, Mary Jane - concern RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Deschamps, Annie alias Lake - Concerning her claim as a head of family - Address, Calgary - Born, March 16, 1852 at St. Boniface - Father, Baptiste Boucher, (M�tis) - Mother, Th�r�se McGillray, (M�tis) - Married, December 1867 at Fort Nelson to Fran�ois Deschamps - Children living, five (names on declaration) - Children deceased, four - Scrip for $160 - Claim 257 = Deschamps, Annie alias Lake - co RG15-D-II-8-b))}$

Deschamps, Annie alias Lake - Concerning her claim as a head of family - Address, Calgary - Born, March 16, 1852 at St. Boniface - Father, Baptiste Boucher, (Métis) - Mother, Thérèse McGillray, (Métis) - Married, December 1867 at Fort Nelson to François Deschamps - Children living, five (names on declaration) - Children deceased, four - Scrip for $160 - Claim 257 = Deschamps, Annie alias Lake - co RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Deschamps, Baptiste - Concerning his claim as a child - Address, Calgary - Born, 1850 at Winnipeg - Father, Fran�ois Deschamps, (M�tis) - Mother, Marguerite, (M�tis) - Married, May 5, 1872 at Edmonton to Marguerite Berard - Children living, six (names on declaration) - Scrip for $240 - Claim 249 = Deschamps, Baptiste - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Calgary - n�, en 1850 � RG15-D-II-8-b))}$

Deschamps, Baptiste - Concerning his claim as a child - Address, Calgary - Born, 1850 at Winnipeg - Father, François Deschamps, (Métis) - Mother, Marguerite, (Métis) - Married, May 5, 1872 at Edmonton to Marguerite Berard - Children living, six (names on declaration) - Scrip for $240 - Claim 249 = Deschamps, Baptiste - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Calgary - né, en 1850 à RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Deschamps, Fran�ois, Jr. - Concerning his claim as a M�tis head of family - Address, Edmonton - Born, 1845 at St. Vital - Father, Fran�ois Deschamps alias Rabasca, (M�tis) - Mother, Marguerite Canada alias Hainaut, (M�tis) - Married, 1867 at St. Albert to LaLouise Courtoreille, second wife Virginie Deschamps - Children living, six (names on declaration) - Children deceased, two - Scrip for $160 - RG15-D-II-8-b))}$

Deschamps, François, Jr. - Concerning his claim as a Métis head of family - Address, Edmonton - Born, 1845 at St. Vital - Father, François Deschamps alias Rabasca, (Métis) - Mother, Marguerite Canada alias Hainaut, (Métis) - Married, 1867 at St. Albert to LaLouise Courtoreille, second wife Virginie Deschamps - Children living, six (names on declaration) - Children deceased, two - Scrip for $160 - RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Deschamps, Johnny - Concerning his claim as a child - Address, Calgary - Born, summer of 1852 at St. Charles - Father, Baptiste Deschamps, (M�tis) - Mother, Isabelle Allarie, (M�tis) - Married, 1875 at Qu'Appelle to Elise Mistaskamik - Scrip for $240 - Claim 200 = Deschamps, John - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Calgary - n�, � l'�t� 1852 � Saint Charles - p�re, Baptiste D RG15-D-II-8-b))}$

Deschamps, Johnny - Concerning his claim as a child - Address, Calgary - Born, summer of 1852 at St. Charles - Father, Baptiste Deschamps, (Métis) - Mother, Isabelle Allarie, (Métis) - Married, 1875 at Qu'Appelle to Elise Mistaskamik - Scrip for $240 - Claim 200 = Deschamps, John - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Calgary - né, à l'été 1852 à Saint Charles - père, Baptiste D RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Deschamps, John - Fran�ois Deschamps, concerning the claim of his deceased son, John Deschamps a M�tis child - Address, St. Albert - Born, April, 1870 at Edmonton - Father, Fran�ois Deschamps, (M�tis), deponent - Mother, Louise Courtoreille, (M�tis) - Died, November 17, 1870 - Heir, his father, Fran�ois Deschamps - Scrip for $240 - Claim 886 = Deschamps, John - Fran�ois Deschamps, concernant la r� RG15-D-II-8-b))}$

Deschamps, John - François Deschamps, concerning the claim of his deceased son, John Deschamps a Métis child - Address, St. Albert - Born, April, 1870 at Edmonton - Father, François Deschamps, (Métis), deponent - Mother, Louise Courtoreille, (Métis) - Died, November 17, 1870 - Heir, his father, François Deschamps - Scrip for $240 - Claim 886 = Deschamps, John - François Deschamps, concernant la ré RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Deschamps, Joseph - Concerning his claim as a head of family - Address, Edmonton - Born, 1816 at Pembina, North West Territories - Father, Joseph Deschamps, (M�tis) - Mother, Marie Breland, (M�tis) - Married, 1840 at St. Boniface to Rose Berger - Children living, three (names on declaration) - Children deceased, three - Scrip for $160 - Claim 446 = Deschamps, Joseph - concernant sa r�clamation � t RG15-D-II-8-b))}$

Deschamps, Joseph - Concerning his claim as a head of family - Address, Edmonton - Born, 1816 at Pembina, North West Territories - Father, Joseph Deschamps, (Métis) - Mother, Marie Breland, (Métis) - Married, 1840 at St. Boniface to Rose Berger - Children living, three (names on declaration) - Children deceased, three - Scrip for $160 - Claim 446 = Deschamps, Joseph - concernant sa réclamation à t RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Deschamps, Madeleine - Concerning her claim as a child - Address, Calgary - Born, 1859 at St. Fran�ois Xavier - Father, Baptiste Deschamps, (M�tis) - Mother, Isabelle Henry, (M�tis) - Married, 1882 at Wood Mountain to Napoleon Turcotte - Children living, two, Marie Louise born 1884 and Antoine born 1885 - Scrip for $240 - Claim 380 = Deschamps, Madeleine - concernant sa r�clamation � titre d'enfan RG15-D-II-8-b))}$

Deschamps, Madeleine - Concerning her claim as a child - Address, Calgary - Born, 1859 at St. François Xavier - Father, Baptiste Deschamps, (Métis) - Mother, Isabelle Henry, (Métis) - Married, 1882 at Wood Mountain to Napoleon Turcotte - Children living, two, Marie Louise born 1884 and Antoine born 1885 - Scrip for $240 - Claim 380 = Deschamps, Madeleine - concernant sa réclamation à titre d'enfan RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Deschamps, Marie Jos�phine - Concerning her claim as a child - Address, Fort Saskatchewan - Born, 1857 at Red River Settlement - Father, Joseph Deschamps, (M�tis) - Mother, LaRose Dumont, (M�tis) - Married, 1872 at Victoria to James Anderson - Children living, three, Charles, Bella and Louisa - Children deceased, three - Scrip for $240 - Claim 1023 = Deschamps, Marie Josephine - concernant sa r�cl RG15-D-II-8-b))}$

Deschamps, Marie Joséphine - Concerning her claim as a child - Address, Fort Saskatchewan - Born, 1857 at Red River Settlement - Father, Joseph Deschamps, (Métis) - Mother, LaRose Dumont, (Métis) - Married, 1872 at Victoria to James Anderson - Children living, three, Charles, Bella and Louisa - Children deceased, three - Scrip for $240 - Claim 1023 = Deschamps, Marie Josephine - concernant sa récl RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Deschenaux, Marie - Concerning her claim as a child - Address, Battleford - Born, 1845 at St. Norbert - Father, Pierre Deschenaux, (M�tis) - Mother, Josephte Courch�ne, (M�tis) - Married, 1872 at St. Albert to George Brazeau and 1881 at Fort Saskatchewan to John Pambrun - Children living, five (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $240 - Claim 1236 = Deschenaux, Marie - conc RG15-D-II-8-b))}$

Deschenaux, Marie - Concerning her claim as a child - Address, Battleford - Born, 1845 at St. Norbert - Father, Pierre Deschenaux, (Métis) - Mother, Josephte Courchéne, (Métis) - Married, 1872 at St. Albert to George Brazeau and 1881 at Fort Saskatchewan to John Pambrun - Children living, five (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $240 - Claim 1236 = Deschenaux, Marie - conc RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Deschenaux, Celina - Concerning her claim as a child - Address, Fort Saskatchewan - Born, November, 5, 1862 at Pembina, USA - Father, Pierre Deschenaux, (M�tis) - Mother, Josephte Courchene, (M�tis) - Married, 1879 at Fort Saskatchewan to Joseph Edouard Brazeau - Children living, one, Joseph Edouard - Children deceased, one, George - Scrip for $240 - Claim 980 = Deschenaux, Celina - concernant sa RG15-D-II-8-b))}$

Deschenaux, Celina - Concerning her claim as a child - Address, Fort Saskatchewan - Born, November, 5, 1862 at Pembina, USA - Father, Pierre Deschenaux, (Métis) - Mother, Josephte Courchene, (Métis) - Married, 1879 at Fort Saskatchewan to Joseph Edouard Brazeau - Children living, one, Joseph Edouard - Children deceased, one, George - Scrip for $240 - Claim 980 = Deschenaux, Celina - concernant sa RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Deschenaux, Charles - Concerning his claim as a child - Address, Fort Saskatchewan - Born, 1852 at St. Norbert - Father, Pierre Deschenaux, (M�tis) - Mother, Josephte Courch�ne, (M�tis) - Married, 1874 at St. Albert to Anne Tanner - Children living, six (names on declaration) - Scrip for $240 - Claim 962 = Deschenaux, Charles - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Fort Saskatche RG15-D-II-8-b))}$

Deschenaux, Charles - Concerning his claim as a child - Address, Fort Saskatchewan - Born, 1852 at St. Norbert - Father, Pierre Deschenaux, (Métis) - Mother, Josephte Courchéne, (Métis) - Married, 1874 at St. Albert to Anne Tanner - Children living, six (names on declaration) - Scrip for $240 - Claim 962 = Deschenaux, Charles - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Fort Saskatche RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Deschenaux, Pierre - Concerning his claim as a head of family - Address, Fort Saskatchewan - Born, 1816 at Slave Lake - Father, Pierre Deschenaux, (French Canadian) - Mother, Marguerite Bouri, (M�tis) - Married, 1844 at Red River Settlement to Suzanne Beaudry and 1847 at St. Boniface to Josephte Courch�ne - Children living, seven (names on declaration) - Children deceased, four - Scrip for $160 - RG15-D-II-8-b))}$

Deschenaux, Pierre - Concerning his claim as a head of family - Address, Fort Saskatchewan - Born, 1816 at Slave Lake - Father, Pierre Deschenaux, (French Canadian) - Mother, Marguerite Bouri, (Métis) - Married, 1844 at Red River Settlement to Suzanne Beaudry and 1847 at St. Boniface to Josephte Courchéne - Children living, seven (names on declaration) - Children deceased, four - Scrip for $160 - RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Deschenaux, William - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, 1860 at Pembina - Father, Pierre Deschenaux, (M�tis) - Mother, Josephte Courch�ne, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 961 = Deschenaux, William - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�, en 1860 � Pembina - p�re, Pierre Deschenaux, (M�tis) - m�re, Josephte Courchene, (M�tisse) - cert RG15-D-II-8-b))}$

Deschenaux, William - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, 1860 at Pembina - Father, Pierre Deschenaux, (Métis) - Mother, Josephte Courchéne, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 961 = Deschenaux, William - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - né, en 1860 à Pembina - père, Pierre Deschenaux, (Métis) - mère, Josephte Courchene, (Métisse) - cert RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Descoteaux, Genevi�ve - Concerning her claim as a head of family - Address, Willow Bunch - Father, Joseph Amiot, (M�tis) - Mother, Anne Marie Pangman, (M�tis) - Married, 1870 at Wood Mountain to Louis Descoteaux - Children living, four (names on declaration) - Children deceased, three - Scrip for $160 - Claim 1603 = Descoteause, Genevieve - concernant sa r�clamation � titre de chef de famille - r� RG15-D-II-8-b))}$

Descoteaux, Geneviéve - Concerning her claim as a head of family - Address, Willow Bunch - Father, Joseph Amiot, (Métis) - Mother, Anne Marie Pangman, (Métis) - Married, 1870 at Wood Mountain to Louis Descoteaux - Children living, four (names on declaration) - Children deceased, three - Scrip for $160 - Claim 1603 = Descoteause, Genevieve - concernant sa réclamation à titre de chef de famille - ré RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Descoteaux, Louis - Concerning his claim as a head of family - Address, Willow Bunch via Moose Jaw - Born, 1845 at St. Norbert - Father, Louison Descoteaux, (M�tis) - Mother, Isabelle Laverdure, (M�tis) - Married, 1860 at St. Joe to Josephte Pelletier and 1866 at Wood Mountain to Genevi�ve Amiot - Children living, five (names on declaration) - Children deceased, four - Scrip for $160 - Claim 1604 RG15-D-II-8-b))}$

Descoteaux, Louis - Concerning his claim as a head of family - Address, Willow Bunch via Moose Jaw - Born, 1845 at St. Norbert - Father, Louison Descoteaux, (Métis) - Mother, Isabelle Laverdure, (Métis) - Married, 1860 at St. Joe to Josephte Pelletier and 1866 at Wood Mountain to Geneviéve Amiot - Children living, five (names on declaration) - Children deceased, four - Scrip for $160 - Claim 1604 RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Desjarlais, Antoine - Concerning his claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, 1820 at Lesser Slave Lake - Father, Antoine Desjarlais, (M�tis) - Mother, Napitch, (Cree Indian) - Married, 1850 at Lac Ste. Anne to Marie Kaketawand 1877 at Lac Ste. Anne to Genevi�ve - Children living, three (names on declaration) - Children deceased, six - Scrip for $160 - Claim 688 = Desjarlais, Antoin RG15-D-II-8-b))}$

Desjarlais, Antoine - Concerning his claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, 1820 at Lesser Slave Lake - Father, Antoine Desjarlais, (Métis) - Mother, Napitch, (Cree Indian) - Married, 1850 at Lac Ste. Anne to Marie Kaketawand 1877 at Lac Ste. Anne to Geneviéve - Children living, three (names on declaration) - Children deceased, six - Scrip for $160 - Claim 688 = Desjarlais, Antoin RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Desjarlais, Antoine dit Wabamun - Concerning the claim of his deceased daughter Rose Desjarlais Wabamun a M�tis child - Address, St. Albert - Born, 1863 at Lac Ste. Anne - Father, Antoine Desjarlais dit Wabamun, (M�tis) - Mother, Marie, (Cree Indian) - Died, December 1870 at Lac Ste. Anne - Heir, her father, Antoine Desjarlais Wabamun, deponent - Scrip for $240 - Claim 689 = Desjarlais, Antoine di RG15-D-II-8-b))}$

Desjarlais, Antoine dit Wabamun - Concerning the claim of his deceased daughter Rose Desjarlais Wabamun a Métis child - Address, St. Albert - Born, 1863 at Lac Ste. Anne - Father, Antoine Desjarlais dit Wabamun, (Métis) - Mother, Marie, (Cree Indian) - Died, December 1870 at Lac Ste. Anne - Heir, her father, Antoine Desjarlais Wabamun, deponent - Scrip for $240 - Claim 689 = Desjarlais, Antoine di RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Desjarlais, Antoine dit Wabamun - Concerning the claim of his deceased daughter Ang�le Desjarlais Wabamun, a M�tis child - Address, St. Albert - Born, 1852 at Lac. Ste. Anne - Father, Antoine Desjarlais dit Wabamun, (M�tis) - Mother, Marie, (Cree Indian) - Died, November, 1870 at Lac Ste. Anne - Heir, her father, Antoine Desjarlais dit Wabamun, deponent - Scrip for $240 - Claim 690 = Desjarlais, A RG15-D-II-8-b))}$

Desjarlais, Antoine dit Wabamun - Concerning the claim of his deceased daughter Angéle Desjarlais Wabamun, a Métis child - Address, St. Albert - Born, 1852 at Lac. Ste. Anne - Father, Antoine Desjarlais dit Wabamun, (Métis) - Mother, Marie, (Cree Indian) - Died, November, 1870 at Lac Ste. Anne - Heir, her father, Antoine Desjarlais dit Wabamun, deponent - Scrip for $240 - Claim 690 = Desjarlais, A RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Desjarlais, Baptiste - Concerning the claim of his deceased daughter, Marie Ad�le Desjarlais, a M�tis child - Born, January 25, 1866 at Carlton - Father, Baptiste Desjarlais, deponent, (M�tis) - Mother, Julie Grant, (M�tis) - Died, October 1873 - Heir, her father, Baptiste Desjarlais - Claim 139 = Desjarlais, Baptiste - concernant la r�clamation de sa d�funte fille, Marie Adele Desjarlais, une enf RG15-D-II-8-b))}$

Desjarlais, Baptiste - Concerning the claim of his deceased daughter, Marie Adéle Desjarlais, a Métis child - Born, January 25, 1866 at Carlton - Father, Baptiste Desjarlais, deponent, (Métis) - Mother, Julie Grant, (Métis) - Died, October 1873 - Heir, her father, Baptiste Desjarlais - Claim 139 = Desjarlais, Baptiste - concernant la réclamation de sa défunte fille, Marie Adele Desjarlais, une enf RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Desjarlais, Baptiste - Settled on SW� 3-21-13 W2 and received entry and a patent - Survey in 1882 shows land to be 139 42/100 acres - Claim scrip to the amount of $20.58 in lieu of a free homestead of 160 acres of land - Father, Antoine Desjarlais, (M�tis) - Mother, Catherine Allary, (M�tis) - Scrip for $20.58 - Claim 1560 = Desjarlais, Baptiste - d�cida pour SW� 3-21-13 W2 et re�u l'inscription e RG15-D-II-8-b))}$

Desjarlais, Baptiste - Settled on SW¼ 3-21-13 W2 and received entry and a patent - Survey in 1882 shows land to be 139 42/100 acres - Claim scrip to the amount of $20.58 in lieu of a free homestead of 160 acres of land - Father, Antoine Desjarlais, (Métis) - Mother, Catherine Allary, (Métis) - Scrip for $20.58 - Claim 1560 = Desjarlais, Baptiste - décida pour SW¼ 3-21-13 W2 et reçu l'inscription e RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Desjarlais, Caroline - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, July 15, 1854 at St. Joe, USA - Father, Antoine Desjarlais alias Morel, (M�tis) - Mother, Louise Vallee, (M�tis) - Married, 1873 at Buffalo Lake to Antoine Salois - Children living, five (names on declaration) - Scrip for $240 - Claim 987 = Desjarlais, Caroline - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�side RG15-D-II-8-b))}$

Desjarlais, Caroline - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, July 15, 1854 at St. Joe, USA - Father, Antoine Desjarlais alias Morel, (Métis) - Mother, Louise Vallee, (Métis) - Married, 1873 at Buffalo Lake to Antoine Salois - Children living, five (names on declaration) - Scrip for $240 - Claim 987 = Desjarlais, Caroline - concernant sa réclamation à titre d'enfant - réside RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Desjarlais, Charles - Concerning his claim as a child - Address, Wolseley - Born, winter of 1850 at Pembina Mountain - Father, Antoine Moral Desjarlais, (M�tis) - Mother, LaLouise Vallee, (M�tis) - Claim 118 = Desjarlais, Charles - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Wolseley - n�, � l'hiver 1850 � Pembina Mountain - p�re, Antoine Moral Desjarlais, (M�tis) - m�re, LaLouise Val RG15-D-II-8-b))}$

Desjarlais, Charles - Concerning his claim as a child - Address, Wolseley - Born, winter of 1850 at Pembina Mountain - Father, Antoine Moral Desjarlais, (Métis) - Mother, LaLouise Vallee, (Métis) - Claim 118 = Desjarlais, Charles - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Wolseley - né, à l'hiver 1850 à Pembina Mountain - père, Antoine Moral Desjarlais, (Métis) - mère, LaLouise Val RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Desjarlais, Elizabeth - Concerning her claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, April 4, 1864 at Bird Tail Creek - Father, Michel Desjarlais, (M�tis) - Mother, Julie Bonneau, (M�tis) - Claim 67 = Desjarlais, Elizabeth - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Fort Qu'Appelle - n�e, le 4 avril , 1864 � Bird Tail Creek - p�re, Michel Desjarlais, (M�tis) - m�re, Julie Bonne RG15-D-II-8-b))}$

Desjarlais, Elizabeth - Concerning her claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, April 4, 1864 at Bird Tail Creek - Father, Michel Desjarlais, (Métis) - Mother, Julie Bonneau, (Métis) - Claim 67 = Desjarlais, Elizabeth - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Fort Qu'Appelle - née, le 4 avril , 1864 à Bird Tail Creek - père, Michel Desjarlais, (Métis) - mère, Julie Bonne RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Desjarlais, Exupert - Concerning his claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, July, 1859 at St. Fran�ois Xavier - Father, Michel Desjarlais, (M�tis) - Mother, Julie Bonneau, (M�tis) - Claim 43 = Desjarlais, Exupert - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Fort Qu'Appelle - n�, en juillet 1859 � Saint Francois Xavier - p�re, Michel Desjarlais, (M�tis) - m�re, Julie Bonne RG15-D-II-8-b))}$

Desjarlais, Exupert - Concerning his claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, July, 1859 at St. François Xavier - Father, Michel Desjarlais, (Métis) - Mother, Julie Bonneau, (Métis) - Claim 43 = Desjarlais, Exupert - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Fort Qu'Appelle - né, en juillet 1859 à Saint Francois Xavier - père, Michel Desjarlais, (Métis) - mère, Julie Bonne RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Desjarlais, Fran�oise - Concerning her claim as a head of family - Born, 1826 west of Lake Manitoba - Father, Antoine Desjarlais, (M�tis) - Mother, Catherine Alarie, (M�tis) - Married, spring of 1850 at St. Boniface to Simon Blondeau - Children living, ten (names on declaration) - Children deceased, one - Claim 33 = Desjarlais, Francoise - concernant sa r�clamation � titre de chef de famille - n�e RG15-D-II-8-b))}$

Desjarlais, Françoise - Concerning her claim as a head of family - Born, 1826 west of Lake Manitoba - Father, Antoine Desjarlais, (Métis) - Mother, Catherine Alarie, (Métis) - Married, spring of 1850 at St. Boniface to Simon Blondeau - Children living, ten (names on declaration) - Children deceased, one - Claim 33 = Desjarlais, Francoise - concernant sa réclamation à titre de chef de famille - née RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Desjarlais, Isabelle - Concerning her claim as a child - Born 1830 in Manitoba - Father, Antoine Desjarlais, (M�tis) - Mother, Catherine Alary, (M�tis) - Claim 111 = Desjarlais, Isabelle - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - n�e en 1830 au Manitoba - p�re, Antoine Desjarlais, (M�tis) - m�re, Catherine Allary, (M�tisse) - no de r�clamation 111 RG15-D-II-8-b))}$

Desjarlais, Isabelle - Concerning her claim as a child - Born 1830 in Manitoba - Father, Antoine Desjarlais, (Métis) - Mother, Catherine Alary, (Métis) - Claim 111 = Desjarlais, Isabelle - concernant sa réclamation à titre d'enfant - née en 1830 au Manitoba - père, Antoine Desjarlais, (Métis) - mère, Catherine Allary, (Métisse) - no de réclamation 111 RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Desjarlais, Isidore - Concerning his claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, October 6, 1865 at Roche Percee - Father, Baptiste Desjarlais, (M�tis) - Mother, Julie Grant, (M�tis) - Claim 119 = Desjarlais, Isidore - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Fort Qu'Appelle - n�, le 6 octobre, en 1865 � Roche Percee - p�re, Baptiste Desjarlais, (M�tis) - m�re, Julie Grant, RG15-D-II-8-b))}$

Desjarlais, Isidore - Concerning his claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, October 6, 1865 at Roche Percee - Father, Baptiste Desjarlais, (Métis) - Mother, Julie Grant, (Métis) - Claim 119 = Desjarlais, Isidore - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Fort Qu'Appelle - né, le 6 octobre, en 1865 à Roche Percee - père, Baptiste Desjarlais, (Métis) - mère, Julie Grant, RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Desjarlais, Jean Baptiste - Concerning his claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, August 6, 1866, near Brandon - Father, Baptiste Desjarlais, (M�tis) - Mother, Julie Grant, (M�tis) - Claim 114 = Desjarlais, Jean Baptiste - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Fort Qu'Appelle - n�, le 6 ao�t, 1866, pr�s de Brandon - p�re, Baptiste Desjarlais, (M�tis) - m�re, Julie Gr RG15-D-II-8-b))}$

Desjarlais, Jean Baptiste - Concerning his claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, August 6, 1866, near Brandon - Father, Baptiste Desjarlais, (Métis) - Mother, Julie Grant, (Métis) - Claim 114 = Desjarlais, Jean Baptiste - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Fort Qu'Appelle - né, le 6 août, 1866, près de Brandon - père, Baptiste Desjarlais, (Métis) - mère, Julie Gr RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Desjarlais, Joseph - Concerning his claim as a child - Address, Lac la Biche - Born, 1862 at Moose Lake, North West Territories - Father, Michel Desjarlais, (M�tis) - Mother, Mittiew, (M�tis) - Married, 1881 at Lac la Biche to Bethsey Adam - Children living, two, Louis and Ambroise - Scrip for $240 - Claim 743 = Desjarlais, Joseph - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, lac La Bi RG15-D-II-8-b))}$

Desjarlais, Joseph - Concerning his claim as a child - Address, Lac la Biche - Born, 1862 at Moose Lake, North West Territories - Father, Michel Desjarlais, (Métis) - Mother, Mittiew, (Métis) - Married, 1881 at Lac la Biche to Bethsey Adam - Children living, two, Louis and Ambroise - Scrip for $240 - Claim 743 = Desjarlais, Joseph - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, lac La Bi RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Desjarlais, Larose - Concerning her claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, July, 1854 at St. Fran�ois Xavier - Father, Michel Desjarlais, (M�tis) - Mother, Julie Bonneau, (M�tis) - Married, May, 1881 at Qu'Appelle to John Simpson - Children living, two - Children deceased, one - Scrip for $240 - Claim 161 = Desjarlais, Larose - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, F RG15-D-II-8-b))}$

Desjarlais, Larose - Concerning her claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, July, 1854 at St. François Xavier - Father, Michel Desjarlais, (Métis) - Mother, Julie Bonneau, (Métis) - Married, May, 1881 at Qu'Appelle to John Simpson - Children living, two - Children deceased, one - Scrip for $240 - Claim 161 = Desjarlais, Larose - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, F RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Desjarlais, Marie dit Wabamun - Antoine Desjarlais dit Wabamun, concerning the claim of his deceased daughter, Marie Desjarlais dit Wabamun, a M�tis child - Born, 1864 at Lac St. Anne - Address, St. Albert - Father, Antoine Desjarlais Wabamun, (M�tis) - Mother, Marie, (Cree Indian) - Died, November 1870 - Heir, her father Antoine Desjarlais Wabamun - Scrip for $240 - Claim 687 = Desjarlais, Marie RG15-D-II-8-b))}$

Desjarlais, Marie dit Wabamun - Antoine Desjarlais dit Wabamun, concerning the claim of his deceased daughter, Marie Desjarlais dit Wabamun, a Métis child - Born, 1864 at Lac St. Anne - Address, St. Albert - Father, Antoine Desjarlais Wabamun, (Métis) - Mother, Marie, (Cree Indian) - Died, November 1870 - Heir, her father Antoine Desjarlais Wabamun - Scrip for $240 - Claim 687 = Desjarlais, Marie RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Desjarlais, Olivier - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, 1855 at Lac Ste. Anne - Father, Antoine Desjarlais alias Wabamun, (M�tis) - Mother, Catherine Kaketaw, (Cree Indian) - Married, 1876 at Lac Ste. Anne to Isabelle Gladu - Children living, three, Martin, Elise and Josephine - Children deceased, one, James - Scrip for $240 - Claim 768 = Desjarlais, Olivier - concerna RG15-D-II-8-b))}$

Desjarlais, Olivier - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, 1855 at Lac Ste. Anne - Father, Antoine Desjarlais alias Wabamun, (Métis) - Mother, Catherine Kaketaw, (Cree Indian) - Married, 1876 at Lac Ste. Anne to Isabelle Gladu - Children living, three, Martin, Elise and Josephine - Children deceased, one, James - Scrip for $240 - Claim 768 = Desjarlais, Olivier - concerna RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Desjarlais, Simon - Concerning his claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, January 24, 1869 at Fort Qu'Appelle - Father, Baptiste Desjarlais, (M�tis) - Mother, Julie Grant, (M�tis) - Claim 53 = Desjarlais, Simon - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Fort Qu'Appelle - n�, le 24 janvier, 1869 � Fort Qu'Appelle - p�re, Baptiste Desjarlais, (M�tis) - m�re, Julie Grant, RG15-D-II-8-b))}$

Desjarlais, Simon - Concerning his claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, January 24, 1869 at Fort Qu'Appelle - Father, Baptiste Desjarlais, (Métis) - Mother, Julie Grant, (Métis) - Claim 53 = Desjarlais, Simon - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Fort Qu'Appelle - né, le 24 janvier, 1869 à Fort Qu'Appelle - père, Baptiste Desjarlais, (Métis) - mère, Julie Grant, RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Desjarlais, Stanislas - Concerning his claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, January, 1867 at Fort Qu'Appelle - Father, Michel Desjarlais, (M�tis) - Mother, Julie Bonneau, (M�tis) - Claim 23 = Desjarlais, Stanislas - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Fort Qu'Appelle - n�, en janvier 1867 � Fort Qu'Appelle - p�re, Michel Desjarlais, (M�tis) - m�re, Julie Bonneau, RG15-D-II-8-b))}$

Desjarlais, Stanislas - Concerning his claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, January, 1867 at Fort Qu'Appelle - Father, Michel Desjarlais, (Métis) - Mother, Julie Bonneau, (Métis) - Claim 23 = Desjarlais, Stanislas - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Fort Qu'Appelle - né, en janvier 1867 à Fort Qu'Appelle - père, Michel Desjarlais, (Métis) - mère, Julie Bonneau, RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Desjarlais, Susanne - Concerning her claim as a head of family - Address, Fort Qu'Appelle - Born, 1819 in North West Territories - Father, Antoine Desjarlais, (M�tis) - Mother, Pelagie Martin, (M�tis) - Married, 1840 at St. Boniface to Alexandre Fisher - Children living, seven (names on declaration) - Children deceased, one - Claim 101 = Desjarlais, Susanne - concernant sa r�clamation � titre de c RG15-D-II-8-b))}$

Desjarlais, Susanne - Concerning her claim as a head of family - Address, Fort Qu'Appelle - Born, 1819 in North West Territories - Father, Antoine Desjarlais, (Métis) - Mother, Pelagie Martin, (Métis) - Married, 1840 at St. Boniface to Alexandre Fisher - Children living, seven (names on declaration) - Children deceased, one - Claim 101 = Desjarlais, Susanne - concernant sa réclamation à titre de c RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Desjarlais, Susanne - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, 1822 near St. Albert - Father, Joseph Desjarlais, (M�tis) - Mother, Josephte, (M�tis) - Married, 1841 at Lac la Biche to Joseph Courtoreille Pepamowew - Children living, one, Louis - Children deceased, eleven - Scrip for $160 - Claim 861 = Desjarlais, Susanne - concernant sa r�clamation � titre de chef de RG15-D-II-8-b))}$

Desjarlais, Susanne - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, 1822 near St. Albert - Father, Joseph Desjarlais, (Métis) - Mother, Josephte, (Métis) - Married, 1841 at Lac la Biche to Joseph Courtoreille Pepamowew - Children living, one, Louis - Children deceased, eleven - Scrip for $160 - Claim 861 = Desjarlais, Susanne - concernant sa réclamation à titre de chef de RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Desmarais, Anasthasie - Concerning her claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, September 8, 1853 at St. Francois Xavier - Father, Michel Desmarais, (M�tis) - Mother, Josephte Rochon, (M�tis) - Married, November 1872 at Fort Qu'Appelle to Augustin Brabant - Children living, six (names on declaration) - Children deceased, one - Claim 125 = Desmarais, Anasthasie - concernant sa r�clamatio RG15-D-II-8-b))}$

Desmarais, Anasthasie - Concerning her claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, September 8, 1853 at St. Francois Xavier - Father, Michel Desmarais, (Métis) - Mother, Josephte Rochon, (Métis) - Married, November 1872 at Fort Qu'Appelle to Augustin Brabant - Children living, six (names on declaration) - Children deceased, one - Claim 125 = Desmarais, Anasthasie - concernant sa réclamatio RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Desmarais, Florence - Concerning her claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, August 8, 1858 at St. Francois Xavier - Father, Michel Desmarais, (M�tis) - Mother, Josephte Rochon, (M�tis) - Married, 1880 at Fort Qu'Appelle to Zacharie Blondeau - Claim 121 = Desmarais, Florence - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Fort Qu'Appelle - n�e, le 8 ao�t, 1858 � Saint Francoi RG15-D-II-8-b))}$

Desmarais, Florence - Concerning her claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, August 8, 1858 at St. Francois Xavier - Father, Michel Desmarais, (Métis) - Mother, Josephte Rochon, (Métis) - Married, 1880 at Fort Qu'Appelle to Zacharie Blondeau - Claim 121 = Desmarais, Florence - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Fort Qu'Appelle - née, le 8 août, 1858 à Saint Francoi RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Desmarais, Isabelle - Concerning her claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, June, 1856 at Poplar Point - Father, Michel Desmarais, (M�tis) - Mother, Josephte Rochon, (M�tis) - Married, July 10, 1879 at Qu'Appelle to Ren� Pag� - Children living, three - Elise born December 15, 1880; Isidore born June 10, 1882; Rene born February 1, 1884 - Claim 103 = Desmarais, Isabelle - concernant sa RG15-D-II-8-b))}$

Desmarais, Isabelle - Concerning her claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, June, 1856 at Poplar Point - Father, Michel Desmarais, (Métis) - Mother, Josephte Rochon, (Métis) - Married, July 10, 1879 at Qu'Appelle to René Pagé - Children living, three - Elise born December 15, 1880; Isidore born June 10, 1882; Rene born February 1, 1884 - Claim 103 = Desmarais, Isabelle - concernant sa RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Desmarais Jr., Joseph - Concerning his claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, 1859 on the Plains - Father, Whiteman - Mother, Sioux Indian - Married, September 1879 at Fort Qu'Appelle to Rosalie St. Denis - Children living, four (names on declaration) - Scrip for $240 - Claim 162 = Desmarais Jr., Joseph - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Fort Qu'Appelle - n�, en RG15-D-II-8-b))}$

Desmarais Jr., Joseph - Concerning his claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, 1859 on the Plains - Father, Whiteman - Mother, Sioux Indian - Married, September 1879 at Fort Qu'Appelle to Rosalie St. Denis - Children living, four (names on declaration) - Scrip for $240 - Claim 162 = Desmarais Jr., Joseph - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Fort Qu'Appelle - né, en RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Desmarais, Josephte - Concerning her claim as a head of family - Address, Fort Qu'Appelle - Born, May, 1845 at St. Francois Xavier - Father, Michel Desmarais, (M�tis) - Mother, Josephte Rochon, (M�tis) - Married, June 1860 at St. Francois Xavier Charles Cardinal - Children living, ten (names on declaration) - Children deceased, two - Claim 75 = Desmarais, Josephte - concernant sa r�clamation � ti RG15-D-II-8-b))}$

Desmarais, Josephte - Concerning her claim as a head of family - Address, Fort Qu'Appelle - Born, May, 1845 at St. Francois Xavier - Father, Michel Desmarais, (Métis) - Mother, Josephte Rochon, (Métis) - Married, June 1860 at St. Francois Xavier Charles Cardinal - Children living, ten (names on declaration) - Children deceased, two - Claim 75 = Desmarais, Josephte - concernant sa réclamation à ti RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Desmarais, Marie Celina - Concerning her claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, October 27, 1866 at Fort Qu'Appelle - Father, Gabriel Desmarais alias Hamelin, (M�tis) - Mother, Julie Ber�au alias Bois Clair, (M�tis) - Married, February 15, 1882 at Wood Mountain to O. Evans - Children living, two, Alfred born July 10, 1883 and Henry William - Claim 72 = Desmarais, Marie Celina - concer RG15-D-II-8-b))}$

Desmarais, Marie Celina - Concerning her claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, October 27, 1866 at Fort Qu'Appelle - Father, Gabriel Desmarais alias Hamelin, (Métis) - Mother, Julie Beréau alias Bois Clair, (Métis) - Married, February 15, 1882 at Wood Mountain to O. Evans - Children living, two, Alfred born July 10, 1883 and Henry William - Claim 72 = Desmarais, Marie Celina - concer RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Desrochers, Angelique - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, 1854 at St. Albert, Edmonton - Father, Philippe Desrochers, (French Canadian) - Mother, Catherine Parent, (M�tis) - Married, spring of 1871 at St. Albert to Angus McDonald - Children living, four (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $240 - Claim 558 = Desrochers, Angelique - concernant sa r RG15-D-II-8-b))}$

Desrochers, Angelique - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, 1854 at St. Albert, Edmonton - Father, Philippe Desrochers, (French Canadian) - Mother, Catherine Parent, (Métis) - Married, spring of 1871 at St. Albert to Angus McDonald - Children living, four (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $240 - Claim 558 = Desrochers, Angelique - concernant sa r RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Desrochers, Edouard - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, 1857 at Carlton - Father, Philippe Desrochers, (French Canadian) - Mother, Catherine Perreau, (M�tis) - Scrip for 240 acres of land - Claim 430 = Desrochers, Edouard - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�, en 1857 � Carlton - p�re, Philippe Desrochers, (Canadien fran�ais) - m�re RG15-D-II-8-b))}$

Desrochers, Edouard - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, 1857 at Carlton - Father, Philippe Desrochers, (French Canadian) - Mother, Catherine Perreau, (Métis) - Scrip for 240 acres of land - Claim 430 = Desrochers, Edouard - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - né, en 1857 à Carlton - père, Philippe Desrochers, (Canadien français) - mère RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Desrochers, Olive - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, 1862 at St. Albert - Father, Antoine Blandion, (M�tis) - Mother, Marie Surprenant, (M�tis) - Married, 1862 at St. Albert to Xavier Desrochers - Children living, two, Genevi�ve born 1883 and Adelaide born 1885 - Scrip for 240 acres of land - Claim 565 = Desrochers, Olive - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - RG15-D-II-8-b))}$

Desrochers, Olive - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, 1862 at St. Albert - Father, Antoine Blandion, (Métis) - Mother, Marie Surprenant, (Métis) - Married, 1862 at St. Albert to Xavier Desrochers - Children living, two, Geneviève born 1883 and Adelaide born 1885 - Scrip for 240 acres of land - Claim 565 = Desrochers, Olive - concernant sa réclamation à titre d'enfant - RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Desrochers, Xavier - Concerning his claim as a child - Address, Edmonton or St. Albert - Born, 1862 at Carlton - Father, Philippe Desrochers, (French Canadian) - Mother, Catherine Parent, (M�tis) - Married, 1881 at St. Albert to Olive Blayonne - Children living, two, Genevi�ve and Adelaide - Scrip for $240 - Claim 482 = Desrochers, Xavier - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, E RG15-D-II-8-b))}$

Desrochers, Xavier - Concerning his claim as a child - Address, Edmonton or St. Albert - Born, 1862 at Carlton - Father, Philippe Desrochers, (French Canadian) - Mother, Catherine Parent, (Métis) - Married, 1881 at St. Albert to Olive Blayonne - Children living, two, Geneviève and Adelaide - Scrip for $240 - Claim 482 = Desrochers, Xavier - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, E RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Dion, Marcelline or Blandion - Concerning her claim as a child - Address, Peace Hills, Battle River - Born, 1864 at St. Albert - Father, Antoine Blandion or Dion, (M�tis) - Mother, Marie Desjarlais, (M�tis) - Married, 1882 to Gilbert Whitford - Children living, one (names on husband's declaration) - Children deceased, nine - Scrip for $240 - Claim 1035 = Dion, Marcelline ou Blandion - concernant s RG15-D-II-8-b))}$

Dion, Marcelline or Blandion - Concerning her claim as a child - Address, Peace Hills, Battle River - Born, 1864 at St. Albert - Father, Antoine Blandion or Dion, (Métis) - Mother, Marie Desjarlais, (Métis) - Married, 1882 to Gilbert Whitford - Children living, one (names on husband's declaration) - Children deceased, nine - Scrip for $240 - Claim 1035 = Dion, Marcelline ou Blandion - concernant s RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Donald, Elizabeth - Concerning her claim as a child - Address, Edmonton - Born, April 6, 1870 at Fort Pitt - Father, George Donald, (M�tis) - Mother, Elizabeth Brass, (M�tis) - Claim 1135 = Donald, Elizabeth - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Edmonton - n�e, le 6 avril, 1870 � Fort Pitt - p�re, George Donald, (M�tis) - m�re, Elizabeth Brass, (M�tisse) - no de r�clamation 11 RG15-D-II-8-b))}$

Donald, Elizabeth - Concerning her claim as a child - Address, Edmonton - Born, April 6, 1870 at Fort Pitt - Father, George Donald, (Métis) - Mother, Elizabeth Brass, (Métis) - Claim 1135 = Donald, Elizabeth - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Edmonton - née, le 6 avril, 1870 à Fort Pitt - père, George Donald, (Métis) - mère, Elizabeth Brass, (Métisse) - no de réclamation 11 RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Donald, George - Concerning his claim as a head of family - Address, Edmonton - Born, 1816 in Winnipeg - Father, William Donald, (M�tis) - Mother, Anne Boleyn, (M�tis) - Married, 1853 at Fort Pelly to Elizabeth Brass - Children living, eleven (names on declaration) - Children deceased, none - Scrip for $160 - Claim 1161 = Donald, George - concernant sa r�clamation � titre de chef de famille - r�si RG15-D-II-8-b))}$

Donald, George - Concerning his claim as a head of family - Address, Edmonton - Born, 1816 in Winnipeg - Father, William Donald, (Métis) - Mother, Anne Boleyn, (Métis) - Married, 1853 at Fort Pelly to Elizabeth Brass - Children living, eleven (names on declaration) - Children deceased, none - Scrip for $160 - Claim 1161 = Donald, George - concernant sa réclamation à titre de chef de famille - rési RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Donald, Joseph - Concerning his claim as a child - Address, Edmonton - Born, 1865 at Fort Pitt - Father, George Donald, (M�tis) - Mother, Elizabeth Brass, (M�tis) - Scrip for $240 - Scrip for $240 - Claim 1148 = Donald, Joseph - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Edmonton - n�, en 1865 � Fort Pitt - p�re, George Donald, (M�tis) - m�re, Elizabeth Brass, (M�tisse) - certificat a RG15-D-II-8-b))}$

Donald, Joseph - Concerning his claim as a child - Address, Edmonton - Born, 1865 at Fort Pitt - Father, George Donald, (Métis) - Mother, Elizabeth Brass, (Métis) - Scrip for $240 - Scrip for $240 - Claim 1148 = Donald, Joseph - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Edmonton - né, en 1865 à Fort Pitt - père, George Donald, (Métis) - mère, Elizabeth Brass, (Métisse) - certificat a RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Donald, Mary Jane - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, 1865 at Red River - Father, George Donald, (M�tis) - Mother, Betsy Brass, (M�tis) - Married, 1882 at St. Albert to Michel Callio - Children living, one - Scrip for $240 - Claim 562 = Donald, Mary Jane - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�e, en 1865 � rivi�re Rouge - p�re, George RG15-D-II-8-b))}$

Donald, Mary Jane - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, 1865 at Red River - Father, George Donald, (Métis) - Mother, Betsy Brass, (Métis) - Married, 1882 at St. Albert to Michel Callio - Children living, one - Scrip for $240 - Claim 562 = Donald, Mary Jane - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - née, en 1865 à rivière Rouge - père, George RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Donald, Peter - Concerning his claim as a child - Address, Edmonton - Born, 1862 at Winnipeg - Father, George Donald, (M�tis) - Mother, Besty Brass, (M�tis) - Married, May, 1885 at Edmonton to C�cile - Scrip for $240 - Claim 590 = Donald, Peter - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Edmonton - n�, en 1862 � Winnipeg - p�re, George Donald, (M�tis) - m�re, Besty Brass, (M�tisse) - RG15-D-II-8-b))}$

Donald, Peter - Concerning his claim as a child - Address, Edmonton - Born, 1862 at Winnipeg - Father, George Donald, (Métis) - Mother, Besty Brass, (Métis) - Married, May, 1885 at Edmonton to Cécile - Scrip for $240 - Claim 590 = Donald, Peter - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Edmonton - né, en 1862 à Winnipeg - père, George Donald, (Métis) - mère, Besty Brass, (Métisse) - RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Donald, Sarah - Concerning her claim as a child - Address, Edmonton - Born, 1856 in Winnipeg - Father, George Donald, (M�tis) - Mother, Elizabeth Brass, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 1143 = Donald, Sarah - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Edmonton - n�e, en 1856 � Winnipeg - p�re, George Donald, (M�tis) - m�re, Elizabeth Brass, (M�tisse) - certificat au montant de 240$ - RG15-D-II-8-b))}$

Donald, Sarah - Concerning her claim as a child - Address, Edmonton - Born, 1856 in Winnipeg - Father, George Donald, (Métis) - Mother, Elizabeth Brass, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 1143 = Donald, Sarah - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Edmonton - née, en 1856 à Winnipeg - père, George Donald, (Métis) - mère, Elizabeth Brass, (Métisse) - certificat au montant de 240$ - RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Dub�, Adelaide - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, 1864, July at St. Albert - Father, Antoine Blandion, (M�tis) - Mother, Marie Surprenant, (M�tis) - Married, March, 1884 at St. Albert to Louis Dub� - Scrip for 240 acres of land - Claim 555 = Dube, Adelaide - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�e, en 1864, juillet � Saint Albert - p� RG15-D-II-8-b))}$

Dubé, Adelaide - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, 1864, July at St. Albert - Father, Antoine Blandion, (Métis) - Mother, Marie Surprenant, (Métis) - Married, March, 1884 at St. Albert to Louis Dubé - Scrip for 240 acres of land - Claim 555 = Dube, Adelaide - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - née, en 1864, juillet à Saint Albert - pè RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Ducharme, Catherine - Concerning her claim as a child - Address, High River - Born, 1863 at Sturgeon Creek - Father, Pierre Ducharme, (M�tis) - Mother, Marie Desjarlais, (M�tis) - Married, 1879 at Cypress Hills to Leon Millette - Children living, one, George born 1883 - Scrip for $240 - Claim 312 = Ducharme, Catherine - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, High River - n�e, en 1 RG15-D-II-8-b))}$

Ducharme, Catherine - Concerning her claim as a child - Address, High River - Born, 1863 at Sturgeon Creek - Father, Pierre Ducharme, (Métis) - Mother, Marie Desjarlais, (Métis) - Married, 1879 at Cypress Hills to Leon Millette - Children living, one, George born 1883 - Scrip for $240 - Claim 312 = Ducharme, Catherine - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, High River - née, en 1 RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Ducharme alias Comtois, Joseph - Concerning his claim as a head of family - Address, Battleford - Born, 1838 at St. Norbert - Father, Baptiste Ducharme alias McKay, (M�tis) - Mother, Marguerite Martin, (M�tis) - Married, 1869 at Fort Pelly to Sarah Brass - Children living, five (names on declaration) - Children deceased, three - Scrip for $160 - Claim 1249 = Ducharme, Joseph alias Comtois - concer RG15-D-II-8-b))}$

Ducharme alias Comtois, Joseph - Concerning his claim as a head of family - Address, Battleford - Born, 1838 at St. Norbert - Father, Baptiste Ducharme alias McKay, (Métis) - Mother, Marguerite Martin, (Métis) - Married, 1869 at Fort Pelly to Sarah Brass - Children living, five (names on declaration) - Children deceased, three - Scrip for $160 - Claim 1249 = Ducharme, Joseph alias Comtois - concer RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Ducharme, Marguerite - Concerning her claim as a head of family - Address, Calgary - Born, 1825 near Fort Garry - Father, Antoine Ducharme, (M�tis) - Mother, Jane Lambert, (M�tis) - Married, 1841 to John Ward, and October, 1870 to Paul Fagnant - Children living, nine (names on declaration) - Scrip for $160 - Claim 247 = Ducharme, Marguerite - concernant sa r�clamation � titre de chef de famille - RG15-D-II-8-b))}$

Ducharme, Marguerite - Concerning her claim as a head of family - Address, Calgary - Born, 1825 near Fort Garry - Father, Antoine Ducharme, (Métis) - Mother, Jane Lambert, (Métis) - Married, 1841 to John Ward, and October, 1870 to Paul Fagnant - Children living, nine (names on declaration) - Scrip for $160 - Claim 247 = Ducharme, Marguerite - concernant sa réclamation à titre de chef de famille - RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Ducharme, Marie - Concerning her claim as a head of family - Address, Edomonton P.O. [Post Office] - Born, 1834 at St. Boniface - Father, Olivier Ducharme, (French Canadian) - Mother, Genevi�ve Gladu, (M�tis) - Married, 1856 at St. Boniface to Antoine Gouin - Children living, six (names on declaration) - Scrip for $160 - Claim 432 = Ducharme, Marie - concernant sa r�clamation � titre de chef de fa RG15-D-II-8-b))}$

Ducharme, Marie - Concerning her claim as a head of family - Address, Edomonton P.O. [Post Office] - Born, 1834 at St. Boniface - Father, Olivier Ducharme, (French Canadian) - Mother, Geneviève Gladu, (Métis) - Married, 1856 at St. Boniface to Antoine Gouin - Children living, six (names on declaration) - Scrip for $160 - Claim 432 = Ducharme, Marie - concernant sa réclamation à titre de chef de fa RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Ducharme, Sarah - Concerning her claim as a head of family - Address, Battleford - Born, 1852 at Fort Pelly - Father, Peter Brass, (M�tis) - Mother, Marguerite Daniel, (M�tis) - Married, 1869 at Fort Pelly to Joseph Ducharme - Children living, five (born after transfer) - Children deceased, three - Scrip for $160 - Claim 1242 = Ducharme, Sarah - concernant sa r�clamation � titre de chef de famille RG15-D-II-8-b))}$

Ducharme, Sarah - Concerning her claim as a head of family - Address, Battleford - Born, 1852 at Fort Pelly - Father, Peter Brass, (Métis) - Mother, Marguerite Daniel, (Métis) - Married, 1869 at Fort Pelly to Joseph Ducharme - Children living, five (born after transfer) - Children deceased, three - Scrip for $160 - Claim 1242 = Ducharme, Sarah - concernant sa réclamation à titre de chef de famille RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Dufresne, Fran�ois - Concerning his claim as a child - Address, Fort Pit P.O. [Post Office] - Born, 1850 at Fort Pitt - Father, Edouard Dufresne, (French Canadian) - Mother, Marguerite Moignon, (M�tis) - Married, 1877 at Fort Pitt to Marguerite, (Indian) - Children living, three (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $240 - Claim 1229 = Dufresne, Francois - concernant sa r�cla RG15-D-II-8-b))}$

Dufresne, François - Concerning his claim as a child - Address, Fort Pit P.O. [Post Office] - Born, 1850 at Fort Pitt - Father, Edouard Dufresne, (French Canadian) - Mother, Marguerite Moignon, (Métis) - Married, 1877 at Fort Pitt to Marguerite, (Indian) - Children living, three (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $240 - Claim 1229 = Dufresne, Francois - concernant sa récla RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Dufresne, Henry - Concerning his claim as a child - Address, Fort Pit P.O. [Post Office]t - Born, Fort a la Corne, April, 1863 - Father, Edouard Dufresne, (French Canadian) - Mother, Marguerite Moignon, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 1228 = Dufresne, Henry - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Fort Pitt - n�, Fort � la Corne, en avril, 1863 - p�re, Edouard Dufresne, (Canadien RG15-D-II-8-b))}$

Dufresne, Henry - Concerning his claim as a child - Address, Fort Pit P.O. [Post Office]t - Born, Fort a la Corne, April, 1863 - Father, Edouard Dufresne, (French Canadian) - Mother, Marguerite Moignon, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 1228 = Dufresne, Henry - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Fort Pitt - né, Fort à la Corne, en avril, 1863 - père, Edouard Dufresne, (Canadien RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Dufresne, Isabelle - Concerning her claim as a child - Address, Fort Pitt P.O. [Post Office] - Born, 1856 at Moose Lake - Father, Edouard Dufresne, (French Canadian) - Mother, Marguerite Moignon, (M�tis) - Married, 1876 at Fort Pitt to Isidore Pambrun - Children living, three, Maggie, Caroline and Maria - Children deceased, two - Scrip for $240 - Claim 1230 = Dufresne, Isabelle - concernant sa r�c RG15-D-II-8-b))}$

Dufresne, Isabelle - Concerning her claim as a child - Address, Fort Pitt P.O. [Post Office] - Born, 1856 at Moose Lake - Father, Edouard Dufresne, (French Canadian) - Mother, Marguerite Moignon, (Métis) - Married, 1876 at Fort Pitt to Isidore Pambrun - Children living, three, Maggie, Caroline and Maria - Children deceased, two - Scrip for $240 - Claim 1230 = Dufresne, Isabelle - concernant sa réc RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Dumais, Caroline - Concerning her claim as a child - Address, Edmonton P.O. [Post Office] - Born, March 9, 1866 at St. Albert - Father, Charles Dumais, (M�tis) - Mother, Marie St. Arneault, (M�tis) - Married, 1884 at Battle River to Solomon Salois - Children living, one, Marie Susanne - Scrip for $240 - Claim 990 = Dumais, Caroline - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Edmonton RG15-D-II-8-b))}$

Dumais, Caroline - Concerning her claim as a child - Address, Edmonton P.O. [Post Office] - Born, March 9, 1866 at St. Albert - Father, Charles Dumais, (Métis) - Mother, Marie St. Arneault, (Métis) - Married, 1884 at Battle River to Solomon Salois - Children living, one, Marie Susanne - Scrip for $240 - Claim 990 = Dumais, Caroline - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Edmonton RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Dumais, Fran�ois - Concerning his claim as a child - Address, Edmonton P.O. [Post Office] - Born, March 19, 1868 at St. Albert - Mother, Marie Dumais, (M�tis) - Illegitimate child, father unknown - Scrip for $240 - Claim 989 = Dumais, Francois - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Edmonton - n�, le 19 mars, 1868 � Saint Albert - m�re, Marie Dumais, (M�tisse) - enfant ill�gitime RG15-D-II-8-b))}$

Dumais, François - Concerning his claim as a child - Address, Edmonton P.O. [Post Office] - Born, March 19, 1868 at St. Albert - Mother, Marie Dumais, (Métis) - Illegitimate child, father unknown - Scrip for $240 - Claim 989 = Dumais, Francois - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Edmonton - né, le 19 mars, 1868 à Saint Albert - mère, Marie Dumais, (Métisse) - enfant illégitime RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Dumais, Fran�ois - Charles Dumais, concerning the claim of his deceased son, Fran�ois Dumais, a M�tis child - Address, Edmonton P.O. [Post Office] - Born, November 1861 at St. Albert - Father, Charles Dumais, (M�tis) - Mother, Marie St. Arnaud, (M�tis) - Died, October 1870 - Heir, his father, Charles Dumais - Scrip for $240 - Claim 991 = Dumais, Francois - Charles Dumais, concernant la r�clamation RG15-D-II-8-b))}$

Dumais, François - Charles Dumais, concerning the claim of his deceased son, François Dumais, a Métis child - Address, Edmonton P.O. [Post Office] - Born, November 1861 at St. Albert - Father, Charles Dumais, (Métis) - Mother, Marie St. Arnaud, (Métis) - Died, October 1870 - Heir, his father, Charles Dumais - Scrip for $240 - Claim 991 = Dumais, Francois - Charles Dumais, concernant la réclamation RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Dumais, Jean Baptiste - Concerning his claim as a child - Address, Edmonton P.O. [Post Office] - Born, August 8, 1868 at St. Albert - Father, Charles Dumais, (M�tis) - Mother, Marie St. Arnault, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 988 = Dumais, Jean Baptiste - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Edmonton - n�, le 8 ao�t, 1868 � Saint Albert - p�re, Charles Dumais, (M�tis) - m�re, RG15-D-II-8-b))}$

Dumais, Jean Baptiste - Concerning his claim as a child - Address, Edmonton P.O. [Post Office] - Born, August 8, 1868 at St. Albert - Father, Charles Dumais, (Métis) - Mother, Marie St. Arnault, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 988 = Dumais, Jean Baptiste - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Edmonton - né, le 8 août, 1868 à Saint Albert - père, Charles Dumais, (Métis) - mère, RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Dumas, Charles - Concerning his claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, May 14, 1836 on Plains - Father, Michel Dumas, (French Canadian) - Mother, Marguerite Sanson, (M�tis) - Married, August 25, 1860 at Peace River to Josephte Court Oreille - Children living six (names on declaration) - Children deceased, two - Scrip for $160 - Claim 588 = Dumas, Charles - concernant sa r�clamatio RG15-D-II-8-b))}$

Dumas, Charles - Concerning his claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, May 14, 1836 on Plains - Father, Michel Dumas, (French Canadian) - Mother, Marguerite Sanson, (Métis) - Married, August 25, 1860 at Peace River to Josephte Court Oreille - Children living six (names on declaration) - Children deceased, two - Scrip for $160 - Claim 588 = Dumas, Charles - concernant sa réclamatio RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Dumas, El�nore Christine - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, October 14, 1867 on Plains - Father, Charles Dumas, (M�tis) - Mother, Josephte Courteoreille, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 586 = Dumas, Eleonore Christine - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�e, le 14 octobre, 1867 � Plains - p�re, Charles Dumas, (M�tis) - m�re, Joseph RG15-D-II-8-b))}$

Dumas, Elénore Christine - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, October 14, 1867 on Plains - Father, Charles Dumas, (Métis) - Mother, Josephte Courteoreille, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 586 = Dumas, Eleonore Christine - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - née, le 14 octobre, 1867 à Plains - père, Charles Dumas, (Métis) - mère, Joseph RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Dumas, Elize - Charles Dumas, concerning the claim of his deceased daughter, Elize Dumas, a M�tis child - Address, St. Albert - Born, 1866 at Dunvegan - Father, Charles Dumas, (M�tis), deponent - Mother, Josephte Courte Oreille, (M�tis) - Died, July 4, 1883 - Heir, her father, Charles Dumas - Scrip for $240 - Claim 585 = Dumas, Elize - Charles Dumas, concernant la r�clamation de sa d�funte fille, RG15-D-II-8-b))}$

Dumas, Elize - Charles Dumas, concerning the claim of his deceased daughter, Elize Dumas, a Métis child - Address, St. Albert - Born, 1866 at Dunvegan - Father, Charles Dumas, (Métis), deponent - Mother, Josephte Courte Oreille, (Métis) - Died, July 4, 1883 - Heir, her father, Charles Dumas - Scrip for $240 - Claim 585 = Dumas, Elize - Charles Dumas, concernant la réclamation de sa défunte fille, RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Dumas, Josephte - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, Fort Dunvegan in 1838 - Father, Louison Courte Oreille, (M�tis) - Mother, unkown - Married, August 25, 1860 at Peace River to Charles Dumas - Children living, six (on fathers declaration) - Children deceased, two - Scrip for $160 - Claim 587 = Dumas, Josephte - concernant sa r�clamation � titre de chef de fami RG15-D-II-8-b))}$

Dumas, Josephte - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, Fort Dunvegan in 1838 - Father, Louison Courte Oreille, (Métis) - Mother, unkown - Married, August 25, 1860 at Peace River to Charles Dumas - Children living, six (on fathers declaration) - Children deceased, two - Scrip for $160 - Claim 587 = Dumas, Josephte - concernant sa réclamation à titre de chef de fami RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Dumas, Marie - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, 1863 at Peace River - Father, Charles Dumas, (M�tis) - Mother, Josephte Courteoreille, (M�tis) - Married, 1882 at Lesser Slave Lake to Roger Ferguson - Children living, one, Joseph born 1885 - Children deceased, one - Scrip for $240 - Claim 568 = Dumas, Marie - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint RG15-D-II-8-b))}$

Dumas, Marie - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, 1863 at Peace River - Father, Charles Dumas, (Métis) - Mother, Josephte Courteoreille, (Métis) - Married, 1882 at Lesser Slave Lake to Roger Ferguson - Children living, one, Joseph born 1885 - Children deceased, one - Scrip for $240 - Claim 568 = Dumas, Marie - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Dumond, Ambroise - Thimothe Dumond, concerning the claim of his deceased brother, Ambroise Dumond, a M�tis child - Address, Battle River, Peace Hills P.O. [Post Office] - Born, 1853 at St. Albert - Father, Jacques Dumond, (M�tis) - Mother, Marianne Dumond, (M�tis) - Heirs, brothers and sisters - Adelaide, wife of Olivier Laderoute, Thimothe Dumond, (deponent), Veronique Dumond - Died, fall of 1870 RG15-D-II-8-b))}$

Dumond, Ambroise - Thimothe Dumond, concerning the claim of his deceased brother, Ambroise Dumond, a Métis child - Address, Battle River, Peace Hills P.O. [Post Office] - Born, 1853 at St. Albert - Father, Jacques Dumond, (Métis) - Mother, Marianne Dumond, (Métis) - Heirs, brothers and sisters - Adelaide, wife of Olivier Laderoute, Thimothe Dumond, (deponent), Veronique Dumond - Died, fall of 1870 RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Dumond, Anne - Marie Anne Dumond, concerning the claim of her deceased mother Anne Dumond, a M�tis head of family - Address, St. Albert - Born, 1838 - Father and Mother unkown - Married, Edmonton, 1855 to Jean Baptiste Dumond and second husband Thomas Bird - Died, 1874 - Heirs, her children Mary Anne Dumond, deponent, Marguerite and Abraham - Three scrips for $53.33 - Claim 931 = Dumond, Anne - Ma RG15-D-II-8-b))}$

Dumond, Anne - Marie Anne Dumond, concerning the claim of her deceased mother Anne Dumond, a Métis head of family - Address, St. Albert - Born, 1838 - Father and Mother unkown - Married, Edmonton, 1855 to Jean Baptiste Dumond and second husband Thomas Bird - Died, 1874 - Heirs, her children Mary Anne Dumond, deponent, Marguerite and Abraham - Three scrips for $53.33 - Claim 931 = Dumond, Anne - Ma RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Dumond, Henri - Concerning his claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, April 1, 1863 at St. Boniface - Father, Vital Dumond, (M�tis) - Mother, Adelaide Gagnon, (M�tis) - Married, 1884 at Fort Qu'Appelle to Melanie Fagnant - Scrip for $240 - Claim 1065 = Dumond, Henri - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Fort Qu'Appelle - n�, le 1er avril, 1863 � Saint Boniface - p� RG15-D-II-8-b))}$

Dumond, Henri - Concerning his claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, April 1, 1863 at St. Boniface - Father, Vital Dumond, (Métis) - Mother, Adelaide Gagnon, (Métis) - Married, 1884 at Fort Qu'Appelle to Melanie Fagnant - Scrip for $240 - Claim 1065 = Dumond, Henri - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Fort Qu'Appelle - né, le 1er avril, 1863 à Saint Boniface - pè RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Dumond, Jacques - Thimothe Dumond, concerning the claim of his deceased father, Jacques Dumond, a M�tis head of family - Address, Battle River, Peace Hill P.O. [Post Office] - Born, 1838 near Rocky Mountain - Father, Gabriel Dumond, (M�tis) - Mother, Suzanne Lucier, (M�tis) - Married, 1850 at Lac Ste. Anne to Marianne Bruneau - Children living, three - Children deceased, two, Ambroise and Marie - RG15-D-II-8-b))}$

Dumond, Jacques - Thimothe Dumond, concerning the claim of his deceased father, Jacques Dumond, a Métis head of family - Address, Battle River, Peace Hill P.O. [Post Office] - Born, 1838 near Rocky Mountain - Father, Gabriel Dumond, (Métis) - Mother, Suzanne Lucier, (Métis) - Married, 1850 at Lac Ste. Anne to Marianne Bruneau - Children living, three - Children deceased, two, Ambroise and Marie - RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Dumond, Jean Baptiste - Mary Anne Dumond, concerning the claim of her deceased father, Jean Baptiste Dumond, a M�tis head of family - Address, St. Albert - Born, 1833 - Father, Gabriel Dumond, (M�tis), deceased - Mother, Suzanne Lucier, (M�tis), deceased - Married, 1855 at Edmonton to Anne Metisse - Children living, three - Children deceased, three - Died, fall of 1870 - Heirs, widow and three chi RG15-D-II-8-b))}$

Dumond, Jean Baptiste - Mary Anne Dumond, concerning the claim of her deceased father, Jean Baptiste Dumond, a Métis head of family - Address, St. Albert - Born, 1833 - Father, Gabriel Dumond, (Métis), deceased - Mother, Suzanne Lucier, (Métis), deceased - Married, 1855 at Edmonton to Anne Metisse - Children living, three - Children deceased, three - Died, fall of 1870 - Heirs, widow and three chi RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Dumonds, Marianne - Thimoth� Dumonds, concerning the claim of his deceased mother, Marianne Dumonds, a M�tis head of family - Address, Battle River, Peace Hill P.O. [Post Office] - Born, 1839 at Lac La Biche - Father, Bruneau, (M�tis) - Mother, Ladouceur, (M�tis) - Married, 1850 at Lac Ste. Anne to Jacques Dumonds - Children living, three - Children deceased, two, Ambroise and Marie - Died, fall o RG15-D-II-8-b))}$

Dumonds, Marianne - Thimothé Dumonds, concerning the claim of his deceased mother, Marianne Dumonds, a Métis head of family - Address, Battle River, Peace Hill P.O. [Post Office] - Born, 1839 at Lac La Biche - Father, Bruneau, (Métis) - Mother, Ladouceur, (Métis) - Married, 1850 at Lac Ste. Anne to Jacques Dumonds - Children living, three - Children deceased, two, Ambroise and Marie - Died, fall o RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Dumond, Mary Anne - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, 1865 at St. Albert - Father, Baptiste Dumond, (M�tis) - Mother, Anne, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 898 = Dumond, Mary Anne - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�e, en 1865 � Saint Albert - p�re, Baptiste Dumond, (M�tis) - m�re, Anne, (M�tisse) - certificat au montant de 240$ - RG15-D-II-8-b))}$

Dumond, Mary Anne - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, 1865 at St. Albert - Father, Baptiste Dumond, (Métis) - Mother, Anne, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 898 = Dumond, Mary Anne - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - née, en 1865 à Saint Albert - père, Baptiste Dumond, (Métis) - mère, Anne, (Métisse) - certificat au montant de 240$ - RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Dumond, Marie Anne - Concerning the claims of her deceased brothers and sister - Pierre born 1857, died fall of 1870; Agathe born 1862, died fall of 1870; Augustin born 1869, died September 4, 1871 - Address, St. Albert - Father, Jean Baptiste Dumond, (M�tis), deceased - Mother, Anne M�tisse Assiniboine, deceased - Heirs, brothers and sister - Marie Anne Dumond, deponent, Marguerite and Abraham - RG15-D-II-8-b))}$

Dumond, Marie Anne - Concerning the claims of her deceased brothers and sister - Pierre born 1857, died fall of 1870; Agathe born 1862, died fall of 1870; Augustin born 1869, died September 4, 1871 - Address, St. Albert - Father, Jean Baptiste Dumond, (Métis), deceased - Mother, Anne Métisse Assiniboine, deceased - Heirs, brothers and sister - Marie Anne Dumond, deponent, Marguerite and Abraham - RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Dumond, Thimoth� - Concerning his claim as a child - Address, Battle River, Peace Hill P.O. [Post Office] - Born, 1858 in Saskatchewan - Father, Jacques Dumond, (M�tis) - Mother, Marianne Bruneau, (M�tis) - Married, 1881 at St. Albert to Marie L'Hyrondelle - Children living, one, Louis born 1882 - Children deceased, one, James - Scrip for 240 acres - Claim 710 = Dumond, Thimothe - concernant sa r� RG15-D-II-8-b))}$

Dumond, Thimothé - Concerning his claim as a child - Address, Battle River, Peace Hill P.O. [Post Office] - Born, 1858 in Saskatchewan - Father, Jacques Dumond, (Métis) - Mother, Marianne Bruneau, (Métis) - Married, 1881 at St. Albert to Marie L'Hyrondelle - Children living, one, Louis born 1882 - Children deceased, one, James - Scrip for 240 acres - Claim 710 = Dumond, Thimothe - concernant sa ré RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Dumont, Abraham - Concerning his claim as a child - Address, Edmonton P.O. [Post Office] - Born, 1865 at Battle River Settlement - Father, Baptiste Dumont, (M�tis) - Mother, Stony Tribe Indian - Scrip for $240 - Claim 348 = Dumont, Abraham - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Edmonton - n�, en 1865 � la colonie de la rivi�re Battle - p�re, Baptiste Dumont, (M�tis) - m�re, Ston RG15-D-II-8-b))}$

Dumont, Abraham - Concerning his claim as a child - Address, Edmonton P.O. [Post Office] - Born, 1865 at Battle River Settlement - Father, Baptiste Dumont, (Métis) - Mother, Stony Tribe Indian - Scrip for $240 - Claim 348 = Dumont, Abraham - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Edmonton - né, en 1865 à la colonie de la rivière Battle - père, Baptiste Dumont, (Métis) - mère, Ston RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Dumont, Angele - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, 1851 at Lac Ste. Anne - Father, Francois Dumont, (M�tis) - Mother, Nancy Gladu, (M�tis) - Married, 1881 at St. Albert to Laurent Salois - Children living, two, Louison and Emilien - Children deceased, one, no name - Scrip for $240 - Claim 1001 = Dumont, Angele - concernant sa r�clamation � titre d'enf RG15-D-II-8-b))}$

Dumont, Angele - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, 1851 at Lac Ste. Anne - Father, Francois Dumont, (Métis) - Mother, Nancy Gladu, (Métis) - Married, 1881 at St. Albert to Laurent Salois - Children living, two, Louison and Emilien - Children deceased, one, no name - Scrip for $240 - Claim 1001 = Dumont, Angele - concernant sa réclamation à titre d'enf RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Dumont, Benjamin - Louise Beaudry, concerning the claims of her deceased brothers - Benjamin born July 24, 1868, died July 30, 1870 and Baptiste born fall 1869, died later in fall of 1870 - Address, St. Albert - Father, Jacques Dumont, (M�tis), deceased - Mother, Marianne Breland, (M�tis), deceased - Heirs, half-brother and sisters - Louise Beaudry, Thimothe Dumont, Veronique Dumont and Adelaide, RG15-D-II-8-b))}$

Dumont, Benjamin - Louise Beaudry, concerning the claims of her deceased brothers - Benjamin born July 24, 1868, died July 30, 1870 and Baptiste born fall 1869, died later in fall of 1870 - Address, St. Albert - Father, Jacques Dumont, (Métis), deceased - Mother, Marianne Breland, (Métis), deceased - Heirs, half-brother and sisters - Louise Beaudry, Thimothe Dumont, Veronique Dumont and Adelaide, RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Dumont, Felix - Concerning his claim as a child - Address, Edmonton - Born, 1847 - Father, Gabriel Dumont, (M�tis), deceased - Mother, Suzanne Lussier, (M�tis), deceased - Married, 1871 at St. Albert to Justine Nault - Children living, four (names on declaration) - Children deceased, three - Scrip for 240 acres of land - Claim 541 = Dumont, Felix - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�si RG15-D-II-8-b))}$

Dumont, Felix - Concerning his claim as a child - Address, Edmonton - Born, 1847 - Father, Gabriel Dumont, (Métis), deceased - Mother, Suzanne Lussier, (Métis), deceased - Married, 1871 at St. Albert to Justine Nault - Children living, four (names on declaration) - Children deceased, three - Scrip for 240 acres of land - Claim 541 = Dumont, Felix - concernant sa réclamation à titre d'enfant - rési RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Dumont, Francis - Francois Dumont, concerning the claim of his deceased son, Francis Dumont, a M�tis child - Address, Edmonton P.O. [Post Office] - Born, 1866 at Lac Ste. Anne - Father, Francois Dumont, (M�tis) - Mother, Nancy Gladu, (M�tis) - Died, December 27, 1870 - Scrip for $240 - Claim 895 = Dumont, Francis - Francois Dumont, concernant la r�clamation de son d�funt fils, Francis Dumont, un e RG15-D-II-8-b))}$

Dumont, Francis - Francois Dumont, concerning the claim of his deceased son, Francis Dumont, a Métis child - Address, Edmonton P.O. [Post Office] - Born, 1866 at Lac Ste. Anne - Father, Francois Dumont, (Métis) - Mother, Nancy Gladu, (Métis) - Died, December 27, 1870 - Scrip for $240 - Claim 895 = Dumont, Francis - Francois Dumont, concernant la réclamation de son défunt fils, Francis Dumont, un e RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Dumont, Francois - Concerning his claim as a head of family - Address, Edmonton P.O. [Post Office] - Born, 1825, at the Old Port of Edmonton - Father, Gabriel Dumont, (M�tis) - Mother, Susanne Lucier, (M�tis) - Married, 1859 at Lac Ste. Anne to Nancy Gladu - Children living, three (names on declaration) - Children deceased, nine - Scrip for $160 - Claim 877 = Dumont, Francois - concernant sa r�cla RG15-D-II-8-b))}$

Dumont, Francois - Concerning his claim as a head of family - Address, Edmonton P.O. [Post Office] - Born, 1825, at the Old Port of Edmonton - Father, Gabriel Dumont, (Métis) - Mother, Susanne Lucier, (Métis) - Married, 1859 at Lac Ste. Anne to Nancy Gladu - Children living, three (names on declaration) - Children deceased, nine - Scrip for $160 - Claim 877 = Dumont, Francois - concernant sa récla RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Dumont, Jean Baptiste - Concerning his claim as a child - Address, Calgary P.O. [Post Office] - Born, June, 1852 at Slave Lake - Father, Baptiste Dumont, (M�tis) - Mother, Isabelle Gray, (M�tis) - Married, spring of 1872 to Philom�ne Vanasse dit Anas - Children living, five (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for 240 acres of land - Claim 234 = Dumont, Jean Baptiste - concernan RG15-D-II-8-b))}$

Dumont, Jean Baptiste - Concerning his claim as a child - Address, Calgary P.O. [Post Office] - Born, June, 1852 at Slave Lake - Father, Baptiste Dumont, (Métis) - Mother, Isabelle Gray, (Métis) - Married, spring of 1872 to Philoméne Vanasse dit Anas - Children living, five (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for 240 acres of land - Claim 234 = Dumont, Jean Baptiste - concernan RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Dumont, Judith - Concerning her claim as a child - Address, Batoche P.O. [Post Office] - Born, 1856 in the neighbourhood of Batoche - Father, Isidore Dumont, (M�tis), deceased - Mother, Judith Parenteau, (M�tis) - Married, 1876 at Batoche to Pascal Montain - Children living, three - Children deceased, two - Scrip for $240 - Claim 1292 = Dumont, Judith - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - RG15-D-II-8-b))}$

Dumont, Judith - Concerning her claim as a child - Address, Batoche P.O. [Post Office] - Born, 1856 in the neighbourhood of Batoche - Father, Isidore Dumont, (Métis), deceased - Mother, Judith Parenteau, (Métis) - Married, 1876 at Batoche to Pascal Montain - Children living, three - Children deceased, two - Scrip for $240 - Claim 1292 = Dumont, Judith - concernant sa réclamation à titre d'enfant - RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Dumont, Louis - Francois Dumont, concerning the claim of his deceased son, Louis Dumont a M�tis child - Address, Edmonton P.O. [Post Office] - Born, 1868 at Lac Ste. Anne - Father, Francois Dumont, (M�tis), deponent - Mother, Nancy Gladu, (M�tis) - Died, December of 1870 - Heir, his father, Francois Dumont - Scrip for $240 - Claim 884 = Dumont, Louis - Francois Dumont, concernant la r�clamation de RG15-D-II-8-b))}$

Dumont, Louis - Francois Dumont, concerning the claim of his deceased son, Louis Dumont a Métis child - Address, Edmonton P.O. [Post Office] - Born, 1868 at Lac Ste. Anne - Father, Francois Dumont, (Métis), deponent - Mother, Nancy Gladu, (Métis) - Died, December of 1870 - Heir, his father, Francois Dumont - Scrip for $240 - Claim 884 = Dumont, Louis - Francois Dumont, concernant la réclamation de RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Dumont, Marie - Concerning her claim as a child - Address, Battle River Settlement - Born, March, 1856 at Lac Ste. Anne - Father, Pierre L'Hyrondelle, (M�tis) - Mother, Marguerite Boucher, (M�tis), deceased - Married, February 1881 at St. Albert to Thimoth� Dumont - Children living, one, Louis - Children deceased, one, Julie - Scrip for $240 - Claim 657 = Dumont, Marie - concernant sa r�clamation RG15-D-II-8-b))}$

Dumont, Marie - Concerning her claim as a child - Address, Battle River Settlement - Born, March, 1856 at Lac Ste. Anne - Father, Pierre L'Hyrondelle, (Métis) - Mother, Marguerite Boucher, (Métis), deceased - Married, February 1881 at St. Albert to Thimothé Dumont - Children living, one, Louis - Children deceased, one, Julie - Scrip for $240 - Claim 657 = Dumont, Marie - concernant sa réclamation RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Dumont, Marie - Francois Dumont, concerning the claim of his deceased daughter, Marie Dumont a M�tis child - Address, Edmonton P.O. [Post Office] - Born, 1861 at Lac Ste. Anne - Father, Francois Dumont, (M�tis), deponent - Mother, Nancy Gladu, (M�tis) - Died, 1871 - Heir, her father, Francois Dumont - Scrip for $240 - Claim 899 = Dumont, Marie - Francois Dumont, concernant la r�clamation de sa d�f RG15-D-II-8-b))}$

Dumont, Marie - Francois Dumont, concerning the claim of his deceased daughter, Marie Dumont a Métis child - Address, Edmonton P.O. [Post Office] - Born, 1861 at Lac Ste. Anne - Father, Francois Dumont, (Métis), deponent - Mother, Nancy Gladu, (Métis) - Died, 1871 - Heir, her father, Francois Dumont - Scrip for $240 - Claim 899 = Dumont, Marie - Francois Dumont, concernant la réclamation de sa déf RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Dumont, Nancy - Concerning her claim as a head of family - Address, Edmonton P.O. [Post Office] - Born, 1834 at Slave Lake - Father, Charles Gladu, (M�tis) - Mother, Therese Gray, (M�tis) - Married, 1859 at Lac Ste. Anne to Francois Dumont - Children living, three (names on declaration) - Children deceased, nine - Scrip for $160 - Claim 878 = Dumont, Nancy - concernant sa r�clamation � titre de ch RG15-D-II-8-b))}$

Dumont, Nancy - Concerning her claim as a head of family - Address, Edmonton P.O. [Post Office] - Born, 1834 at Slave Lake - Father, Charles Gladu, (Métis) - Mother, Therese Gray, (Métis) - Married, 1859 at Lac Ste. Anne to Francois Dumont - Children living, three (names on declaration) - Children deceased, nine - Scrip for $160 - Claim 878 = Dumont, Nancy - concernant sa réclamation à titre de ch RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Dumont, Nancy - Francois Dumont, concerning the claim of his deceased daughter Nancy Dumont a M�tis child - Address, Edmonton P.O. [Post Office] - Born, 1858 at Lac Ste. Anne - Father, Francois Dumont, (M�tis), deponent - Mother, Nancy Gladu, (M�tis) - Died, July 15, 1870 - Heir, her father, Francois Dumont - Scrip for $240 - Claim 900 = Dumont, Nancy - Francois Dumont, concernant la r�clamation d RG15-D-II-8-b))}$

Dumont, Nancy - Francois Dumont, concerning the claim of his deceased daughter Nancy Dumont a Métis child - Address, Edmonton P.O. [Post Office] - Born, 1858 at Lac Ste. Anne - Father, Francois Dumont, (Métis), deponent - Mother, Nancy Gladu, (Métis) - Died, July 15, 1870 - Heir, her father, Francois Dumont - Scrip for $240 - Claim 900 = Dumont, Nancy - Francois Dumont, concernant la réclamation d RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Dumont, Pascal - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, 1864 at St. Albert - Father, Francois Dumont, (M�tis) - Mother, Nancy Gladu, (M�tis) - Married, April 1885 at Battle River to Theothise Deschenaux - Scrip for $240 - Claim 981 = Dumont, Pascal - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�, en 1864 � Saint Albert - p�re, F RG15-D-II-8-b))}$

Dumont, Pascal - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, 1864 at St. Albert - Father, Francois Dumont, (Métis) - Mother, Nancy Gladu, (Métis) - Married, April 1885 at Battle River to Theothise Deschenaux - Scrip for $240 - Claim 981 = Dumont, Pascal - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - né, en 1864 à Saint Albert - père, F RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Dumont, Philom�ne - Concerning her claim as a child - Address, Calgary - Born, October 1856 in Rocky Mountains - Father, Baptiste Vanasse, (M�tis) - Mother, Catherine Cardinal, (M�tis) - Married, spring of 1872 at Fort de la Montagne to Jean Baptiste Dumont - Children living, five (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $240 - Claim 229 = Dumont, Philomene - concernant sa r�cla RG15-D-II-8-b))}$

Dumont, Philoméne - Concerning her claim as a child - Address, Calgary - Born, October 1856 in Rocky Mountains - Father, Baptiste Vanasse, (Métis) - Mother, Catherine Cardinal, (Métis) - Married, spring of 1872 at Fort de la Montagne to Jean Baptiste Dumont - Children living, five (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $240 - Claim 229 = Dumont, Philomene - concernant sa récla RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Dumont, Pierre - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, 1854 at St. Albert - Father, Francois Dumont, (M�tis) - Mother, Nancy Gladu, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 1000 = Dumont, Pierre - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n� en 1854 � Saint Albert - p�re, Francois Dumont, (M�tis) - m�re, Nancy Gladu, (M�tisse) - certi RG15-D-II-8-b))}$

Dumont, Pierre - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, 1854 at St. Albert - Father, Francois Dumont, (Métis) - Mother, Nancy Gladu, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 1000 = Dumont, Pierre - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - né en 1854 à Saint Albert - père, Francois Dumont, (Métis) - mère, Nancy Gladu, (Métisse) - certi RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Dumont, St. Pierre - Concerning his claim as a head of family - Address, Peace Hills P.O. [Post Office] - Born, 1843 near Morleyville - Father, Gabriel Dumont, (M�tis) - Mother, Susanne Lucier, (M�tis) - Married, 1866 to Betsy Berland and 1872 to Ann Kallion - Children living, six (names on declaration) - Children deceased, two - Scrip for $160 - Claim 659 = Dumont, St. Pierre - concernant sa r�c RG15-D-II-8-b))}$

Dumont, St. Pierre - Concerning his claim as a head of family - Address, Peace Hills P.O. [Post Office] - Born, 1843 near Morleyville - Father, Gabriel Dumont, (Métis) - Mother, Susanne Lucier, (Métis) - Married, 1866 to Betsy Berland and 1872 to Ann Kallion - Children living, six (names on declaration) - Children deceased, two - Scrip for $160 - Claim 659 = Dumont, St. Pierre - concernant sa réc RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Durand, Cecile - Concerning her claim as a head of family - Address, Battle River, Peace Hill - Born, 1837, 30 miles from Edmonton - Father, Paul Durand, (M�tis) - Mother, Marie Ahs-ke-kah-mu-ah-taht, (M�tis) - Married, 1845 to Henri Paquet - Children living, eight (names on declaration) - Children deceased, two - Scrip for $160 - Claim 994 = Durand, Cecile - concernant sa r�clamation � titre de c RG15-D-II-8-b))}$

Durand, Cecile - Concerning her claim as a head of family - Address, Battle River, Peace Hill - Born, 1837, 30 miles from Edmonton - Father, Paul Durand, (Métis) - Mother, Marie Ahs-ke-kah-mu-ah-taht, (Métis) - Married, 1845 to Henri Paquet - Children living, eight (names on declaration) - Children deceased, two - Scrip for $160 - Claim 994 = Durand, Cecile - concernant sa réclamation à titre de c RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Durand, Catherine - Concerning her claim as a head of family - Address, Battle River, Peace Hills P.O. [Post Office] - Born, 1823 at Mountain Fort - Father, Paul Durand, (M�tis) - Mother, Marie Ahs-ke-kah-mu-ah-taht, (M�tis) - Married, October 5, 1863 at St. Albert to Victor Poisson Blanc - Children living, five (names on declaration) - Children deceased, four - Scrip for $160 - Claim 1014 = Duran RG15-D-II-8-b))}$

Durand, Catherine - Concerning her claim as a head of family - Address, Battle River, Peace Hills P.O. [Post Office] - Born, 1823 at Mountain Fort - Father, Paul Durand, (Métis) - Mother, Marie Ahs-ke-kah-mu-ah-taht, (Métis) - Married, October 5, 1863 at St. Albert to Victor Poisson Blanc - Children living, five (names on declaration) - Children deceased, four - Scrip for $160 - Claim 1014 = Duran RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Durand or Dumont, Susanne - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, 1855 at Beaver Hills Lake - Father, Louison Durand Dumont (Nabess), (M�tis) - Mother, Marie, (M�tis) - Married, 1875 at Bear's Hill to Donald Todd - Children living, three, Henriette, Charles and Donald - Children deceased, one, Emma - Scrip for $240 - Claim 1022 = Durand, Susanne ou Dumont RG15-D-II-8-b))}$

Durand or Dumont, Susanne - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, 1855 at Beaver Hills Lake - Father, Louison Durand Dumont (Nabess), (Métis) - Mother, Marie, (Métis) - Married, 1875 at Bear's Hill to Donald Todd - Children living, three, Henriette, Charles and Donald - Children deceased, one, Emma - Scrip for $240 - Claim 1022 = Durand, Susanne ou Dumont RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Durocher dit Petit, Catherine - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, 1818 at Carlton - Father, Parent, (French Canadian) - Mother, Suzette Pinaud, (M�tis) - Illegitimate child - Married, 1832 at Edmonton to Philippe Durocher dit Petit - Children living, six (names on declaration) - Children deceased, eight - Scrip for $160 - Claim 737 = Durocher, Catherine - conce RG15-D-II-8-b))}$

Durocher dit Petit, Catherine - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert - Born, 1818 at Carlton - Father, Parent, (French Canadian) - Mother, Suzette Pinaud, (Métis) - Illegitimate child - Married, 1832 at Edmonton to Philippe Durocher dit Petit - Children living, six (names on declaration) - Children deceased, eight - Scrip for $160 - Claim 737 = Durocher, Catherine - conce RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Durocher, Fr�d�ric - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, November 9, 1851 at St. Albert - Father, Philippe Durocher dit Petit, (French Canadian) - Mother, Catherine Parant, (M�tis) - Married, 1880 at St. Albert to H�l�ne Gouin - Children deceased, two, Albert and one not named - Scrip for $240 - Claim 1015 = Durocher, Frederic - concernant sa r�clamation � titre d'enfant RG15-D-II-8-b))}$

Durocher, Frédéric - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, November 9, 1851 at St. Albert - Father, Philippe Durocher dit Petit, (French Canadian) - Mother, Catherine Parant, (Métis) - Married, 1880 at St. Albert to Héléne Gouin - Children deceased, two, Albert and one not named - Scrip for $240 - Claim 1015 = Durocher, Frederic - concernant sa réclamation à titre d'enfant RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Durocher, Paul - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, June 30, 1867 at Fort Pitt - Father, Philippe Durocher, (French Canadian), deceased - Mother, Catherine Parent, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 736 = Durocher, Paul - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�, le 30 juin, 1867 � Fort Pitt - p�re, Philippe Durocher, (Canadien fran�ais), d RG15-D-II-8-b))}$

Durocher, Paul - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, June 30, 1867 at Fort Pitt - Father, Philippe Durocher, (French Canadian), deceased - Mother, Catherine Parent, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 736 = Durocher, Paul - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - né, le 30 juin, 1867 à Fort Pitt - père, Philippe Durocher, (Canadien français), d RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Durocher, Sara - Catherine Durocher dit Petit, concerning the claim of her deceased daughter Sara Durocher a M�tis child - Address, St. Albert - Born, 1863 at St. Albert - Father, Philippe Durocher, (French Canadian), deceased - Mother, Catherine Pinaud, (M�tis) - Died, August 4, 1875 - Heirs, Catherine Durocher, deponent; Madeleine, wife of Joseph Paquette; Fr�d�rick Durocher; Edouard Durocher; X RG15-D-II-8-b))}$

Durocher, Sara - Catherine Durocher dit Petit, concerning the claim of her deceased daughter Sara Durocher a Métis child - Address, St. Albert - Born, 1863 at St. Albert - Father, Philippe Durocher, (French Canadian), deceased - Mother, Catherine Pinaud, (Métis) - Died, August 4, 1875 - Heirs, Catherine Durocher, deponent; Madeleine, wife of Joseph Paquette; Frédérick Durocher; Edouard Durocher; X RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Epevatis, Joseph - Catherine Logan (n�e Bruneau), concerning the claim of her deceased children, (all died of small pox fall of 1870) - Suzanne, born November 4, 1858; Joseph born March 8, 1861; Philippe born August 6, 1865; Josephine born March 29, 1868 - Address, St. Albert - Father, Joseph Epevatis, (M�tis), deceased - Mother, Catherine Bruneau, (M�tis), deponent - Heirs, mother and sister, Cat RG15-D-II-8-b))}$

Epevatis, Joseph - Catherine Logan (née Bruneau), concerning the claim of her deceased children, (all died of small pox fall of 1870) - Suzanne, born November 4, 1858; Joseph born March 8, 1861; Philippe born August 6, 1865; Josephine born March 29, 1868 - Address, St. Albert - Father, Joseph Epevatis, (Métis), deceased - Mother, Catherine Bruneau, (Métis), deponent - Heirs, mother and sister, Cat RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Erasmus, Eliza - Concerning her claim as a child - Address, Victoria - Born, April, 1867 at White Fish Lake - Father, Peter Erasmus, (M�tis) - Mother, Charlotte Jackson, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 1132 = Erasmus, Eliza - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Victoria - n�e, en avril, 1867 � White Fish Lake - p�re, Peter Erasmus, (M�tis) - m�re, Charlotte Jackson, (M�tisse) RG15-D-II-8-b))}$

Erasmus, Eliza - Concerning her claim as a child - Address, Victoria - Born, April, 1867 at White Fish Lake - Father, Peter Erasmus, (Métis) - Mother, Charlotte Jackson, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 1132 = Erasmus, Eliza - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Victoria - née, en avril, 1867 à White Fish Lake - père, Peter Erasmus, (Métis) - mère, Charlotte Jackson, (Métisse) RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Erasmus, Henry - Concerning his claim as a head of family - Address, Prince Albert P.O. [Post Office] - Born, 1826 at St. Andrews - Father, Peter Erasmus, (Norwegian) - Mother, Catherine, (M�tis) - Married, 1850 at St. Andrews to Margaret Anderson - scrip for $160 - Claim 1388 = Erasmus, Henry - concernant sa r�clamation � titre de chef de famille - r�sidence, Prince Albert - n�, en 1826 � Saint A RG15-D-II-8-b))}$

Erasmus, Henry - Concerning his claim as a head of family - Address, Prince Albert P.O. [Post Office] - Born, 1826 at St. Andrews - Father, Peter Erasmus, (Norwegian) - Mother, Catherine, (Métis) - Married, 1850 at St. Andrews to Margaret Anderson - scrip for $160 - Claim 1388 = Erasmus, Henry - concernant sa réclamation à titre de chef de famille - résidence, Prince Albert - né, en 1826 à Saint A RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Erasmus, James G.B. - Concerning his claim as a child - Address, Victoria - Born, August 7, 1868 at White Fish Lake - Father, Peter Erasmus, (M�tis) - Mother, Charlotte Jackson, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 1131 = Erasmus, James G.B. - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Victoria - n�, le 7 ao�t, 1868 � White Fish Lake - p�re, Peter Erasmus, (M�tis) - m�re, Charlotte Jackso RG15-D-II-8-b))}$

Erasmus, James G.B. - Concerning his claim as a child - Address, Victoria - Born, August 7, 1868 at White Fish Lake - Father, Peter Erasmus, (Métis) - Mother, Charlotte Jackson, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 1131 = Erasmus, James G.B. - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Victoria - né, le 7 août, 1868 à White Fish Lake - père, Peter Erasmus, (Métis) - mère, Charlotte Jackso RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Erasmus, Peter - Concerning his claim as a head of family - Address, Edmonton P.O. [Post Office] - Born, June 27, 1833 at Winnipeg - Father, Peter Erasmus, (deceased Dane) - Mother, Catherine Budd, (M�tis) - Married, 1860 at Edmonton to Caroline Bruno and 1865 at White Fish Lake to Charlotte Jackson, 1882 at White Fish Lake to Peggy Stanley - Children living, seven (names on declaration) - Childre RG15-D-II-8-b))}$

Erasmus, Peter - Concerning his claim as a head of family - Address, Edmonton P.O. [Post Office] - Born, June 27, 1833 at Winnipeg - Father, Peter Erasmus, (deceased Dane) - Mother, Catherine Budd, (Métis) - Married, 1860 at Edmonton to Caroline Bruno and 1865 at White Fish Lake to Charlotte Jackson, 1882 at White Fish Lake to Peggy Stanley - Children living, seven (names on declaration) - Childre RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Erasmus, William - Concerning his claim as a child - Address, Prince Albert, P.O. [Post Office] - Born, 1863 at White Fish Lake, North West Territories - Father, Peter Erasmus, (M�tis) - Mother, Caroline Bruneau, (M�tis) - Married, June, 1884 at Prince Albert to Mary - Scrip for $240 - Claim 1443 = Erasmus, William - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Prince Albert - n�, en 18 RG15-D-II-8-b))}$

Erasmus, William - Concerning his claim as a child - Address, Prince Albert, P.O. [Post Office] - Born, 1863 at White Fish Lake, North West Territories - Father, Peter Erasmus, (Métis) - Mother, Caroline Bruneau, (Métis) - Married, June, 1884 at Prince Albert to Mary - Scrip for $240 - Claim 1443 = Erasmus, William - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Prince Albert - né, en 18 RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Fagnant, Alexandre - Concerning his claim as a M�tis child - Address, Fort Qu'Appelle P.O. [Post Office] - Born, March 1869 at Turtle Mountain - Father, Antoine Fagnant Sr., (M�tis) - Mother, Marie Ledoux, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 38 = Fagnant, Alexandre - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Fort Qu'Appelle - n�, en mars 1869 aux collines Turtle - p�re, Antoine Fagnant RG15-D-II-8-b))}$

Fagnant, Alexandre - Concerning his claim as a Métis child - Address, Fort Qu'Appelle P.O. [Post Office] - Born, March 1869 at Turtle Mountain - Father, Antoine Fagnant Sr., (Métis) - Mother, Marie Ledoux, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 38 = Fagnant, Alexandre - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Fort Qu'Appelle - né, en mars 1869 aux collines Turtle - père, Antoine Fagnant RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Fagnant Jr., Antoine - Concerning his claim as a M�tis child - Address, Fort Qu'Appelle P.O. [Post Office] - Born, May 1865 at St. Francois Xavier - Father, Antoine Fagnant Sr., (M�tis) - Mother, Marie Ledoux, (M�tis) - Married, February 19, 1884 at Qu'Appelle Mission to Euphrasine Gonneville - Scrip for $240 - Claim 39 = Fagnant Jr., Antoine - concernant sa r�clamation � titre d'enfant m�tis - r� RG15-D-II-8-b))}$

Fagnant Jr., Antoine - Concerning his claim as a Métis child - Address, Fort Qu'Appelle P.O. [Post Office] - Born, May 1865 at St. Francois Xavier - Father, Antoine Fagnant Sr., (Métis) - Mother, Marie Ledoux, (Métis) - Married, February 19, 1884 at Qu'Appelle Mission to Euphrasine Gonneville - Scrip for $240 - Claim 39 = Fagnant Jr., Antoine - concernant sa réclamation à titre d'enfant métis - ré RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Fagnant, Charles - Concerning his claim as a M�tis child - Address, Fort Qu'Appelle P.O. [Post Office] - Born, March 1867 at Oak Lake - Father, Antoine Fagnant, (M�tis) - Mother, Marie Ledoux, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 40 = Fagnant, Charles - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Fort Qu'Appelle - n�, en mars 1867 � Oak Lake - p�re, Antoine Fagnant, (M�tis) - m�re, Marie L RG15-D-II-8-b))}$

Fagnant, Charles - Concerning his claim as a Métis child - Address, Fort Qu'Appelle P.O. [Post Office] - Born, March 1867 at Oak Lake - Father, Antoine Fagnant, (Métis) - Mother, Marie Ledoux, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 40 = Fagnant, Charles - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Fort Qu'Appelle - né, en mars 1867 à Oak Lake - père, Antoine Fagnant, (Métis) - mère, Marie L RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Fagnant, Claris - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, Edmonton, 1857 - Father, Louison Paul, (M�tis), deceased - Mother, Catherine Gladu, (M�tis) - Married, 1876 at St. Albert to Ambroise Fagnant - Children living, three (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $240 - Claim 732 = Fagnant, Claris - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, RG15-D-II-8-b))}$

Fagnant, Claris - Concerning her claim as a child - Address, St. Albert - Born, Edmonton, 1857 - Father, Louison Paul, (Métis), deceased - Mother, Catherine Gladu, (Métis) - Married, 1876 at St. Albert to Ambroise Fagnant - Children living, three (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $240 - Claim 732 = Fagnant, Claris - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Fagnant, Jean Louis - Concerning his claim as a M�tis child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, January 4, 1857 - Father, Antoine Fagnant, (M�tis) - Mother, Brigitte Desjarlais, (M�tis) - Married, February 1878 at Qu'Appelle Mission to Elise Laplante - Children living, two (names on declaration) - Children deceased, two - Claim 19 = Fagnant, Jean Louis - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - RG15-D-II-8-b))}$

Fagnant, Jean Louis - Concerning his claim as a Métis child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, January 4, 1857 - Father, Antoine Fagnant, (Métis) - Mother, Brigitte Desjarlais, (Métis) - Married, February 1878 at Qu'Appelle Mission to Elise Laplante - Children living, two (names on declaration) - Children deceased, two - Claim 19 = Fagnant, Jean Louis - concernant sa réclamation à titre d'enfant - RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Fagnant, Louise - Paul Fagnant, concerning the claim of his deceased daughter, Louise Fagnant - Address, Calgary - Born, 1861 at St. Francois Xavier, Manitoba - Father, Paul Fagnant, (M�tis) - Mother, Marguerite Houle, (M�tis) - Died, June, 1882 on Plains near Cypress Hills - Heir, her father Paul Fagnant, deponent - Scrip for $240 - Claim 399 = Fagnant, Louise - Paul Fagnant, concernant la r�clam RG15-D-II-8-b))}$

Fagnant, Louise - Paul Fagnant, concerning the claim of his deceased daughter, Louise Fagnant - Address, Calgary - Born, 1861 at St. Francois Xavier, Manitoba - Father, Paul Fagnant, (Métis) - Mother, Marguerite Houle, (Métis) - Died, June, 1882 on Plains near Cypress Hills - Heir, her father Paul Fagnant, deponent - Scrip for $240 - Claim 399 = Fagnant, Louise - Paul Fagnant, concernant la réclam RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Fagnant, Marie Adele - Concerning her claim as a M�tis child - Address, Qu'Appelle P.O. [Post Office] - Born, April 9, 1866, Carlton North West Territories - Father, Antoine Fagnant, (M�tis) - Mother, Marie Ledoux, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 42 = Fagnant, Marie Adele - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Qu'Appelle - n�e, le 9 avril, 1866 - p�re, Antoine Fagnant, (M�tis) RG15-D-II-8-b))}$

Fagnant, Marie Adele - Concerning her claim as a Métis child - Address, Qu'Appelle P.O. [Post Office] - Born, April 9, 1866, Carlton North West Territories - Father, Antoine Fagnant, (Métis) - Mother, Marie Ledoux, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 42 = Fagnant, Marie Adele - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Qu'Appelle - née, le 9 avril, 1866 - père, Antoine Fagnant, (Métis) RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Fagnant, Melanie - Concerning his claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, February 22, 1863 at Oak Lake - Father, Antoine Fagnant, (M�tis) - Mother, Marie Ledoux, (M�tis) - Married, May 10, 1884 at Qu'Appelle Mission to Henri Dumont - Scrip for $240 - Claim 41 = Fagnant, Melanie - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Fort Qu'Appelle - n�e, le 22 f�vrier, 1863 � Oak L RG15-D-II-8-b))}$

Fagnant, Melanie - Concerning his claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle - Born, February 22, 1863 at Oak Lake - Father, Antoine Fagnant, (Métis) - Mother, Marie Ledoux, (Métis) - Married, May 10, 1884 at Qu'Appelle Mission to Henri Dumont - Scrip for $240 - Claim 41 = Fagnant, Melanie - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Fort Qu'Appelle - née, le 22 février, 1863 à Oak L RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Fagnant, Paul - Concerning his claim as a M�tis child - Address, Calgary, P.O. [Post Office] - Born, September 15, 1837 at Francois Xavier - Father, Francois Fagnant, (M�tis) - Mother, Madeleine Lemire, (M�tis) - Married, 1859 to Marguerite Houle, 1867 to Marguerite Beaudry and 1870 to Marguerite Ducharme - Children living, six (names on declaration) - Children deceased, two - Scrip for $160 - Cla RG15-D-II-8-b))}$

Fagnant, Paul - Concerning his claim as a Métis child - Address, Calgary, P.O. [Post Office] - Born, September 15, 1837 at Francois Xavier - Father, Francois Fagnant, (Métis) - Mother, Madeleine Lemire, (Métis) - Married, 1859 to Marguerite Houle, 1867 to Marguerite Beaudry and 1870 to Marguerite Ducharme - Children living, six (names on declaration) - Children deceased, two - Scrip for $160 - Cla RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Fagnant, Philomene - Concerning her claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle, P.O. [Post Office] - Born, October, 1855 - Father, Antoine Fagnant, (M�tis) - Mother, Brigitte Desjarlais, (M�tis) - Married, February 10, 1878 to Isidore Laplante at Qu'Appelle, Mission Children living, five (names on declaration) - Scrip for $240 - Claim 18 = Fagnant, Philomene - concernant sa r�clamation � titre d' RG15-D-II-8-b))}$

Fagnant, Philomene - Concerning her claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle, P.O. [Post Office] - Born, October, 1855 - Father, Antoine Fagnant, (Métis) - Mother, Brigitte Desjarlais, (Métis) - Married, February 10, 1878 to Isidore Laplante at Qu'Appelle, Mission Children living, five (names on declaration) - Scrip for $240 - Claim 18 = Fagnant, Philomene - concernant sa réclamation à titre d' RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Fagnant, Theophile - Concerning his claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle, P.O. [Post Office] - Born, January 2, 1863 at Oak Lake, Manitoba - Father, Xavier Fagnant, (M�tis) - Mother, Marie Bonneau, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 58 = Fagnant, Theophile - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Fort Qu'Appelle - n�, le 2 janvier, 1863 � Oak Lake, Manitoba - p�re, Xavier Fag RG15-D-II-8-b))}$

Fagnant, Theophile - Concerning his claim as a child - Address, Fort Qu'Appelle, P.O. [Post Office] - Born, January 2, 1863 at Oak Lake, Manitoba - Father, Xavier Fagnant, (Métis) - Mother, Marie Bonneau, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 58 = Fagnant, Theophile - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Fort Qu'Appelle - né, le 2 janvier, 1863 à Oak Lake, Manitoba - père, Xavier Fag RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Fagnant, William - Concerning his claim as a child - Address, Qu'Appelle, P.O. [Post Office] - Born, 1853 at Red River - Father, Francois Fagnant, (M�tis), deceased - Mother, Madeleine Lemire, (M�tis) - Married, 1875 to Betsy Parisien, deceased - Scrip for $240 - Claim 1557 = Fagnant, William - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Qu'Appelle - n�, en 1853 � rivi�re Rouge - p�re, RG15-D-II-8-b))}$

Fagnant, William - Concerning his claim as a child - Address, Qu'Appelle, P.O. [Post Office] - Born, 1853 at Red River - Father, Francois Fagnant, (Métis), deceased - Mother, Madeleine Lemire, (Métis) - Married, 1875 to Betsy Parisien, deceased - Scrip for $240 - Claim 1557 = Fagnant, William - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Qu'Appelle - né, en 1853 à rivière Rouge - père, RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Favel, Elizabeth Nellie - Concerning her claim as a child - Address, Victoria P.O. [Post Office] - Born, 1860 at Portage la Prairie - Father, Henry Howse, (M�tis) - Mother, Jane Spence, (M�tis) - Married, 1872 at Victoria to Joseph Favel - Children living, five - Children deceased, two - Scrip for $240 - Claim 1204 = Favel, Elizabeth Nellie - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, RG15-D-II-8-b))}$

Favel, Elizabeth Nellie - Concerning her claim as a child - Address, Victoria P.O. [Post Office] - Born, 1860 at Portage la Prairie - Father, Henry Howse, (Métis) - Mother, Jane Spence, (Métis) - Married, 1872 at Victoria to Joseph Favel - Children living, five - Children deceased, two - Scrip for $240 - Claim 1204 = Favel, Elizabeth Nellie - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Favel, Joseph - Concerning his claim as a child - Address, Edmonton P.O. [Post Office] - Born, 1852 at St. Andrews - Father, Joseph Favel, (M�tis) - Mother, Marguerite Morrissette, (M�tis) - Married 1872 at Victoria to Elizabeth Ellen Howse - Children living, five (names on declaration) - Children deceased, two - Scrip for $240 - Claim 1113 = Favel, Joseph - concernant sa r�clamation � titre d'enf RG15-D-II-8-b))}$

Favel, Joseph - Concerning his claim as a child - Address, Edmonton P.O. [Post Office] - Born, 1852 at St. Andrews - Father, Joseph Favel, (Métis) - Mother, Marguerite Morrissette, (Métis) - Married 1872 at Victoria to Elizabeth Ellen Howse - Children living, five (names on declaration) - Children deceased, two - Scrip for $240 - Claim 1113 = Favel, Joseph - concernant sa réclamation à titre d'enf RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Favel Jr., Louison - Concerning his claim as a M�tis child - Address, Pincher Creek - Born, 1864 at Fort Pitt - Mother, Emma, (M�tis) - Father, Louison Favel Sr., (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 292 = Favel Jr., Louison - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Pincher Creek - n�, en 1864 � Fort Pitt - m�re, Emma, (M�tisse) - p�re, Louison Favel Sr., (M�tis) - certificat au montan RG15-D-II-8-b))}$

Favel Jr., Louison - Concerning his claim as a Métis child - Address, Pincher Creek - Born, 1864 at Fort Pitt - Mother, Emma, (Métis) - Father, Louison Favel Sr., (Métis) - Scrip for $240 - Claim 292 = Favel Jr., Louison - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Pincher Creek - né, en 1864 à Fort Pitt - mère, Emma, (Métisse) - père, Louison Favel Sr., (Métis) - certificat au montan RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Favel, Margaret - Concerning her claim as a head of family - Address, Edmonton - Born, St. Andrews in 1839 - Father, John Moar, (Scottish) - Mother, Clemen Ross, (M�tis) - Married, 1856 at St. Paul to Joseph Favel - Children living, six (names on declaration) - Children deceased, four - Scrip for $160 - Claim 1149 = Favel, Margaret - concernant sa r�clamation � titre de chef de famille - r�sidence RG15-D-II-8-b))}$

Favel, Margaret - Concerning her claim as a head of family - Address, Edmonton - Born, St. Andrews in 1839 - Father, John Moar, (Scottish) - Mother, Clemen Ross, (Métis) - Married, 1856 at St. Paul to Joseph Favel - Children living, six (names on declaration) - Children deceased, four - Scrip for $160 - Claim 1149 = Favel, Margaret - concernant sa réclamation à titre de chef de famille - résidence RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Favel, Maria Louisa - Concerning her claim as a child - Address, Edmonton - Born, 1869 at St. Andrews - Father, Joseph Favel, (M�tis) - Mother, Margaret Moore, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 1156 = Favel, Maria Louisa - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Edmonton - n�e, en 1869 � Saint Andrews - p�re, Joseph Favel, (M�tis) - m�re, Margaret Moore, (M�tisse) - certificat au mo RG15-D-II-8-b))}$

Favel, Maria Louisa - Concerning her claim as a child - Address, Edmonton - Born, 1869 at St. Andrews - Father, Joseph Favel, (Métis) - Mother, Margaret Moore, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 1156 = Favel, Maria Louisa - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Edmonton - née, en 1869 à Saint Andrews - père, Joseph Favel, (Métis) - mère, Margaret Moore, (Métisse) - certificat au mo RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Favel, Mary - Concerning her claim as a M�tis child - Address, Pincher Creek, P.O. [Post Office] - Born, Edmonton in 1858 - Father, Thomas Favel, (M�tis) - Mother, Josephte, (M�tis) - Married, 1875 at Fort McLeod to Cornelius Leblanc - Children living, four (names on declaration) - Scrip for $240 - Claim 293 = Favel, Mary - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Pincher Creek - n� RG15-D-II-8-b))}$

Favel, Mary - Concerning her claim as a Métis child - Address, Pincher Creek, P.O. [Post Office] - Born, Edmonton in 1858 - Father, Thomas Favel, (Métis) - Mother, Josephte, (Métis) - Married, 1875 at Fort McLeod to Cornelius Leblanc - Children living, four (names on declaration) - Scrip for $240 - Claim 293 = Favel, Mary - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Pincher Creek - né RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Favel, Thomas - Concerning his claim as a child - Address, Edmonton - Born, November 1868 at Victoria - Father, Joseph Favel, (M�tis) - Mother, Marguerite Moar, (M�tis) - Scrip for $240 - Claim 1129 = Favel, Thomas - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Edmonton - n�, en novembre 1868 � Victoria - p�re, Joseph Favel, (M�tis) - m�re, Marguerite Moar, (M�tisse) - certificat au mon RG15-D-II-8-b))}$

Favel, Thomas - Concerning his claim as a child - Address, Edmonton - Born, November 1868 at Victoria - Father, Joseph Favel, (Métis) - Mother, Marguerite Moar, (Métis) - Scrip for $240 - Claim 1129 = Favel, Thomas - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Edmonton - né, en novembre 1868 à Victoria - père, Joseph Favel, (Métis) - mère, Marguerite Moar, (Métisse) - certificat au mon RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Favel Sr., William - William Favel Sr. concerning his own claim as a head of family and the claim of his deceased son William Favel Jr., a M�tis child - Address, Fort Pelly, P.O. [Post Office] - Born, 1832 at St. Andrew's, Manitoba - Father, Thomas Favel, (M�tis) - Mother, Sarah, (Indian) - Married, 1852 or 53 to Margaret Moody and 1859 to Charlotte Cot� - Children living, seven (names on declarat RG15-D-II-8-b))}$

Favel Sr., William - William Favel Sr. concerning his own claim as a head of family and the claim of his deceased son William Favel Jr., a Métis child - Address, Fort Pelly, P.O. [Post Office] - Born, 1832 at St. Andrew's, Manitoba - Father, Thomas Favel, (Métis) - Mother, Sarah, (Indian) - Married, 1852 or 53 to Margaret Moody and 1859 to Charlotte Coté - Children living, seven (names on declarat RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Ferguson Jr., Daniel - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, June 24, 1862 at St. Albert - Father, Ferguson, Daniel, (M�tis) - Mother, Genevi�ve Gladu, (M�tis) - Married, 1882 on the Plains to Marie Dumas - Children living, one, Joseph born 1884 - Scrip for $240 - Claim 985 = Ferguson Jr., Daniel - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Saint Albert - n�(e) RG15-D-II-8-b))}$

Ferguson Jr., Daniel - Concerning his claim as a child - Address, St. Albert - Born, June 24, 1862 at St. Albert - Father, Ferguson, Daniel, (Métis) - Mother, Geneviève Gladu, (Métis) - Married, 1882 on the Plains to Marie Dumas - Children living, one, Joseph born 1884 - Scrip for $240 - Claim 985 = Ferguson Jr., Daniel - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Saint Albert - né(e) RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Finlay, Mary - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, 1827 at Jasper House - Father, James Finlay, (M�tis) - Mother, Genevi�ve, (M�tis) - Married, 1844 at Lac Ste. Anne to Thomas Calio - Children living, eight (names on declaration) - Children deceased, two - Claim 750 = Finlay, Mary - concernant sa r�clamation � titre de chef de famille - r�siden RG15-D-II-8-b))}$

Finlay, Mary - Concerning her claim as a head of family - Address, St. Albert P.O. [Post Office] - Born, 1827 at Jasper House - Father, James Finlay, (Métis) - Mother, Geneviève, (Métis) - Married, 1844 at Lac Ste. Anne to Thomas Calio - Children living, eight (names on declaration) - Children deceased, two - Claim 750 = Finlay, Mary - concernant sa réclamation à titre de chef de famille - résiden RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Finlayson, Flora - Concerning her claim as a head of family - Address, Prince Albert - Born, 1836 on McKenzie River - Father, John Bell, (Scot) - Mother, Ann Dease, (M�tis) - Married, August 7, 1857 at English River to Joseph Finlayson - Children living, four (names on declaration) - Children deceased, eight - Scrip for $160 - Claim 1348 = Finlayson, Flora - concernant sa r�clamation � titre de ch RG15-D-II-8-b))}$

Finlayson, Flora - Concerning her claim as a head of family - Address, Prince Albert - Born, 1836 on McKenzie River - Father, John Bell, (Scot) - Mother, Ann Dease, (Métis) - Married, August 7, 1857 at English River to Joseph Finlayson - Children living, four (names on declaration) - Children deceased, eight - Scrip for $160 - Claim 1348 = Finlayson, Flora - concernant sa réclamation à titre de ch RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Finlayson, Joseph - Concerning his claim as a head of family - Address, Prince Albert - Born, 1830 at Albany, Jame's Bay - Father, Nicol Finlayson, (Scot) - Mother, Ann Davies, (M�tis) - Married, 1857 at English River to Flora Bell - Children living, four (names on wife's declaration) - Children deceased, eight - Scrip for $160 - Claim 1349 = Finlayson, Joseph - concernant sa r�clamation � titre d RG15-D-II-8-b))}$

Finlayson, Joseph - Concerning his claim as a head of family - Address, Prince Albert - Born, 1830 at Albany, Jame's Bay - Father, Nicol Finlayson, (Scot) - Mother, Ann Davies, (Métis) - Married, 1857 at English River to Flora Bell - Children living, four (names on wife's declaration) - Children deceased, eight - Scrip for $160 - Claim 1349 = Finlayson, Joseph - concernant sa réclamation à titre d RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Finlayson, Joseph - Concerning the claims of his deceased children, Caroline Christie born June 2, 1860, died August 7, 1875 and Flora Bell born September 28, 1866, died January 8, 1871 - Address, Prince Albert - Father, Joseph Finlayson, (M�tis), deponent - Mother, Flora Bell, (M�tis) - Heir, father, Joseph Finlayson, deponent - Scrip for $480 - Claim 1351 = Finlayson, Joseph - concernant la r�cl RG15-D-II-8-b))}$

Finlayson, Joseph - Concerning the claims of his deceased children, Caroline Christie born June 2, 1860, died August 7, 1875 and Flora Bell born September 28, 1866, died January 8, 1871 - Address, Prince Albert - Father, Joseph Finlayson, (Métis), deponent - Mother, Flora Bell, (Métis) - Heir, father, Joseph Finlayson, deponent - Scrip for $480 - Claim 1351 = Finlayson, Joseph - concernant la récl RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Finlayson, Marguerite E.C. - Concerning her claim as a child - Address, Prince Albert - Born, Touchwood Hills, December 26, 1868 - Father, Joseph Finlayson, (M�tis) - Mother, Flora Bell, (M�tis) - Scrip for 240 acres of land - Claim 1350 = Finlayson, Marguerite E.C. - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Prince Albert - n�e, Touchwood Hills, le 26 d�cembre, 1868 - p�re, Joseph F RG15-D-II-8-b))}$

Finlayson, Marguerite E.C. - Concerning her claim as a child - Address, Prince Albert - Born, Touchwood Hills, December 26, 1868 - Father, Joseph Finlayson, (Métis) - Mother, Flora Bell, (Métis) - Scrip for 240 acres of land - Claim 1350 = Finlayson, Marguerite E.C. - concernant sa réclamation à titre d'enfant - résidence, Prince Albert - née, Touchwood Hills, le 26 décembre, 1868 - père, Joseph F RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Fisher, Alexander - Concerning claim for deficiency of homestead - Address, Fort Qu'Appelle - Entry as homestead on June 8, 1883 for NE� 28-19-12 W2 which only contains 80 acres of land, the balance being in lake - Wants scrip for $80 as compensation for deficiency - Claim 178 = Fisher, Alexander - concernant une r�clamation � d�faut de propri� l'�t� - r�sidence, Fort Qu'Appelle - enregistrement d RG15-D-II-8-b))}$

Fisher, Alexander - Concerning claim for deficiency of homestead - Address, Fort Qu'Appelle - Entry as homestead on June 8, 1883 for NE¼ 28-19-12 W2 which only contains 80 acres of land, the balance being in lake - Wants scrip for $80 as compensation for deficiency - Claim 178 = Fisher, Alexander - concernant une réclamation à défaut de proprià l'été - résidence, Fort Qu'Appelle - enregistrement d RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Fisher, Alexander - Concerning his claim as a head of family - Address, Fort Qu'Appelle - Born, 1819 - Father, Henry Fisher, (Scot) - Mother, Margaret La Framboise, (M�tis) - Married, 1839 to Susan Desjarlais at Winnipeg - Children living, seven (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $160 - Claim 3636 = Fisher, Alexander - concernant sa r�clamation � titre de chef de famille - RG15-D-II-8-b))}$

Fisher, Alexander - Concerning his claim as a head of family - Address, Fort Qu'Appelle - Born, 1819 - Father, Henry Fisher, (Scot) - Mother, Margaret La Framboise, (Métis) - Married, 1839 to Susan Desjarlais at Winnipeg - Children living, seven (names on declaration) - Children deceased, one - Scrip for $160 - Claim 3636 = Fisher, Alexander - concernant sa réclamation à titre de chef de famille - RG15-D-II-8-b

${fix_str(utf8_encode(Fisher, Alfred - Concerning his claim as a M�tis child - Address, Fort Qu'Appelle P.O. [Post Office] - Born, February 11, 1860 at Pembina River - Father, Alexander Fisher, (M�tis) - Mother, Susanne Desjarlais, (M�tis) - Scrip for $40 - Claim 81 = Fisher, Alfred - concernant sa r�clamation � titre d'enfant - r�sidence, Fort Qu'Appelle - n�, le 11 f�vrier, 1860 � Pembina River - p�re, Alexander Fish RG15-D-II-8-b))}$